中國(guó)教授紐約開講中華禮儀 解讀古代稱謂的講究
中國(guó)僑網(wǎng)4月27日電 據(jù)美國(guó)《僑報(bào)》報(bào)道,中華民族素來被視為“禮儀之邦”并對(duì)周邊文明產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響,但在如今科技發(fā)達(dá)、文化交流頻繁的今天,中國(guó)許多流傳千年的禮儀文化卻越來越被淡忘。日前,美國(guó)華美人文學(xué)會(huì)和紐約州立大學(xué)視光學(xué)院孔子學(xué)院專門從中國(guó)邀請(qǐng)了清華大學(xué)著名學(xué)者彭林教授,在紐約州立大學(xué)視光學(xué)院孔子學(xué)院做“中華禮儀”的專題演講。
彭林教授的演講從人們?nèi)粘I钪凶顬槌R姷囊恍┘?xì)節(jié)切入,比如如何在不同場(chǎng)合介紹丈夫和妻子、師長(zhǎng)及尊者等等,以避免做出一些違反基本禮儀常識(shí)的舉動(dòng)。他表示,就拿妻子來說,在外人面前,丈夫介紹自己的妻子就不該用“夫人”,而是應(yīng)稱呼“內(nèi)人”,夫人只能是對(duì)對(duì)方妻子的尊稱,而提到自己家人時(shí)就應(yīng)該使用謙稱。
中國(guó)古人在表達(dá)對(duì)別人的尊重方面可謂極具創(chuàng)意和內(nèi)涵。單是對(duì)別人的稱謂,便有許多“潛規(guī)則”,比如以字來稱呼對(duì)方,而不是直呼其名,或者以官銜和籍貫來稱呼對(duì)方。在稱呼對(duì)方的事物時(shí),要盡量采取贊美的稱謂,比如以“府上”來代替“家”,稱對(duì)方贈(zèng)送的禮物為“厚賜”、“厚贈(zèng)”,而稱呼自己送別人的禮物要說“薄禮”。此外,在稱呼對(duì)方文章、信函等方面也都各有講究。彭林教授表示,許多人在送給尊者的信函上經(jīng)常寫上“某某某敬啟”,實(shí)際上這也是一個(gè)錯(cuò)誤的表達(dá),因?yàn)椤澳衬衬尘磫ⅰ睂?shí)際上是在要求對(duì)方“尊敬地開啟”,這顯然不合適。
華美人文學(xué)會(huì)共同主席何勇博士和紐約州立大學(xué)視光學(xué)院孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)屠理理以及美方院長(zhǎng)Jeffrey Philpott均出席當(dāng)天活動(dòng)。州立大學(xué)副校長(zhǎng)David Keith也特地到場(chǎng)致辭。紐約州立大學(xué)視光學(xué)院孔子學(xué)院的國(guó)內(nèi)合作院校 —— 浙江溫州醫(yī)科大學(xué)校長(zhǎng)瞿佳也特地帶領(lǐng)學(xué)校多位老師前來紐約出席此次活動(dòng)。瞿佳校長(zhǎng)表示,溫州醫(yī)科大學(xué)在美國(guó)的孔院合作伙伴——紐約州立大學(xué)視光學(xué)院孔子學(xué)院是唯一一所以醫(yī)療和保健為側(cè)重點(diǎn)的孔子學(xué)院,因此雙方在很多方面都有合作的空間,未來溫州醫(yī)科大學(xué)將會(huì)經(jīng)常選派學(xué)校的中醫(yī)教授前來視光學(xué)院進(jìn)行講座和示范等活動(dòng),讓更多美國(guó)人了解中國(guó)的中醫(yī)文化。
主講人彭林博士現(xiàn)為清華大學(xué)歷史系教授、博導(dǎo)、中國(guó)禮學(xué)研究中心主任;長(zhǎng)年從事中國(guó)古代史與學(xué)術(shù)思想史的教學(xué)與研究。在清華主講的“文物精品與文化中國(guó)”與“中國(guó)古代禮儀文明”兩門課,均被評(píng)為中國(guó)“國(guó)家級(jí)精品課程”;其中“文物精品與文化中國(guó)”是清華大學(xué)首批加盟哈佛大學(xué)與MIT主導(dǎo)的edx的四門課程之一,上線之后好評(píng)如潮。(管黎明)