何亞非：對外傳播要用故事和細(xì)節(jié)打動(dòng)世界

　　中國僑網(wǎng)貴陽7月16日電 (記者 張一凡 張偉)日前，國務(wù)院僑辦副主任何亞非在貴州少數(shù)民族地區(qū)進(jìn)行調(diào)研。何亞非指出，提高國際傳播能力建設(shè)重在從細(xì)微處讓世界認(rèn)識(shí)、認(rèn)同中國，推動(dòng)實(shí)現(xiàn)民族地區(qū)對外傳播的突破與創(chuàng)新。

　　當(dāng)前，各國普遍把加強(qiáng)對外傳播作為增強(qiáng)國家文化軟實(shí)力的重要手段，重視加強(qiáng)公共媒體建設(shè)、強(qiáng)化網(wǎng)絡(luò)宣傳，積極傳遞價(jià)值理念、塑造國家形象、擴(kuò)大文化影響。

　　何亞非表示，中國提高國際傳播能力，關(guān)鍵是讓中國和中國文化更具吸引力，增進(jìn)其他國家對中國的了解，從而接受中國的發(fā)展壯大。

　　何亞非提出，對外傳播力建設(shè)不僅僅是一個(gè)新聞事件的傳遞，更要尋求傳播觀念的突破和改進(jìn)。提高國際傳播能力建設(shè)是綜合的文化價(jià)值的傳輸，不僅是辦好報(bào)紙、電臺(tái)、網(wǎng)絡(luò)等傳統(tǒng)媒體，還要做好文化及文化產(chǎn)品的包裝和輸出。

　　在信息技術(shù)高度發(fā)達(dá)的今天，傳播平臺(tái)、傳播能力及傳播手段將決定誰能掌握國際話語權(quán)。提高國際傳播能力需結(jié)合時(shí)代特點(diǎn)加強(qiáng)平臺(tái)建設(shè)，加快新技術(shù)、新媒體的建設(shè)，利用微信、微博等新媒體平臺(tái)加強(qiáng)傳播能力。

　　何亞非強(qiáng)調(diào)，在加強(qiáng)平臺(tái)建設(shè)的同時(shí)，提高傳播能力“內(nèi)容為王”、“人才第一”，建設(shè)重點(diǎn)應(yīng)該放在內(nèi)容建設(shè)上和隊(duì)伍建設(shè)上；同時(shí)要充分發(fā)揮系統(tǒng)的優(yōu)勢，有針對性的構(gòu)建對外話語語境，講好“中國故事”。

　　何亞非說，中國不只有北京、上海，更有貴州等廣袤的中西部地區(qū)，掩藏在大山深處的少數(shù)民族文化、和諧的民族關(guān)系，是貴州獨(dú)特的故事，也是“中國故事”的生動(dòng)組成部分。

　　為此，何亞非率僑辦和中新社有關(guān)負(fù)責(zé)人在貴州黔東南苗族侗族自治州調(diào)研，就民族地區(qū)提高國際傳播能力問題與當(dāng)?shù)叵嚓P(guān)部門進(jìn)行研討，調(diào)研組一行先后到在凱里市、黃平縣、鎮(zhèn)遠(yuǎn)縣及雷山縣調(diào)研。

　　山一程水一程，進(jìn)入暑伏的貴州滿目綠意、生機(jī)勃勃。

　　對于此次貴州之行，何亞非印象最深的莫過于鎮(zhèn)遠(yuǎn)縣。這是一座具有2000多年歷史的文化名城，有著“滇楚鎖鑰”之稱，印度前總理尼赫魯兒童時(shí)期曾到過鎮(zhèn)遠(yuǎn)，上世紀(jì)50年代在萬隆會(huì)議上與周恩來總理會(huì)面時(shí)還談及鎮(zhèn)遠(yuǎn)。鎮(zhèn)遠(yuǎn)因發(fā)達(dá)的水路，自古便成為東南亞國家與中國交流、通商的樞紐之一，有“南方絲綢之路”要津之美稱。

　　“青龍洞前的那座橋就是中國開放的縮影?！睔v經(jīng)數(shù)小時(shí)的長途驅(qū)車，何亞非一行來到鎮(zhèn)遠(yuǎn)，就被舞陽河上一座歷經(jīng)歲月洗禮的古驛道石橋吸引。這座橋是從水路連接陸路、前往云南、湖南的必經(jīng)之路，早在明代就有東南亞的客商穿梭往來于此，橋上充滿泰國、緬甸風(fēng)情的雕塑便佐證了那段輝煌的歷史。

　　“不僅貴州有很多這樣的故事，許多內(nèi)陸省份都有值得深度發(fā)掘的事例。讓世界都喜歡中國不是一蹴而就的事，但我們可以讓世界喜歡我們的一段故事、一處風(fēng)景或者一個(gè)大事件，集腋成裘。外宣工作要充分利用地方優(yōu)勢，將外宣陣地前移，深入到基層，把這些感動(dòng)人心的故事、深厚的文化積淀尋找和發(fā)掘出來，轉(zhuǎn)化成海內(nèi)外都愛聽的故事。要重視中西部地區(qū)民族文化整理和傳播?！焙蝸喎沁@樣總結(jié)。

　　何亞非說：國際傳播能力的提升并不僅僅指硬件的提升，更重要的是要講述讓世界接納的細(xì)節(jié)或故事。

　　提高國際傳播影響力建設(shè)，掌握傳播話語權(quán)更要“潤物無聲”。何亞非強(qiáng)調(diào)，隨著中國綜合國力的增強(qiáng)和國際地位的提升，海外僑胞與中國的聯(lián)系更加密切，開展交流合作、共享發(fā)展機(jī)遇的積極性高漲，推動(dòng)中外經(jīng)濟(jì)、科技、文化交流的意愿更加強(qiáng)烈，這對我們的外宣工作提出了更高的要求。

　　何亞非表示，國務(wù)院僑辦將繼續(xù)實(shí)施精品文化戰(zhàn)略，做強(qiáng)做精“文化中國”品牌，注重從細(xì)微處入手，在提高國際傳播能力的空間和深度上下功夫，用細(xì)節(jié)來打動(dòng)世界。(完)