俄羅斯小伙社交網(wǎng)站推介中國文化 數(shù)千粉絲關(guān)注
在俄羅斯最大的社交網(wǎng)站vk.com上，一個以講述中國為主題的視頻博客近期的關(guān)注度持續(xù)攀升。
目前，該博客已經(jīng)擁有近2000名粉絲，并且這一數(shù)字在不斷增加中。此外，在世界最大的視頻網(wǎng)站YouTube上，該博客的每期節(jié)目都能收獲幾百個點擊量。
創(chuàng)辦這一博客的是一群生活在北京的俄羅斯年輕人，而他們當(dāng)中最為活躍的當(dāng)屬八零后弗拉基米爾?丘魯索夫。
弗拉基米爾目前任職于中央電視臺俄語頻道，從事的是翻譯和編輯工作。受到職業(yè)的影響，他喜歡上拍攝視頻短片，并希望通過這一愛好為外國人打開了解中國的一扇窗。
“我們會選擇一些對外國人比較實用的話題，比如去哪兒買電子產(chǎn)品，如何報考中國的大學(xué)，以及中國的節(jié)日、習(xí)俗、文化等?！彼榻B說。
“我們做這項工作完全是出于個人愛好，沒有任何的商業(yè)目的，初衷是把我們在中國生活的經(jīng)驗分享給更多的外國人，讓他們能更深入地了解中國，更快地融入中國社會。”他表示。
目前，弗拉基米爾所在的視頻團隊有五名成員，至今已經(jīng)制作了近50期節(jié)目。他說，“在選題上我們有很大的選擇，中國文化博大精深，歷史悠久，僅僅關(guān)于中國的習(xí)俗我們就能制作出上百期節(jié)目?！?/p>
弗拉基米爾表示，視頻團隊會經(jīng)常討論節(jié)目未來的發(fā)展方向，近期他們考慮引入一些外界關(guān)注度高的話題，如北京的空氣污染等。此外，目前節(jié)目主要針對的是俄語受眾，未來他們考慮增加英文字幕，以擴大節(jié)目的影響力。
高大帥氣的弗拉基米爾說著一口流利的漢語。談到與中國的結(jié)緣，他特別提到了在俄羅斯符拉迪沃斯托克接待來自中國地震災(zāi)區(qū)兒童的經(jīng)歷，這也是他與中國的第一次“親密接觸”。
2008年中國四川汶川特大地震發(fā)生后，時任俄羅斯總統(tǒng)梅德韋杰夫親自邀請1500名地震災(zāi)區(qū)的中小學(xué)生赴俄羅斯療養(yǎng)，其中一半以上的小朋友來到了符拉迪沃斯托克的“海洋”全俄兒童中心，這里也是弗拉基米爾的故鄉(xiāng)。
當(dāng)年，就讀于遠(yuǎn)東國立大學(xué)的漢語專業(yè)三年級學(xué)生弗拉基米爾成為了“海洋”兒童中心的一名漢語志愿者?！氨M管我們學(xué)習(xí)漢語，但很少有機會接觸中國人，尤其是與中國孩子們這樣的朝夕相處，對于我來說是一次很有意思的經(jīng)歷?！彼f。
在孩子們抵達(dá)之前，“海洋”兒童中心針對中國兒童的特點對所有輔導(dǎo)員進行了培訓(xùn)?！暗矣X得那是多余的，孩子們來了之后，在很短的時間內(nèi)就和我們混熟了，我們之間沒有任何文化上的沖突和誤解?！备ダ谞栒f。
弗拉基米爾先后兩次參與了接待中國地震災(zāi)區(qū)兒童的志愿活動。在他眼里，中國的孩子與俄羅斯同齡人相比，更加守紀(jì)律，也不那么任性。
2011年，弗拉基米爾應(yīng)邀參與了央視一部紀(jì)念汶川地震三周年紀(jì)錄片的拍攝。一年以后，他成為了央視俄語頻道的一員，開啟了他在中國的生活。
回憶起那次四川之行，弗拉基米爾至今仍感慨不已：“三年過去了，人們沒有站在原地，而是繼續(xù)前行。正如俄羅斯諺語所說：人不能在悲痛中無法自拔，但不應(yīng)忘記它。”
當(dāng)時，拍攝團隊用了三周的時間，走了不同的城市，了解地震發(fā)生后那里發(fā)生的變化和人們的生活狀態(tài)。弗拉基米爾感嘆于，地震災(zāi)區(qū)的人們用如此快的速度重新建起了房屋和學(xué)校，除了一些地震紀(jì)念物之外，在這里已經(jīng)看不到那場災(zāi)難給當(dāng)?shù)貛淼膭?chuàng)痛。
最令弗拉基米爾意想不到的是，能在四川與赴俄療養(yǎng)的孩子們重逢?！霸僖淮我姷轿遥⒆觽兎浅８吲d，也非常驚訝。他們變化很大，當(dāng)年在俄羅斯療養(yǎng)的時候他們還是小孩子，到處跑，大喊大叫，而現(xiàn)在的舉止已經(jīng)完全像個大人了。”說到這里，弗拉基米爾的臉上堆滿了幸福的笑容。
孩子們還清楚地記得“海洋”兒童中心和在那里結(jié)識的小伙伴們，甚至還記得當(dāng)時教給他們的那些俄語歌曲，盡管他們不明白歌詞的意思。很高興看到，這些孩子在經(jīng)歷了災(zāi)難之后，重新勇敢、樂觀地生活著，他說。
屬龍的弗拉基米爾像許多年輕人一樣，生活充滿了激情和憧憬。他喜歡用音樂和體育來打發(fā)業(yè)余時間。
談到對未來的設(shè)想，弗拉基米爾表示，目前對電視臺的工作比較滿意，還將一直做下去。
“近幾年，我有幸成為了俄中兩國人民友好交往的見證者，希望兩國關(guān)系的不斷發(fā)展能給我提供更多的機會?！彼f。(董愛波 陳暢 劉愷)
