第15屆“相約北京”藝術(shù)節(jié)開幕 打造文化盛宴
中國僑網(wǎng)4月24日電 據(jù)文化部網(wǎng)站消息，4月23日，由中央芭蕾舞團(tuán)與美國知名芭蕾舞藝術(shù)家聯(lián)袂演出的古典芭蕾舞劇《天鵝湖》亮相國家大劇院歌劇廳，為第十五屆“相約北京”藝術(shù)節(jié)拉開帷幕。
“相約北京”藝術(shù)節(jié)是由中華人民共和國文化部、國家廣播電影電視總局、北京市人民政府主辦，北京市文化局和中國對(duì)外文化集團(tuán)公司承辦的集廣泛性和多樣性為一體的國家級(jí)大型綜合國際藝術(shù)節(jié)。2015年第十五屆“相約北京”藝術(shù)節(jié)的主賓國是美國。美國藝術(shù)團(tuán)體和知名藝術(shù)家此前即曾多次參與“相約北京”，此次在活動(dòng)主賓國框架下，將更加系統(tǒng)、全面地展示“美國風(fēng)采”。據(jù)了解，今年的美國主賓國活動(dòng)包括里士滿芭蕾舞團(tuán)《美國制造：“傳統(tǒng)與創(chuàng)新”》，相約北京與楊百翰大學(xué)攜手十周年紀(jì)念演出——楊百翰合唱團(tuán)，美國佐治亞男童合唱團(tuán)，華盛頓合唱團(tuán)和青島交響樂團(tuán)的《華美和聲》，威廉·瑪麗交響樂團(tuán)《勝利的號(hào)角—紀(jì)念反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年》，序電子音樂節(jié)等。
作為每年春季北京與世界藝術(shù)溝通的橋梁，“相約北京”自2000年舉辦以來，產(chǎn)生了良好的社會(huì)影響，并通過多年的積累，形成了具有較大影響力的藝術(shù)品牌，獲得了國內(nèi)外藝術(shù)界的認(rèn)可。十多年來，共有來自世界115個(gè)國家和地區(qū)、30000多名藝術(shù)家在北京登臺(tái)獻(xiàn)藝，前來參與藝術(shù)節(jié)的世界一流藝術(shù)家和藝術(shù)院團(tuán)也數(shù)不勝數(shù)。今年4月23日到5月30日，第十五屆“相約北京”又將奉獻(xiàn)一場多元文化同放異彩的藝術(shù)盛宴。
中美攜手，首都再掀經(jīng)典芭蕾熱潮
作為芭蕾藝術(shù)皇冠上一顆璀璨的明珠，古典芭蕾舞劇《天鵝湖》是最能體驗(yàn)各國芭蕾舞團(tuán)水準(zhǔn)的舞劇，也是演出場次最多、觀眾人數(shù)最多、影響范圍最廣的一部舞劇。1958年，在前蘇聯(lián)專家彼•安•古雪夫的指導(dǎo)下，北京舞蹈學(xué)院首次在中國排演《天鵝湖》并登上舞臺(tái)，獲得了各方稱贊。1959年底，中央芭蕾舞團(tuán)的前身——北京舞蹈學(xué)校實(shí)驗(yàn)芭蕾舞團(tuán)正式成立。西方芭蕾藝術(shù)開始扎根東方古國。
10多年前，中芭以年輕舞蹈家為主兩次推出了新版《天鵝湖》，并于2007年最終選擇了芭蕾巨星娜塔莉婭•瑪卡洛娃的版本奉獻(xiàn)給觀眾。2008至2013年間，中芭攜瑪卡洛娃版《天鵝湖》在英國皇家歌劇院、瑞士日內(nèi)瓦大劇院、加拿大溫哥華伊利莎白女王劇院、法國巴黎夏特萊劇院等舞臺(tái)演出，成為國際演出市場最受歡迎的劇目之一。
