美國(guó)華社舉辦“京劇精粹”表演 華裔票友點(diǎn)贊(圖)


中國(guó)僑網(wǎng)5月18日電 據(jù)美國(guó)《僑報(bào)》報(bào)道,由美國(guó)羅大孔子學(xué)院、新澤西國(guó)劇社、紐約梨園社主辦的“京劇精粹”表演,日前在羅格斯大學(xué)尼古拉斯音樂(lè)廳(Nicholas Music Center)舉辦,可容納800人的音樂(lè)廳座無(wú)虛席。
當(dāng)天一連上演《赤桑鎮(zhèn)》、《三岔口》、《呂布與貂蟬·小宴》、書(shū)法與京劇《頌西湖》和《霸王別姬》多個(gè)膾炙人口的京劇劇目。
《小宴》是葉派京劇的代表作,講述王允為除掉暴虐的董卓,聯(lián)合義女貂蟬設(shè)下連環(huán)計(jì),挑撥董卓與大將呂布之間的關(guān)系,并最終借呂布之手除掉董卓的故事。當(dāng)天上演的《小宴》表現(xiàn)的是呂布與貂蟬在王允家初次見(jiàn)面的情景。扮演呂布的李寧和貂蟬的邱莉均為“新澤西國(guó)劇社”會(huì)員,兩人自幼喜愛(ài)京劇藝術(shù)。為了本次演出,李寧還專(zhuān)程從中國(guó)趕來(lái)參與排練。
當(dāng)天演出的書(shū)法京劇是一種新穎而獨(dú)特的藝術(shù)表現(xiàn)形式。表演者在舞臺(tái)上現(xiàn)場(chǎng)揮毫潑墨的同時(shí)清唱京劇,將兩種不同但又相近的中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)形式有機(jī)結(jié)合。
《頌西湖》是蘇東坡的詩(shī)作,表演者宋飛鴻將《頌西湖》與母親節(jié)主題相結(jié)合,表演之余,以“大愛(ài)無(wú)私”、“孝德無(wú)疆”等多幅書(shū)法題詞,向在場(chǎng)年齡最大的母親、年齡最小的母親,以及年齡最小、將來(lái)終將成為母親的女孩,致以節(jié)日問(wèn)候。
在場(chǎng)多位華裔票友向記者表示,小時(shí)候陪爺爺奶奶看戲,沒(méi)想到在美國(guó)還能過(guò)足戲癮。不少新州華裔家長(zhǎng)帶著孩子前來(lái)。萬(wàn)女士表示:“感謝所有今天對(duì)京劇藝術(shù)傳承的藝術(shù)家。8歲的女兒看得津津有味?!?/p>
“京劇是國(guó)粹,是積淀了民族審美習(xí)慣和文化傳統(tǒng)的藝術(shù)瑰寶,含蓄、穩(wěn)健、精致、典雅的精神品格在今天的演出里有著最豐富、最集中、最生動(dòng)的體現(xiàn)?!标惻扛锌溃骸敖裉炫畠号阄乙黄鹂淳﹦。谷缓苷J(rèn)真很耐心地在欣賞,還能看懂中文字幕,會(huì)情不自禁鼓掌。這場(chǎng)票友演出,藝術(shù)水準(zhǔn)很高?!?后歆桐)