“四海同春”五大洲演出因“地”各異精彩相同
視頻:“文化中國(guó)·四海同春”海外演出 來(lái)源:央視綜合

8日晚,“文化中國(guó)·四海同春”亞洲藝術(shù)團(tuán)首次走進(jìn)韓國(guó)文化之都光州。圖為云南省紅河州歌舞團(tuán)演員表演維吾爾族舞蹈《掀起你的蓋頭來(lái)》。 中新社發(fā) 楊凱淇 攝

當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月6日晚, “文化中國(guó)·四海同春”2015年北美藝術(shù)團(tuán)京劇名家專場(chǎng)16天慰?jī)S演出完美結(jié)束。 中新社發(fā) 劉丹 攝
中新社北京3月11日電 (郝爽)“我們不斷地聽(tīng)取、總結(jié)各地區(qū)僑胞的個(gè)性化需求,結(jié)合這些需求來(lái)安排設(shè)計(jì)今年的演出,希望能夠打造出更有針對(duì)性的節(jié)目?!痹?015年“文化中國(guó)·四海同春”藝術(shù)團(tuán)組出發(fā)前,國(guó)務(wù)院僑辦宣傳司司長(zhǎng)許玉明對(duì)記者如是表示。
羊年春節(jié)期間,由國(guó)務(wù)院僑辦和中國(guó)海外交流協(xié)會(huì)組織的“四海同春”藝術(shù)團(tuán)組赴歐洲、亞洲、大洋洲、北美和南美的13個(gè)國(guó)家及港、澳地區(qū)進(jìn)行慰?jī)S訪演?!八暮M骸被顒?dòng)自2009年春節(jié)啟動(dòng),在逐步迎合僑胞口味的過(guò)程中,愈發(fā)展現(xiàn)出濃郁的地域針對(duì)性。
2015年“四海同春”北美藝術(shù)團(tuán)奉獻(xiàn)了滿滿“中國(guó)味兒”的京劇表演;南美藝術(shù)團(tuán)展現(xiàn)了中國(guó)功夫的威武雄風(fēng);在歐洲、亞洲和大洋洲,“四海同春”演出的綜藝類節(jié)目精彩紛呈……
隨著“四海同春”北美藝術(shù)團(tuán)京劇名家專場(chǎng)在舊金山成功演出,16天的美國(guó)慰?jī)S之旅圓滿落幕。此次北美藝術(shù)團(tuán)以北京京劇院為藝術(shù)班底,多位國(guó)家一級(jí)演員擔(dān)綱,包括著名老生、譚派第六代傳人譚孝曾,北京京劇院一團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)、張派名家王蓉蓉,大連京劇院院長(zhǎng)、著名花臉?biāo)囆g(shù)家楊赤等。
之所以安排京劇專場(chǎng),正是考慮到京劇在北美的華僑華人中較受歡迎,觀眾對(duì)此類節(jié)目的接受度較高。而“四海同春”在美國(guó)一路走來(lái),觀眾的反響也的確如此。
在美國(guó)五個(gè)城市的五場(chǎng)演出中,藝術(shù)團(tuán)上演了代表京劇各流派名家的傳統(tǒng)折子戲,還有現(xiàn)代京劇膾炙人口的唱段,其間更穿插了京劇常識(shí)介紹,包括流派、代表人物及代表作,此外道具和樂(lè)器的設(shè)置與配合,都讓北美地區(qū)的“戲迷”過(guò)足了“戲癮”,感受了鄉(xiāng)情,同時(shí)傳播了中國(guó)的國(guó)粹文化。
在南美洲的熱情土地上,中國(guó)功夫征服了華僑華人與當(dāng)?shù)赜^眾。
據(jù)許玉明介紹,非洲及南美洲的僑胞對(duì)中國(guó)武術(shù)類節(jié)目情有獨(dú)鐘,因此羊年新春的“四海同春”南美藝術(shù)團(tuán)嘗試了“少林”元素。
演出中,來(lái)自河南少林寺的武僧們表演了各路拳法和少林絕技,讓在場(chǎng)觀眾連連叫絕。融合太極與舞蹈元素的群舞《太極印象》及《少林、少林》等特色節(jié)目也給觀眾留下了深刻印象。動(dòng)感十足的表演讓小僑胞們和當(dāng)?shù)孛癖姵蔀榱恕肮Ψ蛎浴保娂娫趧≡洪T口擺出功夫造型拍照留念。
“少林功夫壯國(guó)威,”看完演出后,中海油巴西公司總經(jīng)理盛建波說(shuō):“在海外能看到這樣高水平的功夫表演不是一件容易的事。”盛建波的夫人說(shuō):“坐在我們旁邊的巴西觀眾都按捺不住要跟著比劃幾下,只要武僧們一出場(chǎng),巴西孩子們就用剛學(xué)到的中文大聲喊‘加油!加油!’”
在歐洲、亞洲、大洋洲,精彩的歌舞、魔術(shù)表演令人應(yīng)接不暇,每場(chǎng)“四海同春”演出都像小“春晚”一樣,內(nèi)容豐富,喜慶祥和,“年味兒”十足。
值得一提的是,為了展示地域特點(diǎn),“四海同春”亞洲藝術(shù)團(tuán)在節(jié)目設(shè)置中特意加入了中國(guó)邊境地區(qū)及東南亞地區(qū)的民族舞蹈。參演的紅河州歌舞團(tuán)除安排了哈尼族舞蹈《田棚細(xì)語(yǔ)》、彝族舞蹈《踩云彩》,以及展示云南各民族特色的舞蹈《牽手情更長(zhǎng)》,還專門結(jié)合演出行程,奉上了舞蹈《千手觀音》以及緬甸舞蹈《敏阿拉巴》,為亞洲華僑華人送上極具民族特色的視聽(tīng)盛宴。(完)