中國愛樂樂團赴三國巡演 續(xù)寫絲路傳奇

　　2015年8月，中國愛樂樂團進行了“絲綢之路”巡演，將中國高水平的交響樂演出帶到了絲綢之路經(jīng)濟帶沿線的塔吉克斯坦、吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦、伊朗、希臘5個國家，上萬名觀眾通過此次巡演領(lǐng)略了中國音樂的魅力。

　　今年4月29日至5月7日，中國愛樂樂團開啟了“2016海上絲綢之路巡演”，在樂團常任指揮夏小湯的執(zhí)棒下，樂團在印度尼西亞首都雅加達、斯里蘭卡最大的城市科倫坡以及印度最大的城市孟買舉行了3場交響音樂會。這也是中國的交響樂團首次在“21世紀(jì)海上絲綢之路”沿線國家舉行大規(guī)模巡演。

　　雅加達：勾起游子思鄉(xiāng)情

　　當(dāng)?shù)貢r間4月30日晚，中國愛樂樂團在位于印度尼西亞首都雅加達市中心的雅加達交響大廳舉行交響音樂會，拉開了“2016海上絲綢之路巡演”的序幕。

　　落成于2009年的雅加達交響大廳能夠容納1200名觀眾，擁有大氣的外觀、典雅的內(nèi)飾以及完美的聲學(xué)效果，自落成以來立即成為東南亞地區(qū)的表演藝術(shù)中心之一。作為贈送給印尼人民的一份特殊禮物，中國愛樂樂團特別邀請駐團作曲家鄒野將曾在中國廣為流傳的印尼民歌《哎喲媽媽》改編成交響樂，當(dāng)作本場音樂會的開場曲目，熟悉且熱烈的旋律立即引發(fā)了當(dāng)?shù)赜^眾的共鳴。由華彥鈞(阿炳)創(chuàng)作的《二泉映月》既是著名的二胡曲，也是在海外辨識度最高的中國音樂之一，中國愛樂樂團的演奏激發(fā)了在場華人華僑的思鄉(xiāng)之情，也成為本場音樂會中最令人動容的時刻。

　　作為音樂會上半場的重頭戲，由劉睿擔(dān)任獨奏，演奏了門德爾松的《e小調(diào)小提琴協(xié)奏曲》。劉睿是青年一代小提琴家中的佼佼者，盡管本次巡演是他首次以獨奏家的身份參加中國愛樂樂團海外巡演，但其精湛的技藝與穩(wěn)健的臺風(fēng)成為本場音樂會上的最大亮點之一。

　　而在音樂會的下半場，夏小湯指揮了貝多芬的《A大調(diào)第七交響曲》。中國愛樂樂團曾多次在音樂季中成功演出這部作品，而這也是夏小湯的保留曲目之一。演出中，中國愛樂樂團毫無保留地將其最引以為傲的拿手好戲呈現(xiàn)在了印尼觀眾面前，夏小湯在演繹這部作品時所表現(xiàn)出的活力與激情令人難以忘懷。

　　在音樂會的最后，樂團特別為觀眾奉獻了兩首加演曲目。臧東升作曲的《情深誼長》出自大型舞蹈史詩《東方紅》，演奏這樣一首講述民族友誼的樂曲，其用意不言而喻；莫扎特的《費加羅的婚禮》序曲則帶來了整場音樂會的最后一個高潮，陶醉于樂團精湛技藝的觀眾獻上了經(jīng)久不息的掌聲。

　　科倫坡：《蘭卡母親》獻給觀眾

　　當(dāng)?shù)貢r間5月4日晚，中國愛樂樂團在位于斯里蘭卡科倫坡的斯里蘭卡國家表演藝術(shù)中心舉行“2016海上絲綢之路巡演”的第二場音樂會。

　　由中國政府援建的斯里蘭卡國家表演藝術(shù)中心于2011年12月落成，因其建筑設(shè)計靈感源自公元12世紀(jì)斯里蘭卡古城波隆納魯沃的“蓮花池”遺跡，被當(dāng)?shù)孛癖娪H切地稱為“蓮花池”劇院。中國愛樂樂團是第一支登上這座劇院的中國交響樂團，而本場音樂會也成為斯里蘭卡有史以來規(guī)格最高的交響樂演出之一。

　　作為贈送給斯里蘭卡人民的特殊禮物，中國愛樂樂團特邀鄒野將當(dāng)?shù)厥至餍械膼蹏枨短m卡母親》改編成交響樂，為音樂會開場。這首作品立即引發(fā)了當(dāng)?shù)赜^眾的共鳴，不少觀眾跟著樂隊的演奏輕聲合唱。樂曲結(jié)束，全場觀眾起立為樂團鼓掌、歡呼。

　　孟買：演出門票早早售罄

　　當(dāng)?shù)貢r間5月6日晚，中國愛樂樂團在印度最大的城市孟買舉行交響音樂會。本場音樂會是樂團“2016海上絲綢之路巡演”的第三場也是最后一場。由于這是來自中國的交響樂團首次訪問印度，因而引發(fā)了孟買社會各界的強烈反響，音樂會門票提前很久就已售罄，坐落在海岸線上的孟買國家表演藝術(shù)中心當(dāng)晚座無虛席。

　　于1985年落成的孟買國家表演藝術(shù)中心是印度乃至亞洲重要的表演藝術(shù)中心。在中國愛樂樂團造訪孟買之前不久，以色列愛樂樂團、瑞士羅曼德管弦樂團等世界一流樂團剛剛在這座劇院演出。

　　作為音樂會的序曲，樂團演奏了由華彥鈞(阿炳)創(chuàng)作、吳祖強改編的《二泉映月》。劉睿在過去兩場音樂會上演奏的門德爾松《e小調(diào)小提琴協(xié)奏曲》廣受好評，本場音樂會上，劉睿延續(xù)著穩(wěn)健而出色的發(fā)揮，整部作品演奏得行云流水。音樂會的下半場，夏小湯指揮了貝多芬的《A大調(diào)第七交響曲》。在孟買國家表演藝術(shù)中心完美的聲學(xué)效果襯托下，樂團的演奏激情澎湃、張力十足。

　　而作為贈送給印度觀眾的特殊禮物，中國愛樂樂團特邀鄒野將印度電影《大篷車》主題曲改編成交響樂，作為本場音樂會的返場曲目上演。1971年由印度導(dǎo)演納西爾·侯賽因執(zhí)導(dǎo)的《大篷車》在印度電影史上占據(jù)著十分重要的地位，經(jīng)過上海電影譯制廠引進后風(fēng)靡全國，成為了整整一代中國人心目中對印度風(fēng)情的想象源泉。盡管這部電影在印度普通民眾中知名度并不高，但原汁原味的印度音樂風(fēng)格還是令在場聽眾對其大為傾倒。

　　9天、3個國家，中國愛樂樂團“2016海上絲綢之路巡演”途經(jīng)印度尼西亞、斯里蘭卡與印度，將中國頂尖的古典音樂文化帶給了近5000名觀眾，在中國與東南亞、南亞國家文化交流的歷程中具有重要意義。( 徐堯)