中國(guó)少年友好交流團(tuán)訪問京都 促中日文化交流

“好一朵美麗的茉莉花……”這首旋律優(yōu)美的中國(guó)民歌日前在日本京都教育大學(xué)附屬桃山中學(xué)的教室內(nèi)響起,歌聲來(lái)自數(shù)十名中國(guó)和日本的中小學(xué)生。
當(dāng)天,由日本京瓷公司邀請(qǐng)的第16次中國(guó)少年友好交流訪日?qǐng)F(tuán)來(lái)到京都桃山中學(xué)訪問。中日學(xué)生們借助漢字、英語(yǔ)以及電子詞典等,進(jìn)行了簡(jiǎn)單的交流互動(dòng)。來(lái)訪的中國(guó)小客人教日本學(xué)生中國(guó)傳統(tǒng)手工藝剪紙和簡(jiǎn)單的中文,日本學(xué)生則向中國(guó)客人介紹日本的名勝和風(fēng)俗。
正值日本七夕節(jié)過(guò)去不久,日本學(xué)生特意向中國(guó)客人介紹了這一佳節(jié)的歷史,日本七夕與中國(guó)七夕之間的歷史淵源引發(fā)了陣陣感嘆。大家還一同依照日本七夕的風(fēng)俗,在詩(shī)箋上寫下心愿掛到竹枝上。除了學(xué)業(yè)有成、家人身體健康之類的愿望,“中日友好”也出現(xiàn)在一些詩(shī)箋上。
中國(guó)學(xué)生們還參觀了桃山中學(xué)的音樂教室、體育館等。在交流會(huì)最后,曾跟隨父母在中國(guó)生活過(guò)的綾瀨逸紀(jì)代表日本學(xué)生致閉幕辭說(shuō),中國(guó)有古詩(shī)“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰”,中日學(xué)生都是四海之內(nèi)的朋友,希望以后能夠再相見,也希望通過(guò)促進(jìn)文化交流,增進(jìn)兩國(guó)之間的理解。
來(lái)自天津的周文迪代表中國(guó)學(xué)生向桃山中學(xué)的師生表示感謝。她說(shuō),當(dāng)天上午同學(xué)們參觀了京都市民防災(zāi)中心,學(xué)到了很多防災(zāi)知識(shí)。而下午桃山中學(xué)的校園文化也讓中國(guó)學(xué)生們眼前一亮。希望能更深入地了解日本的歷史和文化,成為文化交流的使者。
17日上午,訪日中國(guó)學(xué)生前往位于京都的京瓷公司本部,觀看了關(guān)于公司創(chuàng)始人稻盛和夫的錄像,并參觀了京瓷精密陶瓷館和藝術(shù)館。京瓷公司會(huì)長(zhǎng)久芳徹夫在致歡迎辭時(shí)說(shuō),希望同學(xué)們通過(guò)7天的活動(dòng),親身感受日本的風(fēng)土人情,通過(guò)了解異國(guó)文化,開闊眼界,成長(zhǎng)為具有廣闊視野的國(guó)際化人才。也希望大家以訪問為契機(jī),加深對(duì)日本的理解,將來(lái)為日中友好關(guān)系進(jìn)一步發(fā)展翻開新的篇章。
第16次中國(guó)少年友好交流訪日?qǐng)F(tuán)由來(lái)自北京和天津的30名中小學(xué)生及5名帶隊(duì)老師組成,于14日抵達(dá)日本,先后參觀了京都市市民防災(zāi)中心、桃山中學(xué)等地。從17日晚起,訪日?qǐng)F(tuán)學(xué)生還被京瓷公司員工接到自己家中寄宿兩晚,深入了解日本家庭生活。他們將于20日返回中國(guó)。
這一友好交流項(xiàng)目是由京瓷公司創(chuàng)始人稻盛和夫提議,于1997年開始實(shí)施的。迄今為止,該項(xiàng)目已經(jīng)舉辦了16次,共邀請(qǐng)454名來(lái)自北京、天津、上海和廣東的少年兒童訪問日本。(嚴(yán)蕾)