【洋腔隊】印度“斜杠大叔”扎根西安：不會功夫的老板不是好演員

　　【解說】來自印度的德福已在中國生活了16年。從一家餐廳的服務員做起，經(jīng)過多年努力，如今德福已在中國開設了屬于自己的連鎖印度餐廳。談及當初為何會來中國，德福笑稱，這源于自己的“功夫夢”。

　　【同期】印度餐飲從業(yè)者 德福

　　我在印度的時候也是做餐飲，就是在一個吧臺里面調酒，也學習了中國的功夫，另外看到那個李小龍的電影很多。后來一直想來中國是剛好2005年有機會到中國。然后，到中國以后，剛開始認為是每個中國人都會功夫，問很多朋友：“會功夫嗎？教我功夫?！?/p>

　　【解說】德福在餐廳工作時，時常會結識一些中國朋友。在溝通中，他發(fā)現(xiàn)大家對于對方的文化、風俗了解不深。為了讓更多人接觸到印度的風土人情，德福興起了開文化交流餐廳的念頭。

　　【同期】印度餐飲從業(yè)者 德福

　　我在印度的時候，也不是了解真正的中國，認為是每個中國人會功夫，都是吃那個火鍋。到中國以后發(fā)現(xiàn)完全不一樣的。但是和這邊我們的中國朋友也聊了，那感覺是他們也不了解真正的印度，認為每個印度人都會跳舞或者唱歌，或者瑜伽老師。然后我覺得是這個文化差異非常大，工作7年以后，就自己想做一個這種文化交流餐廳。

　　【解說】在中國多個城市做市場調研后，德福最終決定把餐廳開在西安。對德福而言，西安厚重的歷史文化是吸引他的主要原因，絲綢之路所代表的文化融合也契合自己的經(jīng)營理念。

　　【同期】印度餐飲從業(yè)者 德福

　　西安是絲綢之路的起點，還有一個(原因)，我認識的第一個中國人就是玄奘。我們七年級的時候(知道)，大雁塔那個玄奘去印度，就是1300年之前，他的故事。所以他也從長安去印度，印度回來的時候帶了657個(部)佛經(jīng)，然后大部分都是在大雁塔翻譯成中文那個佛教文化。所以這個是第二個原因，我覺得是跟印度有關系，所以我們就是選擇西安。

　　【解說】德福告訴記者，顧客可以穿上餐廳內的印度民族服飾，拍照留念。除此之外，餐廳還會在印度節(jié)日，邀請顧客一起慶祝，體驗印度風俗。這種原汁原味的印度風情，吸引了越來越多的人前來嘗鮮，加強了文化交流。

　　【同期】印度餐飲從業(yè)者 德福

　　印度就是有很多節(jié)日，假如說排燈節(jié)，印度最大的節(jié)日，中國的春節(jié)一樣的。還有胡里節(jié)，灑紅節(jié)，就是灑各種顏色那個節(jié)日。經(jīng)常我們做這種活動都是兩百、三百個人。我一發(fā)朋友圈就是不到兩天，(餐廳)沒有位置了。今年我們做這個胡里節(jié)，本來最多能坐120個人，我們這邊兩天預定了168個人。然后我給(顧客)說，真的沒有位置了，他說沒關系，我們站著吃，我們主要想?yún)⑴c這個節(jié)日。特別好。

　　【解說】雖然每日要忙著打理餐廳，但德福仍未忘記來中國的初衷，做一個像李小龍一樣的功夫影星。在餐廳的墻壁上，掛滿了德福來中國后參演的影視作品。德福認為，電影、電視劇是輸出文化的重要途徑，風靡印度的李小龍、成龍作品，以及中國影迷津津樂道的《摔跤吧！爸爸》等印度電影，都讓他與中國朋友在聊天時，多了不少共同話題。

　　【同期】印度餐飲從業(yè)者 德福

　　我現(xiàn)在已經(jīng)拍了20多個電影和電視劇。然后去年參與了8個電影，大部分還是比較喜歡李小龍這種功夫，這種電影我還是挺喜歡。

　　【解說】德福表示，自己的兩個孩子都出生在西安，并在此上學、生活。孩子們已經(jīng)習慣了說中文、吃中餐。西安這座古城既是他和妻子的第二個故鄉(xiāng)，也是兩個孩子的家鄉(xiāng)。

　　【同期】印度餐飲從業(yè)者 德福

　　我們就是兩三年之前，我老婆安排讓孩子(稍微)了解印度文化，讓他們安排兩年去印度。到印度就是不到四五天就開始哭了，爸爸我要回家。我說印度就是你的家。他說我不想，我要回我們的西安，我回家。對他們來說，因為他們在這里長大，對他們來說，西安(是)他們的家。

　　【解說】如今，德福的餐飲事業(yè)順利，“電影夢”也已實現(xiàn)，但他并未停下腳步，而是計劃在印度開一個中餐館，讓當?shù)孛癖娔軌蝮w驗到正宗的中國美食和文化。德福希望通過自己的努力，能讓更多印度朋友了解真正的中國。

　　黨田野 陜西西安報道