“四海同春”京劇底特律演出遇票友 引無數(shù)共鳴
眾所周知,美國東北部重鎮(zhèn)底特律曾經(jīng)是“世界汽車中心”,近年來更因“美國最大的破產(chǎn)城市”而再度成為社會的焦點(diǎn)。但大家可能不知道的是,在這座努力重新崛起的城市里,還奮斗著一批華人華僑!這些高學(xué)歷的工程師、研究人員和留學(xué)生們在積雪尚未融化的時節(jié)里感受到了來自祖國的濃濃春意——由北京京劇院帶來的“文化中國·四海同春”慰僑訪演。
受嚴(yán)寒氣候影響,初春的底特律仍然籠罩在一片寒冷之中,當(dāng)?shù)貢r間3月1日下午,大街上的積雪尚未融化,天空中又飄起了雪花,氣溫在零下3度左右,但是冰天雪地卻擋不住當(dāng)?shù)厝A人華僑聽鄉(xiāng)音、敘親情的熱情。
“我家原來就在車公莊那邊,那邊有梅蘭芳大劇院,就有很多機(jī)會去那兒看表演?!?/p>
北京姑娘李天穎來美國5年了,這位羅切斯特大學(xué)心理學(xué)專業(yè)的研究生說,她是特意從紐約州趕過來的,一是想聽一聽來自北京的鄉(xiāng)音,二也了解一下在美國的華人們是如何過年的。
而已經(jīng)步入花甲之年的方淑波則更加興奮。作為一名京劇愛好者,她被當(dāng)?shù)鼐﹦∑庇焉绲幕锇閭兺扑],跟她的偶像們同臺演出。
“我來這兒8年多了。有點(diǎn)緊張,第一次和大團(tuán)的樂隊(duì)配合,平時都是唱卡拉OK那種伴奏?!?/p>
在有著87年歷史的美國國家級歷史景點(diǎn)——底特律音樂廳里,來自祖國的京劇藝術(shù)家們給當(dāng)?shù)氐娜A人華僑們帶來了《真假美猴王》《霸王別姬》《定軍山》這些傳統(tǒng)的京劇劇目唱段,以及《智取威虎山》《沙家浜》等現(xiàn)代劇目選段,他們的精彩表演贏得了陣陣掌聲和叫好聲!
華人華僑們的熱情讓國家一級演員、京劇譚門第六代嫡傳人譚孝曾先生感到非常震撼,這位曾多次奔赴海外進(jìn)行文化交流演出或是商業(yè)演出的京劇名家深有感慨。
“這個外國人是作為一種純藝術(shù)去欣賞,而真的華人華僑就不一樣了,很多海外華人華僑本身就是戲迷,是票友,所以他們這個距離又非常近,比如我們到休斯頓、到亞特蘭大,他們本地就有好多的票社,所以說我們演唱京劇也能夠引起觀眾很多的共鳴?!?/p>
譚先生是第一次參加由國務(wù)院僑務(wù)辦公室組織的“文化中國·四海同春”藝術(shù)團(tuán)慰僑訪演活動,他表示,這樣的演出不僅在新春佳節(jié)之際慰藉了海外僑胞的思鄉(xiāng)之情,同時也讓更多的外國人能夠近距離地感受中國文化的魅力。
2015“四海同春”北美團(tuán)在休斯頓、亞特蘭大和底特律三地的演出取得了極大的成功,接下來他們還將飛赴美國西海岸,在洛杉磯和舊金山兩地舉行演出,給華人華僑送去祖籍國的春節(jié)問候和良好祝愿。(呂曉紅)