2015年，在中央芭蕾舞團(tuán)《天鵝湖》暌違舞臺(tái)兩年之際，“相約北京”藝術(shù)節(jié)特邀多次獲得國際獎(jiǎng)項(xiàng)的美國芭蕾舞劇院首席演員伊莎貝拉·波斯頓和美國波士頓芭蕾舞團(tuán)首席演員保羅·阿拉伊斯，聯(lián)手中芭再度為首都觀眾奉上這臺(tái)不朽之作。中美頂尖芭蕾舞蹈家同臺(tái)合作，必將碰撞出令人炫目的精彩火花。一個(gè)有趣的巧合是馬卡洛娃當(dāng)年就是美國芭蕾舞劇院的第一女主演，這次是該劇院的第一女主演伊莎貝拉·波斯頓跳前輩的作品。
明星薈萃，創(chuàng)新演繹特色“天鵝”
此次上演的三幕芭蕾舞劇《天鵝湖》，由中央芭蕾舞團(tuán)團(tuán)長擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān)，劉炬擔(dān)任樂團(tuán)指揮，薈萃了伊莎貝拉·波斯頓、保羅·阿拉伊斯兩位美國著名演員加上中芭的主要演員，將在“相約北京”的舞臺(tái)上創(chuàng)新演繹獨(dú)具特色的“天鵝”。
2005年，伊莎貝拉·波斯頓波斯頓進(jìn)入美國芭蕾舞劇院，波斯頓曾獲2009年“格蕾絲公主獎(jiǎng)”、2010年“伯努瓦舞蹈獎(jiǎng)”提名、2011年“克萊夫·巴恩斯獎(jiǎng)”，還獲得了2014年愛丁伯格獎(jiǎng)學(xué)金。2011年6月，她成為舞團(tuán)的獨(dú)舞演員；2014年8月成為首席演員。波斯頓曾是俄羅斯圣彼得堡馬林斯基芭蕾舞團(tuán)和丹麥皇家芭蕾舞團(tuán)的特邀演員。
保羅·阿拉伊斯于是波士頓芭蕾劇院的男首席演員，曾在多部芭蕾舞劇中擔(dān)綱主演，包括喬治·巴蘭欽版《仲夏夜之夢》，米可·尼賽南版《胡桃夾子》，佛羅倫斯·克拉克版《舞姬》，約翰·克蘭科版《羅密歐與朱麗葉》，馬卡洛娃版《天鵝湖》等。阿拉伊斯還曾被邀請(qǐng)?jiān)陧n國、希臘、意大利、挪威、巴西、美國以及英國等演出。
馬曉東在中芭新一代男演員里非常出色，2014年7月，他與古巴國家芭蕾舞團(tuán)的藝術(shù)家在古巴國家劇院成功演出了兩場“中國—古巴芭蕾友誼晚會(huì)”。中國國家主席習(xí)近平、古巴最高領(lǐng)導(dǎo)人勞爾·卡斯特羅親臨現(xiàn)場觀看。中芭團(tuán)長馮英、古芭團(tuán)長阿麗西亞·阿隆索和廣大現(xiàn)場觀眾共同見證了這一歷史性時(shí)刻。其中，馬曉東與古芭女首席比恩格薩伊·巴爾德斯主演《堂·吉訶德》(節(jié)選)，他所扮演的巴西里奧瀟灑大氣、光彩奪目，與舞技超凡的比恩格薩伊交相輝映，贏得滿堂喝彩。中、古兩國最高領(lǐng)導(dǎo)人予以高度肯定，兩位領(lǐng)導(dǎo)人還特別稱贊了馬曉東的表現(xiàn)。中國駐古巴使館張拓大使介紹說，本場晚會(huì)是勞爾·卡斯特羅擔(dān)任古巴最高領(lǐng)導(dǎo)人以后首次進(jìn)劇場觀看芭蕾舞演出。為了能夠近距離欣賞演員表演，現(xiàn)場演出結(jié)束后，勞爾又利用休息時(shí)間仔細(xì)觀看了整場演出的錄像。2014年11月10日，馬曉東參加亞太經(jīng)合組織第二十二次領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)議文藝演出，擔(dān)任芭蕾《天宇流芳》領(lǐng)舞，得到了各國領(lǐng)導(dǎo)人的廣泛好評(píng)。
