六小齡童走進法國高校演講“西游文化”

　　受全法中國學(xué)者學(xué)生聯(lián)合會邀請，中國著名表演藝術(shù)家六小齡童4日來到法國巴黎第六大學(xué)，為中國留法學(xué)生和法國青年們帶來一場以“西游文化”為主題的精彩講演。

　　一襲紅衣的六小齡童剛一出場，便引來了現(xiàn)場觀眾熱情的掌聲與尖叫。當(dāng)天，除了眾多青年學(xué)生，中國駐法國大使館教育處及巴黎六大校方代表、部分華僑華人以及不少熱愛中國文化的法國友人紛紛前來觀摩，近距離領(lǐng)略這位中國“美猴王”非比尋常的才華與風(fēng)采。

　　本名章金萊的六小齡童在1986版電視劇《西游記》中飾演的孫悟空，因其形神兼?zhèn)?、惟妙惟肖的表演被廣大中國觀眾奉為經(jīng)典。他在現(xiàn)場表示，多年來，圍繞《西游記》產(chǎn)生的各類戲劇、電視劇、動畫片、連環(huán)畫等多種藝術(shù)形式的作品在海內(nèi)外廣為流傳?！白屧絹碓蕉嘈聲r代的年輕人真正了解《西游記》、理解中國傳統(tǒng)文化，正是近年來我致力于宣傳‘西游文化’的初衷之一，”六小齡童坦言。

　　講演如今已成為六小齡童藝術(shù)生涯的重要部分。近年來，他已在400多所中小學(xué)、300多所高校進行了有關(guān)西游文化主題的公益講座。

　　談起孫悟空與法國的淵源，已是第三次來法交流訪問的六小齡童說：“早在1957年，中國和法國合拍的首部電影《風(fēng)箏》中就曾出現(xiàn)過孫悟空的形象?！?/p>

　　他說：“去年是中法建交50周年，在雙邊經(jīng)貿(mào)合作迅速發(fā)展的同時，兩國在文化、藝術(shù)領(lǐng)域的交流與合作也應(yīng)該繼續(xù)加強。法國對傳統(tǒng)文化、藝術(shù)、建筑的保護與傳承，以及如何實現(xiàn)傳統(tǒng)文化與新時代文化的包容、交替，都值得借鑒學(xué)習(xí)?！?/p>

　　由六小齡童擔(dān)任主演和藝術(shù)顧問的中美合拍3D版《西游記》系列電影的拍攝工作將于今年下半年正式啟動。他說，3D版《西游記》將邀請來自亞洲、美洲、歐洲等地的演員扮演角色，希望屆時也能有法國演員參與演出。

　　“‘中國文化走向世界’不是一句空話。我們要以高質(zhì)量的文藝作品為載體與世界各國人民進行溝通和交流，讓中國文化走進外國百姓心里，”他感嘆道。

　　去年，由中國80后女孩司墨和她的法國丈夫尼古拉翻譯的法文版《西游記》連環(huán)畫在法國、比利時等國家和地區(qū)上市。六小齡童在接受記者采訪時對此贊賞道，許多在中國家喻戶曉的經(jīng)典著作并不為外國朋友熟知，小說、故事節(jié)選、連環(huán)畫、卡通甚至玩偶等雅俗共賞、深入淺出的文化傳播形式，能夠?qū)⑦@些中國文化的精華直接帶入外國人的視線。

　　當(dāng)天，六小齡童還對現(xiàn)場中國留學(xué)生說：“你們是國家和民族未來的棟梁與財富，希望你們在學(xué)習(xí)西方先進文化和技術(shù)的同時，也肩負起弘揚中華民族傳統(tǒng)文化和藝術(shù)的使命。”他還鼓勵同學(xué)們在鉆研學(xué)術(shù)的過程中，遇到困難時樂觀向上、奮力拼搏、永不言棄，學(xué)習(xí)孫悟空“苦練七十二變，笑看八十一難”的處世哲學(xué)。(張雪飛)