“華裔青年華夏行”專題演講舉行 論外交談文化

　　中國僑網(wǎng)北京5月28日電?。ㄌ栈万皝喭缎性趪H上的成功，是中國外交獨立運作多邊機制的極為成功的案例。”中國人民大學國際關系學院教授金燦榮回答華裔代表提問時如是說。

　　28日，由中國國務院僑辦與中國海外交流協(xié)會舉辦的“第十屆世界華裔杰出青年華夏行”在京開幕。開幕儀式前，主辦方為500位華裔杰出青年代表舉辦了專題演講，金燦榮與考古學家劉慶柱及京劇演員孫萍，以中國外交、歷史、文化等為主題，讓華裔青年親身體驗中華文化，感受中國發(fā)展脈搏。

　　金燦榮介紹說，中國特色大國外交明確定位了中國的大國身份，合作共贏的新型關系成為未來外交的目標。

　　他表示，中國夢與世界夢相通，積極維護周邊穩(wěn)定，搞好大國關系，參與多邊國際組織，實施“一帶一路”，注重海外利益保護等是中國特色大國外交的任務。

　　中國社會科學院考古研究所所長劉慶柱在專題演講中說，“現(xiàn)在的一切皆為過去的延續(xù)，中外友好交流離不開絲綢之路，也正是絲綢之路才形成中華民族的基本國家空間?！?/p>

　　他指出，從草原絲綢之路到海上絲綢之路，其與統(tǒng)一的多民族國家及中華民族多民族的形成和發(fā)展具有重要聯(lián)系。

　　在對外交流方面，京劇演員孫萍以中華民族傳統(tǒng)文化的代表——京劇的起源與發(fā)展，來展示其獨特魅力。她說，京劇是中國民族戲劇文化的集大成者，在世界戲劇中具有鮮明的特色。

　　孫萍還強調，中國的歷史與文化離不開傳承，而最直接反映中華民族核心價值觀的就是京劇。

　　“在西方的翻譯中，京劇被稱作北京歌劇，這是很容易產(chǎn)生誤解的，這種翻譯也不夠全面?！睂O萍表示。

　　據(jù)悉，自2001年起，“世界華裔杰出青年華夏行”已先后舉辦了九屆，受到應邀代表及其父輩和海內外僑界的高度好評，此次應邀的代表均為在海外和港澳地區(qū)生長、事業(yè)基礎較好、熱心社會活動并具有較大發(fā)展?jié)摿Φ娜A裔各界青年俊彥。