張明敏:從中國(guó)心到中國(guó)夢(mèng)
(改革開(kāi)放港澳情)張明敏:從中國(guó)心到中國(guó)夢(mèng)
【現(xiàn)場(chǎng)】張明敏1984年春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)上表演畫面
【旁白】米色西裝、灰色圍巾、金框眼鏡……1984年,中央電視臺(tái)春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)上,清秀儒雅的張明敏讓人眼前一亮。一曲《我的中國(guó)心》也隨之紅遍了大江南北。作為第一位登上央視春晚的香港歌手,張明敏一夜之間家喻戶曉,這次的演出也打開(kāi)了兩岸三地文化交流上,相互往來(lái)的大門。
【同期】香港歌手 張明敏
TVB有一個(gè)非常高級(jí)的總經(jīng)理,他說(shuō)有一個(gè)電話來(lái)邀請(qǐng)我們臺(tái)里面的一位演員、一位歌手去參加中央電視臺(tái)的春節(jié)晚會(huì)。我也不知道什么叫春節(jié)晚會(huì),他也不太懂。那個(gè)時(shí)候,我覺(jué)得作為一個(gè)年輕的歌手,我們是應(yīng)該去嘗試的,那么我就說(shuō),好的我去。
【旁白】80年代初的香港,經(jīng)濟(jì)蓬勃發(fā)展,文化欣欣向榮,歌壇影壇人才輩出。隨著當(dāng)時(shí)中英兩國(guó)對(duì)香港問(wèn)題進(jìn)行談判,國(guó)人對(duì)香港的關(guān)注度也越來(lái)越高。香港文學(xué),香港電影,香港歌曲,隨之大量傳入內(nèi)地市場(chǎng)。在這樣的氛圍下,年僅28歲的張明敏作為首位獲邀的香港歌手,把他最好的作品帶到了內(nèi)地。
【同期】香港歌手 張明敏
《我的中國(guó)心》其實(shí)這首歌曲,對(duì)于我來(lái)說(shuō),也是一個(gè)很特別的。黃霑先生說(shuō)我沒(méi)有寫過(guò)普通話的歌曲。但是,張明敏你唱了《我們擁有一個(gè)名字叫中國(guó)》《中華民族》《我是中國(guó)人》《龍的傳人》,這些歌都是翻唱的歌曲,就寫一首心吧,所以《我的中國(guó)心》就這樣子寫出來(lái)。
【旁白】春晚開(kāi)始的前兩天,張明敏抵達(dá)北京。這不是他第一次來(lái)到北京,內(nèi)心卻十分忐忑。這個(gè)地方和他從小生活的香港有很大不同,叮叮響的自行車、滿街色彩單調(diào)的衣服、廣電部門口站崗的軍人……這一切對(duì)張明敏來(lái)說(shuō),都充滿神秘。兩天里,張明敏進(jìn)行了三次彩排,舞臺(tái)上的喧鬧和外面的世界形成鮮明的對(duì)比。
【同期】大家的氣氛都非常好,彩排的時(shí)候,所有演員都非常積極,很投入,表演的那種情緒很高昂,跟香港的表演是另外一種風(fēng)格的。所以我第一個(gè)時(shí)間,我就要學(xué)他們,要自我投入非常強(qiáng)。我覺(jué)得我作為香港的(歌手),我被他們下面所有的目光、所有的心態(tài)打動(dòng)了,我想下去。所以我就想了一個(gè)大膽的,我要下臺(tái),我要下去跟他們握手。臺(tái)下很親切,都是一流的演員,他們都(站)起來(lái)。我也覺(jué)得,如果給導(dǎo)演罵了,也是值得的。
【旁白】在那一場(chǎng)春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)上,張明敏連續(xù)演唱了四首歌。在觀眾們熱烈的掌聲中又返場(chǎng)兩次,成為當(dāng)年演出曲目最多的表演嘉賓。他的音樂(lè),隨著卡式錄音機(jī)、電影、電視、廣播的普及,闖入千家萬(wàn)戶。
【同期】香港歌手 張明敏
1984年之前,香港也不了解內(nèi)地,內(nèi)地也不了解香港,只能通過(guò)這個(gè)深圳羅湖橋來(lái)了解香港。通過(guò)了一首歌曲,大家都打破了隔膜。1984年,《我的中國(guó)心》從流行歌曲里面就開(kāi)了一個(gè)頭,這種影響和互動(dòng)就加強(qiáng)了。
