“中華文化風(fēng)”閃耀利馬國際書展 中國展臺(tái)吸睛

　　第20屆利馬國際書展2日落下帷幕。這一歷時(shí)17天的圖書盛事給各國參展商、圖書商以及當(dāng)?shù)孛癖娏粝律羁逃∠蟆?/p>

　　利馬國際書展是拉美地區(qū)五大國際書展之一。經(jīng)過20年變遷，已成為集聚亞洲、歐洲、美洲等諸多國家和地區(qū)文化交流的一座國際平臺(tái)。

　　今年的書展共設(shè)155個(gè)展臺(tái)，舉辦了圖書推介、研討會(huì)、圖片展、音樂會(huì)、電影、語言培訓(xùn)等多種形式的文化活動(dòng)650場。中國駐秘魯大使館精心設(shè)計(jì)的展位，以及策劃組織的豐富多彩的文化活動(dòng)，形成濃郁的“中華文化風(fēng)”，成為書展上一道靚麗風(fēng)景。

　　大紅燈籠、中國結(jié)、唐裝漢服、絲綢繡品……面積不大的中國圖書展臺(tái)充滿“中國元素”。受中國展臺(tái)喜慶吉祥的氣氛吸引，許多參觀者特選周末前來咨詢，選購心儀的各種圖書和工藝品。

　　期間，有人穿上中國古代服裝在中國展臺(tái)留影，還有人排隊(duì)請(qǐng)工作人員用毛筆書寫出自己的漢語名字。當(dāng)?shù)孛襟w稱贊中國展臺(tái)別具一格，為秘魯民眾打開了一扇了解中國、接觸中華文化的窗口。

　　中國駐秘魯大使館文化參贊朱曉燕說，希望通過此次書展講好中國故事，零距離、多角度地展示中國風(fēng)貌，宣傳中華文化，增強(qiáng)秘魯民眾對(duì)現(xiàn)實(shí)中國的認(rèn)知。

　　《習(xí)近平談治國理政》一書首次亮相利馬國際書展后，贏得秘魯讀者青睞。書展期間，中國大使館和秘中友誼基金會(huì)特地邀請(qǐng)4名秘魯學(xué)者為讀者解讀習(xí)近平著作中所闡述的執(zhí)政目標(biāo)和理念，效果良好。

　　記者在書展上看到，中國作家、諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主莫言的作品備受當(dāng)?shù)匚膶W(xué)愛好者推崇。他們像崇拜秘魯諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主略薩一樣，以尊崇的心情聚集在一起，細(xì)讀品評(píng)莫言作品的內(nèi)涵。

　　在秘魯文學(xué)界、翻譯界和漢學(xué)界有一名受人尊敬的老者——吉葉墨·達(dá)尼諾，他曾在中國生活和工作30多年，由于酷愛中華文化，50歲時(shí)開始學(xué)習(xí)漢語，此后出版24部關(guān)于中國的書。這名85歲高齡的漢學(xué)家也帶著自己編纂的西文版《中國文化百科全書》來到利馬國際書展。為此，中國大使館專門為他舉辦讀者見面會(huì)。會(huì)上，他把這部60萬字的著作比作一座“橋”。他說：“我希望所有講西班牙語的人能通過它了解中華文化。”

　　在書展旁的草坪上，數(shù)十名當(dāng)?shù)厥忻窈腿A僑華人在一名年過花甲、身穿黑色對(duì)襟練功服的老人帶領(lǐng)下，學(xué)打揚(yáng)名海外的中國陳氏太極拳。授拳者是中國陳氏太極拳第11代嫡宗傳人陳正雷在秘魯?shù)奈ㄒ蝗胧业茏樱泻病ぐ退箍怂?，?xí)武已40多年，是拉丁美洲陳氏太極拳協(xié)會(huì)會(huì)長。

　　“如今，在拉美練太極拳的人越來越多，但由于缺乏對(duì)太極拳技藝的理解，大多數(shù)人的太極套路并不正規(guī)。利用周日書展人多來講解正宗太極拳，就是想讓人們了解中國‘原汁原味’的陳氏太極拳，”巴斯克斯說。

　　受練拳者舒緩、輕盈動(dòng)作感染，一些圍觀者按捺不住好奇心，也自發(fā)加入到練習(xí)太極拳的行列中。

　　中醫(yī)養(yǎng)生、中國剪紙、中國結(jié)……一系列為推廣中華傳統(tǒng)文化的互動(dòng)活動(dòng)每周末都會(huì)在利馬國際書展上掀起“中國熱”，讓秘魯民眾感受中華文化魅力。(張國英 賈安平)