中國(guó)雜技《北京夢(mèng)》巡演加拿大 融合京劇藝術(shù)

由中國(guó)對(duì)外演出公司(中演公司)組派的中國(guó)濟(jì)南雜技團(tuán)18日晚在加拿大大多倫多地區(qū)密西沙加市演藝劇場(chǎng)上演京劇意象雜技劇《北京夢(mèng)》。
當(dāng)晚有1300多名加拿大觀眾親身感受了中國(guó)雜技技巧與京劇藝術(shù)相互融合的魅力。晚會(huì)以京劇音樂開始,京劇元素的油彩、臉譜、服飾等相繼亮相,《貴妃醉酒》《洛神》《白蛇》等在中國(guó)家喻戶曉的傳統(tǒng)故事通過演員們推陳出新的精彩演出,贏得現(xiàn)場(chǎng)觀眾熱烈掌聲。
據(jù)介紹,2015年8月31日至12月20日,濟(jì)南雜技團(tuán)一行42人攜京劇意象雜技劇《北京夢(mèng)》受邀赴北美進(jìn)行大型商業(yè)巡演。這次巡演總場(chǎng)次將達(dá)93場(chǎng),預(yù)計(jì)觀眾將達(dá)9.5萬人次,行程覆蓋北美80多個(gè)城市。11月18日在密西沙加的演出是整個(gè)巡演的第68場(chǎng)。
負(fù)責(zé)此次帶團(tuán)的中國(guó)雜技家協(xié)會(huì)副主席、國(guó)家一級(jí)演員鄧寶金在接受記者采訪時(shí)表示,相對(duì)其他藝術(shù)交流形式,這種商業(yè)演出對(duì)于“講好中國(guó)故事、贏得海外市場(chǎng)”更有效,這意味著買票前來觀看演出的觀眾更愿意主動(dòng)去了解中國(guó)。她認(rèn)為,這種形式值得好好包裝。
據(jù)介紹,《北京夢(mèng)》原名《粉墨》,帶有較濃厚的民族色彩。為適應(yīng)北美觀眾求新求變的欣賞需求,演出方在原有《粉墨》基礎(chǔ)上,重新打造《北京夢(mèng)》,運(yùn)用雜技主體加上京劇元素,藝術(shù)化地再現(xiàn)精彩的中國(guó)故事,在傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的同時(shí),又展示當(dāng)今中國(guó)人的生活和中華文化的創(chuàng)新成果。
2015年至2016年是中加文化交流年,此次《北京夢(mèng)》加拿大巡演也是中加文化交流的組成部分。(曾德金)