2015南非“中國年”文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)論壇在南非舉行
當(dāng)?shù)貢r間11月11日和12日,由中國文化部、南非藝術(shù)文化部、中國駐南非大使館主辦,中國文化傳媒集團(tuán)、南非人類科學(xué)研究理事會承辦的2015南非“中國年”——中國南非創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)論壇,在南非行政首都比勒陀利亞舉行。
本次論壇是2015南非“中國年”相關(guān)文化交流活動的重要組成部分,是中國和南非兩國首次在文化產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域展開的交流、研討活動。論壇主題為“創(chuàng)新與創(chuàng)意助力中國南非伙伴關(guān)系”,主辦和承辦機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人,以及來自兩國多所科研機(jī)構(gòu)、文化企業(yè)、產(chǎn)業(yè)協(xié)會的代表百余人出席。
中國駐南非大使館文化參贊鄭文在致辭中說,當(dāng)前,推動文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展已經(jīng)成為中南兩國政府的共同理念,也是今后兩國合作的全新領(lǐng)域,此次論壇將會成為在這一全新領(lǐng)域合作的新起點(diǎn)。
南非藝術(shù)文化部副總司長莫妮卡·牛頓表示,在中南兩國關(guān)系中文化交流、合作發(fā)揮了巨大作用。南非是非洲的門戶,今年12月南非還將舉辦中非合作論壇,對于兩國的文化交流合作來說,現(xiàn)在是最好的契機(jī)。文化的作用不僅在于能創(chuàng)造經(jīng)濟(jì)價值,更在于能夠使人相聚在一起,我們期待文化產(chǎn)業(yè)方面的合作能夠完善兩國之間的合作框架。當(dāng)前文化產(chǎn)業(yè)對南非全面發(fā)展的作用已經(jīng)初步顯現(xiàn),創(chuàng)意、設(shè)計等中小文化企業(yè)蓬勃發(fā)展,南非政府也出臺了多項(xiàng)政策和項(xiàng)目,這些都為兩國之間的文化產(chǎn)業(yè)合作奠定了良好基礎(chǔ)。
中國文化部文化產(chǎn)業(yè)司副司長宋奇慧表示,近年來,中國政府逐步明確了文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的指導(dǎo)思想、發(fā)展戰(zhàn)略和目標(biāo)任務(wù),將文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展納入國家整體發(fā)展戰(zhàn)略,走出了一條中國特色文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展之路。在這種背景下,中國和南非應(yīng)當(dāng)相互借鑒對方發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)和好的做法,共同推動在傳統(tǒng)手工藝、創(chuàng)意設(shè)計等領(lǐng)域開展務(wù)實(shí)的項(xiàng)目合作和人員交流等活動,積極搭建平臺,推動兩國文化企業(yè)之間的深入合作,進(jìn)而助推兩國伙伴關(guān)系發(fā)展。
中國文化傳媒集團(tuán)董事長、總經(jīng)理兼中國文化報社社長劉承萱表示,中國和南非都是“金磚五國”成員,在經(jīng)濟(jì)蓬勃發(fā)展的同時,中南兩國都渴望并且有條件進(jìn)入國際文化市場,把兩國豐富多彩的文化元素傳播出去,增進(jìn)兩國人民與世界人民之間的互相了解。中國文化傳媒集團(tuán)愿意積極發(fā)揮自身在文化產(chǎn)業(yè)和媒體傳播領(lǐng)域的資源優(yōu)勢,為兩國的文化產(chǎn)業(yè)、媒體合作搭建橋梁,為兩國文化企業(yè)之間的合作尋求契機(jī)。
南非人類科學(xué)研究理事會代表西梅拉內(nèi)博士希望中南兩國的高校、企業(yè)、科研機(jī)構(gòu)可以通過這個平臺廣泛交換意見,更好地參與兩國文化產(chǎn)業(yè)的合作。
為期兩天的論壇上,來自中國清華大學(xué)、中央美術(shù)學(xué)院、北京第二外國語大學(xué)等的專家,以及創(chuàng)意、設(shè)計、互聯(lián)網(wǎng)、演藝等文化企業(yè)代表分別圍繞著文化產(chǎn)業(yè)政策、創(chuàng)意設(shè)計、影視合作、文化旅游等主題進(jìn)行了交流發(fā)言。來自南非創(chuàng)意文化產(chǎn)業(yè)協(xié)會、南非商業(yè)藝術(shù)公司、非洲世界遺產(chǎn)基金會、約翰內(nèi)斯堡大學(xué)等的代表介紹了南非文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展情況,并對兩國進(jìn)行文化產(chǎn)業(yè)合作提出了建議。兩國代表的發(fā)言引起了極大關(guān)注,現(xiàn)場觀眾提問踴躍,雙方與會者就文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展和實(shí)務(wù)操作等進(jìn)行了充分交流。
南非地處非洲大陸最南端,是非洲第二大經(jīng)濟(jì)體。中國和南非自建交以來,雙邊關(guān)系發(fā)展順利并不斷鞏固加強(qiáng),中國是南非最大的貿(mào)易伙伴,南非是中國在非洲最大的貿(mào)易伙伴。2014年,中國舉辦了“南非年”,今年,南非“中國年”也拉開序幕,一系列文化領(lǐng)域交流合作將依次展開,全面助推中國南非伙伴關(guān)系發(fā)展。(曲曉燕)