華媒：大馬一地區(qū)改名“成邦江” 或源于華裔傳說

　　中國僑網(wǎng)7月10日電 據(jù)馬來西亞《詩華日?qǐng)?bào)》報(bào)道，近日，馬來西亞首席部長巴丁宜阿邦佐哈里同意重新使用成邦江省的名字。雖然“成邦江”名字來源不詳，但有一則關(guān)于華裔的傳說相當(dāng)普遍。

　　據(jù)傳說，很久前，在馬來西亞魯巴河河岸的一間簡(jiǎn)陋小屋里住了一戶華裔，他從事小生意兼務(wù)農(nóng)。在附近的峇魯河河面上，有個(gè)華裔家庭每天在船上賣雜貨。由于生意上的摩擦，造成兩家人沒有來往。

　　一天，一名岸上華裔的伊班(婆羅洲上的原住民達(dá)雅族的一個(gè)分支)朋友從長屋出來，想要探訪其華人朋友。但是，當(dāng)他抵達(dá)時(shí)，岸上華人正在田里耕田。該名伊班人便詢問在船上的華人其去向。

　　船上華人一時(shí)口快，以潮州語及伊班語參半說：“Si Magang”，意思是“死光了！”

　　該名伊班人一知半解，隨后便回到長屋。從此以后，當(dāng)他要探訪其華人朋友，就表示，他要去“Si Magang”。久而久之，“Si Magang”就變成“Simanggang”(成邦江)了。

　　在砂拉越歷史中，成邦江在殖民地時(shí)代也被稱為第二省。它是砂拉越第二代拉惹查爾斯布洛克在1873年的行政中心。成邦江于1973年10月20日的“斯里阿曼”宣誓行動(dòng)后，被改為斯里阿曼。

　　當(dāng)時(shí)，由北加里曼丹人民游擊隊(duì)主任兼政委黃紀(jì)作所率領(lǐng)的人簽署“斯里阿曼宣誓”，放下武器走出森林。

　　馬來西亞首席部長巴丁宜阿邦佐哈里7日已同意重新使用成邦江省的名字，而斯里阿曼市鎮(zhèn)則保留其原名。