文化學者于丹巴黎開講座 全新闡釋“漢字之美”

　　中國僑網(wǎng)11月3日電 據(jù)法國《歐洲時報》報道，近日，由北京師范大學文化創(chuàng)新與傳播研究所和東道品牌創(chuàng)意集團聯(lián)合主辦，歐洲時報承辦的“活化漢字”研討活動在巴黎聯(lián)合國教科文組織總部舉行。魅力漢字融合視覺藝術(shù)的創(chuàng)新，全新闡釋了“漢字之美”。

　　本次研討會由著名文化學者、北京師范大學文化創(chuàng)新與傳播研究院院長于丹主持。

　　法國國民教育部漢語總督學白樂桑、北京師范大學文學院教授王立軍、清華美院視覺傳遞設計系教授陳楠、東道品牌創(chuàng)意集團董事長解建軍等中外專家學者，從不同角度就漢字的保護、傳承、創(chuàng)新、發(fā)展和其美學設計應用發(fā)表演講。

　　聯(lián)合國教科文助理總干事唐虔先生在致辭中表示，中國擁有悠久的歷史和豐富的文化，更蘊涵著東方哲學的獨特內(nèi)涵。聯(lián)合國教科文一直致力于世界古老文化的保護與傳承，并且積極促進不同民族及文化間的交流，教科文歡迎中國學者及研究機構(gòu)對中國文化進行創(chuàng)新和對外交流，用流行的方式把中國文化帶入教科文。這也與教科文組織的責任不謀而合，相信這種活動在維護世界和平與和諧方面有意義。

　　白樂桑表示，漢字承載著哲學、心理學、美學與教育學的融合，有它的形態(tài)美、獨立之美、表情達意的觀念美，中國漢字是全人類的遺產(chǎn)。希望中國繼續(xù)重視漢字的保護與傳承。

　　“心”是中國哲學和中國文化的一個核心意向，中國人過去都認為思想、思考和思念都是通過心來實現(xiàn)的。

　　在現(xiàn)場，于丹特意挑選了帶有“心”字偏旁部首的漢字進行拆解，用圖片的形式展示，讓各國大使在自由挑選偏旁部首圖片組字的過程中體會漢字的字形之美，并在她的詮釋中理解漢字的文化之蘊。大使拼成的漢字由書法名家許靜現(xiàn)場揮毫寫就，作為載有文化記憶的禮品贈予大使。會場中還將以中國卷軸方式進行優(yōu)秀漢字設計作品的展覽，體現(xiàn)中國傳統(tǒng)文化元素與美學風格的設計融合，展示古老漢字的現(xiàn)代應用和傳承發(fā)展。

　　中國駐法使館教育處公參馬燕生、中國駐法使館新聞處參贊吳小俊等嘉賓將這些難得的禮物送到了大使們手中。

　　本次活動得到聯(lián)合國教科文組織的特別支持，旨在探討在新的語境下對漢字進行創(chuàng)造性傳承和轉(zhuǎn)化的可能性，特別是通過設計藝術(shù)的延伸，深入挖掘漢字的美學展現(xiàn)力和文化內(nèi)涵的方法。

　　于丹在接受記者采訪時表示，中華文字蘊涵著中國人心靈的密碼，所以中文字也活化在今天。立點于人類共同的情感、行為以文字為載體同西方進行溝通，以漢字的變形、演繹成為多元化的設計元素，開發(fā)延伸形成文化設計產(chǎn)業(yè)實實在在的融入我們的生活。

　　此次活動是產(chǎn)業(yè)界、學術(shù)界和智庫三強聯(lián)合，以漢字為媒，對中國文化國際傳播進行的一次創(chuàng)新性嘗試。

　　于丹與歐洲時報常務副社長鐘誠、巴黎文化中心副主任魏軍、白樂桑總督學共同啟動了“漢字之美”全球青年設計大賽。從2016年1月起，面向世界范圍內(nèi)的18歲到30歲設計院校的學生和老師征集漢字創(chuàng)意設計作品。(孔帆 方梓熙)