譚天星：對外講好中國故事是華文媒體優(yōu)勢所在

　　中新社北京6月16日電 (記者 冉文娟)中國國務(wù)院僑辦副主任譚天星15日在北京表示，對外講好中國故事、傳播好中國聲音，是一個時代的課題，也是僑務(wù)部門、海外僑胞、海外華文媒體的優(yōu)勢所在、使命所付。

　　譚天星當(dāng)日在出席人民日報社舉辦的“講好中國故事，做好橋梁紐帶”研討會時作出上述表述。

　　譚天星說，分布在世界近200個國家和地區(qū)的1000多家華文媒體，是華語世界與世界交流對話、展示中華文化的一支獨具特色的輿論力量。多年來，海外華文媒體植根僑社、面向僑胞、影響主流，在推動海外和諧僑社建設(shè)、傳播鄉(xiāng)音鄉(xiāng)情、弘揚中華文化、促進(jìn)中外友好等方面，作出了重要貢獻(xiàn)。

　　譚天星介紹，國務(wù)院僑辦長期以來秉承“以人為本、為僑服務(wù)”宗旨，高度重視、關(guān)注海外華文媒體的生存與發(fā)展，通過多種方式為其搭建交流合作平臺，提供多方面務(wù)實服務(wù)。

　　譚天星在研討會上談及三點感想：

　　第一，海外僑胞與華文媒體是講好中國故事的獨特力量。他說，講好中國故事離不開海外僑胞與海外華文媒體，希望國內(nèi)媒體加強與海外華文媒體的溝通交流，支持海外華文媒體自主自立自強發(fā)展，創(chuàng)新合作方式，豐富合作內(nèi)容，實現(xiàn)互利共贏，共同為講好中國故事、促進(jìn)中外交流作出積極貢獻(xiàn)。

　　第二，加快媒體融合是講好中國故事的有效途徑。他說，在媒體融合方面，海外華文媒體不甘落后，做了很多成功的探索與嘗試。他希望海外華文媒體與國內(nèi)媒體加強學(xué)習(xí)交流，取長補短，加速融合發(fā)展步伐，積極開展本土化網(wǎng)絡(luò)信息服務(wù)，進(jìn)一步提升海外華文媒體影響力。

　　第三，新聞、文化并重是講好中國故事的重要法寶。他認(rèn)為，講好中國故事既要講好中國經(jīng)濟硬實力故事，又要講好中華文化軟實力故事。要積極支持海外華文媒體全面、準(zhǔn)確、客觀報道中國經(jīng)濟社會發(fā)展情況，以理服人；同時要積極調(diào)動文化資源，充分借用海外僑社文化陣地，積極推動中華文化走出去，精彩演繹中國故事，以情動人。(完)