浙江外國留學生“深入民間”感受中國傳統(tǒng)年俗
中國傳統(tǒng)佳節(jié)春節(jié)是一個舉家團聚的日子，全世界的炎黃子孫，都盡可能在這一天回家和親人團聚。然而，在很多中國學生寒假回家和家人共度春節(jié)的時候，也有不少來自世界各國的留學生們，則因為回家路途遠等原因留在了中國，他們在休息過寒假的同時，也通過各種形式感受中國傳統(tǒng)的新春佳節(jié)的民間習俗。
浙江農(nóng)林大學的留學生莎莎來自烏克蘭，是第一次離開父母來到中國留學，今年寒假也就留在了中國過春節(jié)。早在寒假開始前，她就為自己的假期生活做了豐富設計，一放假就和很多同樣是來自烏克蘭的伙伴一起，前往蘇州、無錫進行旅游，春節(jié)前兩天則回到浙江農(nóng)林大學的所在地——浙江臨安，前往臨安市昌化鎮(zhèn)的農(nóng)家樂感受當?shù)氐膫鹘y(tǒng)民俗。
打年糕、殺年豬、做豆腐……一項項有著中國特色的民間年俗，讓莎莎和同樣來自烏克蘭的留學生們感覺特別的欣喜。莎莎說：“我早就聽說中國的春節(jié)有很多民俗，其中不少項目都十分好玩十分有特色，這些民俗都是我們國家沒有的，所以今年寒假和幾位伙伴一起留在中國，一起參與并感受中國春節(jié)的文化。我覺得到了春節(jié)，中國人都特別友好和熱情，幾乎到哪里都會感受到喜慶和熱烈的氛圍，我們都非常喜歡中國，也喜歡中國的春節(jié)?！?/p>
在杭州邊上的良渚小鎮(zhèn)，來自喀麥隆的浙江農(nóng)林大學留學生小可感受了一個有意思的中國春節(jié)。在小可的印象中，中國有很多有特色的節(jié)日，比如春節(jié)、端午節(jié)、中秋節(jié)等，但是他最感到奇怪的還是春節(jié)。小可發(fā)現(xiàn)，到了春節(jié)，每個人無論在全國東南西北各個地方，都要坐火車、汽車、甚至騎摩托車回老家。春節(jié)前幾天，小可來到了他在良渚的朋友家，感受了中國春節(jié)的熱鬧氛圍，他不僅和大家一起打掃衛(wèi)生、貼春聯(lián)，一起享受豐盛的晚餐、一起放煙花爆竹、一起去拜年，也收到了在中國的第一個紅包。
通過在中國過春節(jié)，小可覺得對他來說：“在中國過年是一個很好的機會，這可以讓我們學習地道的中國文化。同時我也期待著今后能去另外一個地方過春節(jié)，因為相信這會給我更多了解中國的機會?！?/p>
相對來說，來自烏克蘭的留學生和美則體會了最純真的中國春節(jié)。寒假前，她的漢語老師邀請她回安徽老家過年，在回老家的路上，她感受了安徽古建筑的美麗。在安徽，她發(fā)現(xiàn)，家家戶戶門上都掛了紅燈籠，人們在外面貼窗聯(lián)、做小籠包，大家有說有笑。待到老師的家門口，老師的媽媽滿臉笑容地迎了出來，開心地擁抱了她，讓她感受到了一種只有家人才有的溫暖。
“吃晚飯的時候，餐廳里擺這一張超大的圓桌子，菜豐盛極了。大家端起酒杯，互相祝福，互相恭喜。全家老小歡聚在一起.。我這才體會到中國人說的天倫之樂大概就是這個樣子吧。”和美后來了解到，平時家里的人都在外地工作，只有過年才回到老家，所以過年最重要的就是一家人團圓，“現(xiàn)在我才真正理解為什么中國的春運那么擁擠，票那么難買，人家還是要回到自己的家。因為大家都知道，家里有自己的爸爸媽媽在等著自己回去團圓。”
除了年夜飯，煙花也讓和美感覺很有特色。除夕夜看著滿天煙花，和美覺得：“在烏克蘭我也看過煙花，但非常少。這次有機會在中國，看煙花也是件非常幸運的事情。 除夕夜，大門口，街道上，家家戶戶晚飯前要放鞭炮。晚飯后孩子們都出去，手里拿著小煙花畫圈圈。年輕的小伙子姑娘們成雙成對地也放著這種小煙花，真浪漫?！?/p>
吃了晚飯以后，很多中國老百姓在一起看春晚、搓麻將，也是和美對中國傳統(tǒng)春節(jié)的認識。她認為，全家人能夠聚集在一起就是幸福，也很有意思。此外，中國小朋友都能收到壓歲包，也讓和美很奇怪，而且她還發(fā)現(xiàn)，大部分壓歲錢都是很新很新的紙幣，我覺得中國的小朋友真厲害，也非常幸福。
和小可、和美一樣，浙江農(nóng)林大學今年春節(jié)累計有超過100名海外留學生沒有回國，他們都選在留在中國和老師、同學和朋友一起共度新春佳節(jié)，以各種不同的形式感受中國的民俗、了解中國的文化。
“中國傳統(tǒng)民俗很多，春節(jié)則是中國傳統(tǒng)文化和習俗中最重要的節(jié)日，要真正了解中國感受中國的傳統(tǒng)文化，寒假期間留在中國過春節(jié)是一種很好的方式和選擇?！闭憬r(nóng)林大學的不少留學生認為，中國傳統(tǒng)文化源遠流長，他們希望更好地了解中國文化，今后更好地為中國文化傳播搭建橋梁，讓中國的優(yōu)秀文化走向世界。(陳勝偉 朱振岳)
