甘肅舟曲鄉(xiāng)村教師的“別樣課堂”:洋教師糾正發(fā)音

　　甘肅舟曲鄉(xiāng)村教師的“別樣課堂”：洋教師面對面糾正口語發(fā)音

　　【解說】8月26日是甘肅舟曲縣學生們第一天開學報到的日子，而來自全國各地的10名新東方教師志愿者，與舟曲縣100多名鄉(xiāng)村教師先上起了“開學第一課”。上午九點，2019燭光行動——新東方教師社會責任行活動在甘肅省甘南州舟曲縣正式開講，新東方的教師志愿者與當?shù)乩蠋熞黄鸾涣?，通過開展教學培訓等活動，傳遞先進的教育理念和教學方法，幫助鄉(xiāng)村教師提高教學水平。

　　來自加拿大的外教志愿者時雨在中國生活已有4年多，他曾經(jīng)做過三年的英漢翻譯工作，也曾騎自行車行遍中國的大江南北。課堂上，他用活潑易懂的方式，講述英語口語中發(fā)音的種種細節(jié)問題，帶領在場的老師們跟著他一起朗讀，感受其中的不同。

　　【同期】新東方教師志愿者 時雨

　　這次來是我有一個朋友，他好像是去年來參加過，然后我看他的照片，他說這是一個機會，看中國的，就是他們小時候那樣的教育的地方。我自己覺得就是我們在北京沒有機會看其他的中國環(huán)境和教育方式，所以(來支教)我也覺得對我的工作會有好處。我選了甘肅是因為我有學生在甘肅，然后我對這里的文化特色也很感興趣。

　　【解說】參加此次培訓的舟曲縣老師張娜娜最大的感受就是，語言氛圍很重要。通過跟外教面對面的交流后，她對于語言的發(fā)音有了更細認識，非常實用。

　　【同期】甘肅舟曲縣中學老師 張娜娜

　　語言真的是需要一個環(huán)境，但是像我們老師在平時的授課過程中，可能就是全英教學的這個，我們基本上還是做的不那么好，剛開始外教老師講語音那塊，我自己是在很認真地聽，因為大學的時候也是沒有接觸過外教，因為沒有學這一個專業(yè)?，F(xiàn)在是我有五年的從教經(jīng)歷，然后在自己平時也盡可能的要把學生教好的話，我自己也是平時有去學習，網(wǎng)上去學習，或者是有時候像有這樣的培訓機會的時候，還是很珍惜每一次的培訓機會，就是想努力地提升自己。

　　【解說】此次培訓教師志愿者中有3名英語教師，她們對舟曲縣中小學英語教師進行培訓，包括課堂管理、對學生的獎懲機制，以及口語發(fā)音等。

　　【同期】新東方教師志愿者 時雨

　　因為他們比我想象的更厲害，其實他們對這個課已經(jīng)有很現(xiàn)代的教育方式，很有互動性的，所以我覺得我最能幫他們得就是我的英語口語的，就是給他們體會一下，外國人在一個地道的語言里面怎么講話。

　　【解說】2008年，新東方與民盟中央共同發(fā)起了“燭光行動——新東方教師社會責任行”活動，把對農村教師的義務培訓擴展至全國。

　　近12年來，已有近500多名新東方教師志愿者，對近100個教育欠發(fā)達地區(qū)的約30000名中小學教師，開展了英語、語文、數(shù)學等學科的教學培訓，幫助他們更新教學理念，掌握教學技巧，開闊眼界、拓展思路。

　　記者 高瑩 劉玉桃 甘肅舟曲報道