探訪首批國(guó)家級(jí)非遺漳州布袋木偶戲：方寸舞臺(tái) 指掌乾坤

　　【解說(shuō)】形態(tài)各異的布袋木偶，在嫻熟的技藝下栩栩如生，配以聲情并茂的唱腔和臺(tái)詞，表演更加活靈活現(xiàn)。說(shuō)到布袋木偶戲很多人并不陌生，在福建漳州，流傳甚廣的布袋木偶戲不僅是廟會(huì)上必備的橋段，更是陪伴當(dāng)?shù)匕傩盏谋就劣∮?。日前?a target='_blank' >中新社記者用鏡頭記錄了漳州布袋木偶戲的精彩演繹。

　　【解說(shuō)】眼前，正在上演的是漳州市布袋木偶傳承保護(hù)中心創(chuàng)作的全新劇目《李逵負(fù)荊》，該劇講述的是梁山好漢“黑旋風(fēng)”李逵疾惡如仇，好打不平，不曾想惹來(lái)一段差點(diǎn)掉腦袋的麻煩，不得不負(fù)荊請(qǐng)罪。記者看到，用布袋木偶的形式來(lái)演繹這個(gè)劇目，除了武戲外，還增加了許多了對(duì)白和唱腔，著實(shí)讓人大開(kāi)眼界。

　　【同期】《李逵負(fù)荊》劇目導(dǎo)演 莊壽民

　　漳州布袋木偶劇團(tuán)以前都是以武打還有就是說(shuō)北派以表演為主，那我們這一次因?yàn)槟莻€(gè)唱跟念是我們團(tuán)的相對(duì)的弱項(xiàng)，以前我們都是以表演為主，這一次我們團(tuán)選了這個(gè)劇目，主要就是鍛煉青年演員就說(shuō)能開(kāi)口，說(shuō)唱念做都能達(dá)到一個(gè)水平，所以正好選了這個(gè)本子就是說(shuō)適合演員來(lái)鍛煉提高。

　　【解說(shuō)】漳州布袋木偶戲是一門“源于晉，興于宋，盛于明”的藝術(shù)，“以木為偶，以偶做戲”，表演細(xì)膩、栩栩如生，能夠體現(xiàn)真人戲劇的唱、念、做、打，以至喜、怒、哀、樂(lè)。 舞臺(tái)上，演員們左手套入木偶中，右手輔助控制木偶的動(dòng)作，靈活轉(zhuǎn)動(dòng)的指頭賦予了木偶的惟妙惟肖。

　　【同期】布袋木偶戲演員 姚文堅(jiān)

　　因?yàn)槭翘自谑稚媳硌?，所以就先區(qū)別于別的劇種的木偶戲，靈活度會(huì)更高一點(diǎn)，然后有一些比較難的動(dòng)作跟技術(shù)的話，更能展現(xiàn)出來(lái)，然后也會(huì)有更靈活的一種展現(xiàn)。

　　【解說(shuō)】布袋木偶戲的興盛發(fā)展離不開(kāi)一代又一代藝人的堅(jiān)守和傳承，2006年，漳州布袋木偶戲表演和布袋木偶頭雕刻，同時(shí)被納入首批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄。同所有的傳統(tǒng)技藝一樣，漳州布袋木偶戲技藝也一直延續(xù)著父子相傳，師徒相授的方式，在此基礎(chǔ)上，漳州市布袋木偶傳承保護(hù)中心還加大了與藝術(shù)類院校的合作。

　　【同期】布袋木偶戲演員 姚文堅(jiān)

　　現(xiàn)在我們這一代最主要是傳承這部分比較重要，因?yàn)橹暗睦弦淮臑槲覀兎e累很多寶貴的表演也好作品也好，再創(chuàng)造一些新的角色或者新的劇目，讓這個(gè)木偶表演呢一代一代這樣傳下去。

　　【同期】漳州市布袋木偶傳承保護(hù)中心負(fù)責(zé)人 岳建輝

　　傳承這一塊主要是以師帶徒這種形式出現(xiàn)，再加上我們現(xiàn)在的院校培養(yǎng)，我們跟上海戲劇學(xué)院還有其它學(xué)校都有合作過(guò)。

　　【解說(shuō)】近年來(lái)，隨著兩岸民間文化交流日益熱絡(luò)，布袋木偶戲也成為了閩臺(tái)文化交流的名片之一。據(jù)史料記載，早在明代萬(wàn)歷年間布袋木偶戲就流傳到臺(tái)灣以及東南亞等地。在岳建輝看來(lái)，閩臺(tái)布袋木偶戲同源同種，各有所長(zhǎng)，如今，兩岸交流越來(lái)越頻繁，更有利于布袋木偶戲的傳承與發(fā)展。

　　【同期】漳州市布袋木偶傳承保護(hù)中心負(fù)責(zé)人 岳建輝

　　臺(tái)灣的布袋戲的起源應(yīng)該說(shuō)在漳州、泉州地區(qū)，每個(gè)月都接待臺(tái)灣的同行來(lái)我們這里文化交流，差不多每個(gè)月都有，因?yàn)檫€有臺(tái)灣的很多同行到我們團(tuán)來(lái)拜師學(xué)藝，臺(tái)灣的布袋戲跟我們是同源同種。

　　【解說(shuō)】岳建輝告訴記者，布袋木偶戲的傳承和保護(hù)不僅僅需要藝人們的創(chuàng)新和堅(jiān)守，更需要民眾的支持，激發(fā)百姓參與的興趣，目前，漳州市布袋木偶傳承保護(hù)中心積極走出去，除了傳統(tǒng)劇目的公演外，創(chuàng)新題材，豐富形式，力爭(zhēng)將這一指尖上的技藝傳承好并發(fā)揚(yáng)光大。

　　記者 吳晟煒 福建福州報(bào)道