上海雜技團(tuán)歐洲巡演 中國(guó)故事感動(dòng)巴黎觀眾


接通上海雜技團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)俞亦綱電話時(shí),他正為《小龍飛天》巴黎第二場(chǎng)演出準(zhǔn)備,“國(guó)內(nèi)排練時(shí),我們有自己的結(jié)構(gòu)和敘事順序,在巴黎演出要根據(jù)觀眾反饋不斷微調(diào)。”
新近發(fā)生的恐怖襲擊讓賓館和劇場(chǎng)附近多了不少警車。不過(guò),俞亦綱直言沒(méi)有感受到太多恐怖襲擊帶來(lái)的影響,“觀眾還是那么熱情,不少是上次看過(guò)《十二生肖》的老觀眾?!缎↓堬w天》首演結(jié)束后,掌聲和謝幕時(shí)間很長(zhǎng)?!?/p>
以中華民族崇尚的“揚(yáng)善”為主題
14日,法國(guó)巴黎時(shí)間下午2時(shí)(北京時(shí)間晚上9時(shí)),在巴黎發(fā)生恐怖襲擊后不到24小時(shí),上海雜技團(tuán)原創(chuàng)雜技主題晚會(huì)《小龍飛天》在位于巴黎市的世界最大流動(dòng)劇場(chǎng)鳳凰馬戲流動(dòng)劇場(chǎng)內(nèi)舉行了歐洲巡演首場(chǎng)演出。劇場(chǎng)為《小龍飛天》搭設(shè)了專門(mén)舞臺(tái),5000個(gè)座位的劇場(chǎng)坐了近2000位觀眾。俞亦綱表示:“觀眾絕大部分是巴黎當(dāng)?shù)鼐用?。前半個(gè)月演員、場(chǎng)地、舞美需要磨合,因此不會(huì)放太多觀眾進(jìn)來(lái),只開(kāi)了正面面對(duì)舞臺(tái)的席位。”
《小龍飛天》是上海雜技團(tuán)有限公司繼《十二生肖》在國(guó)際市場(chǎng)取得成功后,策劃創(chuàng)作的又一臺(tái)融雜技、武術(shù)為一體的綜藝晚會(huì),被列為上海2015年度重點(diǎn)創(chuàng)作項(xiàng)目,分別得到上海文化發(fā)展基金會(huì)和國(guó)家藝術(shù)基金的資助。2013年11月7日至2014年3月24日,《十二生肖》赴歐洲巡演,歷經(jīng)法國(guó)、瑞士等國(guó)家的38個(gè)城市。在巴黎演出時(shí),《十二生肖》打敗了同期演出的18臺(tái)馬戲,奪得票房冠軍。法國(guó)鳳凰馬戲公司十分認(rèn)可上海雜技團(tuán)的原創(chuàng)實(shí)力、節(jié)目水準(zhǔn),并為此打破以往合作演出的中國(guó)藝術(shù)團(tuán)體每輪必?fù)Q的慣例,繼續(xù)與上海雜技團(tuán)合作推出中國(guó)原創(chuàng)作品,由此誕生了《小龍飛天》首輪歐洲巡演項(xiàng)目?!缎↓堬w天》以中華民族崇尚的“揚(yáng)善”作為主題,雜技糅合武術(shù)、民族音樂(lè)等中國(guó)傳統(tǒng)元素,立繩、蹬鼓、空中吊環(huán)等上海雜技團(tuán)絕技一一呈現(xiàn)。
謝幕時(shí)巴黎觀眾起立長(zhǎng)時(shí)間鼓掌
由于《十二生肖》在法國(guó)當(dāng)?shù)卦馃崃曳错?,加上?guó)際合作伙伴前期有效宣傳,《小龍飛天》在巴黎未演先熱,許多觀眾慕名而來(lái)提前訂票。法國(guó)遭遇恐怖襲擊后,《小龍飛天》出訪團(tuán)快速制定預(yù)案,按照既定目標(biāo)做好各項(xiàng)準(zhǔn)備工作。巴黎時(shí)間14日下午,首演如期舉行,場(chǎng)館方加強(qiáng)了安保措施。演出前,上海雜技團(tuán)演員還與觀眾一起為遇難者舉行哀悼?jī)x式。
上海雜技團(tuán)40余位演職人員全神貫注,演繹小龍“遇襲”、“獲救”、“學(xué)藝”、“尋母”、“光復(fù)家園”等劇情,奉獻(xiàn)給巴黎觀眾最精彩的演出。演出結(jié)束謝幕時(shí),巴黎觀眾全體起立長(zhǎng)時(shí)間鼓掌。鳳凰馬戲公司總裁阿蘭表示,感謝上海雜技團(tuán)、感謝《小龍飛天》以無(wú)與倫比的精彩表演向觀眾、向巴黎傳遞了正能量。俞亦綱說(shuō):“預(yù)演時(shí),我就看到前排外國(guó)觀眾眼睛濕潤(rùn)了?!?/p>
《小龍飛天》在巴黎進(jìn)行兩個(gè)月70場(chǎng)演出,隨后巡演法國(guó)20多個(gè)城市和瑞士法語(yǔ)區(qū)。(諸葛漪)