跨超本《紅樓夢》全球首發(fā) 已簽下10萬冊國際訂單

　　9月22日跨超本《紅樓夢》在南京舉行全球首發(fā)儀式，歐洲大學(xué)出版社當(dāng)場簽下10萬冊訂單。跨超本通過創(chuàng)新，對《紅樓夢》進行全新編創(chuàng)，用輕松活潑的語言對原文進行注解，又嵌入CG動畫、音樂、游戲等多媒體產(chǎn)品，目前已實現(xiàn)對紙質(zhì)書、手機、智能平板、谷歌眼鏡等6類閱讀終端的覆蓋。

　　歐洲大學(xué)出版社社長、知名漢學(xué)家Martin昨天在寧對記者說，“跨超本《紅樓夢》把最經(jīng)典的文學(xué)內(nèi)容與最先進的移動網(wǎng)絡(luò)、數(shù)字出版等進行鏈接，像這樣的范例還十分罕見。它引領(lǐng)了新型閱讀趨勢，有很好的市場前景。因此，我們才愿意結(jié)成長期合作伙伴�！庇蓺W洲大學(xué)出版社出版的中、英、德文版的跨超本《紅樓夢》將亮相10月的法蘭克福書展。據(jù)悉，這是中國文學(xué)經(jīng)典《紅樓夢》以獨創(chuàng)性的網(wǎng)絡(luò)數(shù)字閱讀新模式和“產(chǎn)品生態(tài)圈”的整體優(yōu)勢第一次走出國門。它將給更多中國文化經(jīng)典的創(chuàng)新性發(fā)展、創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化，跨時空跨文化傳播，以及版權(quán)輸出，帶來新的啟迪和想象空間。

　　跨超本的創(chuàng)新同時體現(xiàn)在內(nèi)容與形式上，它不再是一本傳統(tǒng)意義上的書，而是建立在“跨媒體、跨時空、跨文化、超鏈接”之上的一種“內(nèi)容為王的移動互聯(lián)+智能穿戴全覆蓋”的數(shù)字閱讀出版新模式。這些內(nèi)容可以通過任一款現(xiàn)有的智能穿戴設(shè)備進行閱讀。線上線下的雙管齊下，跨超本打造了一個全面創(chuàng)新的可循環(huán)產(chǎn)品生態(tài)圈，它將成為數(shù)字閱讀領(lǐng)域的全球領(lǐng)跑者，未來數(shù)字閱讀平臺的構(gòu)建者。

　　首發(fā)式上還有一個亮點，跨超本《圣經(jīng)故事》線下版“口袋書”已正式出版，并與跨超本《紅樓夢》捆綁發(fā)行，這標(biāo)志著跨超本模式已開始覆蓋至其他文化經(jīng)典。東西方兩部偉大經(jīng)典創(chuàng)新演繹而成的這兩本“口袋書”，封套上印有短文“紅樓夢擁抱《圣經(jīng)故事》”，闡明了跨文化的立意。(董晨)