【旁白】改革開(kāi)放之初,香港文化已悄然傳到內(nèi)地。70年代末,內(nèi)地電影院開(kāi)始放映香港電影。1981年,金庸的《射雕英雄傳》開(kāi)始在廣州雜志《武林》上連載。隨后,梁羽生、亦舒、劉以鬯等香港作家的名字,逐漸被內(nèi)地讀者知曉。張明敏的這次演出,則正式拉開(kāi),內(nèi)地與香港文化交流的大門,汪明荃、羅文等香港歌星相繼登上央視春晚的舞臺(tái),成為中國(guó)人的一代記憶。在張明敏心中,《我的中國(guó)心》不僅是一首歌,更是香港文化涌入內(nèi)地的時(shí)代縮影。
【同期】這首歌曲不是一個(gè)張明敏的問(wèn)題,是一個(gè)香港、還有全球華人對(duì)于祖國(guó)開(kāi)放的認(rèn)同感,(是)一種大家的希望。改革開(kāi)放給我們帶來(lái)了互相的認(rèn)同,認(rèn)識(shí),認(rèn)知。所以《我的中國(guó)心》打開(kāi)了一片新的天地。
【旁白】隨著知名度的提高,張明敏的生活越發(fā)忙碌,他踏遍全國(guó)各地,為中國(guó)舉辦亞運(yùn)會(huì)集資籌款;他從商從政,為推動(dòng)兩地文化交流盡心盡力。2014年,闊別歌壇多年的張明敏憑借歌曲《我的中國(guó)夢(mèng)》,再一次登上春晚舞臺(tái)。這一次的演出,讓他親眼見(jiàn)證了改革開(kāi)放以來(lái),中國(guó)文化事業(yè)的長(zhǎng)足進(jìn)步。
【同期】香港歌手 張明敏
整個(gè)中國(guó)的步伐是突飛猛進(jìn),我們中國(guó)整個(gè)電視業(yè)的改革,整個(gè)組織的那種氛圍,整個(gè)事業(yè)都是向上的,非常蓬勃。1997年以后,春晚的劇組來(lái)自各省市,有更優(yōu)秀的隊(duì)伍,磨合等等都是起碼三個(gè)月,非常認(rèn)真。而且現(xiàn)場(chǎng)的效果,燈光、音響很先進(jìn),硬件沒(méi)有得比了,從整個(gè)亞洲(來(lái)看)非常先進(jìn)。
【旁白】從“中國(guó)心”到“中國(guó)夢(mèng)”,張明敏對(duì)“愛(ài)國(guó)”有了新的詮釋。他是香港青年聯(lián)會(huì)顧問(wèn)、香港中華出入口商會(huì)會(huì)董、曾任港區(qū)全國(guó)人大代表,身份的轉(zhuǎn)變,讓他肩負(fù)起更大的責(zé)任,也帶給他更多的思考。
【同期】香港歌手 張明敏
我走過(guò)了黃河、長(zhǎng)江、長(zhǎng)城,見(jiàn)過(guò)了祖國(guó)的河山,經(jīng)過(guò)了幾十年的這種改變,到我今天,我覺(jué)得我們要有接班人。我覺(jué)得我為什么要唱這首歌曲呢?我就是覺(jué)得我有這種義務(wù)跟驕傲。我希望唱到我們所有的中國(guó)人,還有我們所有的年輕人都以祖國(guó)為榮。
【現(xiàn)場(chǎng)】江蘇衛(wèi)視春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)
【旁白】2018年,熟悉的旋律在江蘇衛(wèi)視春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)上響起。已過(guò)花甲之年的張明敏眼神依然堅(jiān)毅,嗓音仍舊清澈嘹亮。
【同期】香港歌手 張明敏
我的中國(guó)心在幾十年里面都沒(méi)有變化,這個(gè)就是我的驕傲,我永遠(yuǎn)的驕傲。我很高興,
因?yàn)槲一钤诮裉欤夷芸匆?jiàn),我能抓到,我能享受到(改革開(kāi)放),這是我非常實(shí)在的一種感謝。這就是我們改革開(kāi)放四十年來(lái),我真正的內(nèi)心,我的中國(guó)夢(mèng),我的中國(guó)心。