仁川唐人街前會(huì)長(zhǎng)談華人辛酸創(chuàng)業(yè)史 靠炸醬面起家

老父東渡客棧起家 至死未能如愿告老還鄉(xiāng)
范延強(qiáng)說(shuō):“現(xiàn)在你們看到的唐人街,100多年前,從碼頭的工人到政府官員,都是中國(guó)人。”
范延強(qiáng)的父親在60多年前,從山東榮成坐船抵達(dá)仁川港?!澳菚r(shí)來(lái)仁川的,大多是山東人,老鄉(xiāng)帶老鄉(xiāng),你聽(tīng)我說(shuō)話還有些山東口音?!敝袊?guó)人最初來(lái)到仁川唐人街后,要么在港口做搬運(yùn)工,有家底的以開(kāi)客棧謀生。當(dāng)然這里也有不少江浙一帶過(guò)來(lái)的大商人,最繁華時(shí),唐人街遍布中國(guó)餐館和商店。
范延強(qiáng)的父親,用積蓄在唐人街買(mǎi)下店面,開(kāi)起客棧兼做餐飲,主營(yíng)炸醬面。“現(xiàn)在韓國(guó)人都說(shuō)炸醬面是他們發(fā)明的,其實(shí)是我們?nèi)A人廚師發(fā)明的,后來(lái)韓國(guó)人也會(huì)在中國(guó)餐館里打工,漸漸就把炸醬面給學(xué)過(guò)去了,并慢慢改良,才有了如今的韓國(guó)炸醬面?!睋?jù)稱這里有百年歷史的“共和春”飯店,就是炸醬面的誕生地,但并無(wú)官方考證。
和大多數(shù)這里的山東老鄉(xiāng)一樣,范延強(qiáng)家日子過(guò)得清苦。范延強(qiáng)的父母,自從到了韓國(guó)之后,就一直盼望著回到老家榮成??呻p親直到故去,也未能遂愿。
如今開(kāi)餐館置房產(chǎn) 每月光收租8萬(wàn)元人民幣
上世紀(jì)90年代,范延強(qiáng)來(lái)到山東威海做生意。1992年中國(guó)與韓國(guó)正式建立大使級(jí)外交關(guān)系,仁川的唐人街開(kāi)始被韓國(guó)政府申請(qǐng)成立,到2000年正式立法通過(guò),唐人街得到韓國(guó)官方的認(rèn)可。也就是那一年,范延強(qiáng)回到韓國(guó),在唐人街上開(kāi)起了一家名為“泰臨鳳”的中餐館。
餐館兩層,經(jīng)營(yíng)中式菜肴,從口味上來(lái)說(shuō),已是帶有韓國(guó)風(fēng)味的中餐。廚師和服務(wù)員,都是從山東請(qǐng)來(lái)的,簽證一年有效,每年有一個(gè)月假期回國(guó)。像廚師的月收入能到1萬(wàn)元人民幣左右。
在金大中擔(dān)任韓國(guó)總統(tǒng)時(shí),華人開(kāi)始被允許置辦房產(chǎn)。8年前范延強(qiáng)在自己的餐館附近,購(gòu)買(mǎi)了一棟6層樓的房產(chǎn),如今租作他用,每個(gè)月光租金就能收入8萬(wàn)人民幣。
此外這里一家較大的化妝品專(zhuān)營(yíng)店,范延強(qiáng)也有股份。從生活條件上來(lái)說(shuō),已比當(dāng)年父輩時(shí)改善很多?!案谞柕母蝗吮炔簧?,但也要比韓國(guó)的中產(chǎn)好一些。”雖然不再為吃穿用發(fā)愁,但對(duì)于范延強(qiáng)來(lái)說(shuō),他們?cè)陧n國(guó)依舊如浮萍。
不愿加入韓國(guó)國(guó)籍 孩子不怎么會(huì)說(shuō)漢語(yǔ)
范延強(qiáng)夫婦育有一兒一女,均已大學(xué)畢業(yè)。兒子在首爾的一家賓館工作,而讀新聞系的女兒,則準(zhǔn)備去美國(guó)發(fā)展。
范延強(qiáng)說(shuō):“我們一家都沒(méi)加入韓國(guó)籍,現(xiàn)在是擁有韓國(guó)永久居住權(quán)。”根據(jù)韓國(guó)現(xiàn)在的政策,加上范延強(qiáng)家的經(jīng)濟(jì)實(shí)力,他的子女完全可以加入韓國(guó)國(guó)籍?!皬奈腋改搁_(kāi)始,就一直想要有一天回到中國(guó),所以我們不愿加入韓國(guó)籍,子女也多少受到了我們的影響。”
兒女們長(zhǎng)大后,有了自己的想法?!八麄儸F(xiàn)在很少回唐人街的家里來(lái)住,孩子大了有他們的想法,出去闖一闖總是好的。”但范延強(qiáng)擔(dān)心的是,現(xiàn)在的華人三代甚至四代,從小都學(xué)韓語(yǔ),有些連漢語(yǔ)都不怎么會(huì)說(shuō)了。
以前仁川唐人街是韓國(guó)最繁華的一條街,隨著時(shí)代的發(fā)展,這里所在的中區(qū),卻是仁川最落后的區(qū)域。松島這些CBD新區(qū),豎起各種高樓大廈,唯有唐人街上的青石板臺(tái)階,道不盡滄桑。