新加坡華人學(xué)生比賽說(shuō)相聲 融入獅城文化引共鳴

中國(guó)僑網(wǎng)5月31日電 據(jù)新加坡《聯(lián)合早報(bào)》報(bào)道,由國(guó)家初級(jí)學(xué)院和《聯(lián)合早報(bào)》聯(lián)辦的“全國(guó)中學(xué)相聲表演賽”決賽,日前在新加坡國(guó)家初級(jí)學(xué)院第五講堂舉行。
新加坡當(dāng)?shù)厝A文教育界和相聲界知名人士韓勞達(dá)、陳伯漢、鄒文學(xué)、陳雪華和陳偉德?lián)螞Q賽評(píng)判。文化、社區(qū)及青年部兼財(cái)政部高級(jí)政務(wù)部長(zhǎng)沈穎受邀擔(dān)任頒獎(jiǎng)嘉賓。
把相聲學(xué)好 有利于個(gè)人發(fā)展了解文化
相聲節(jié)目《孔子來(lái)了》表演了“孔子”到本地教華文所遇到的各種情況,從中體現(xiàn)出學(xué)生到補(bǔ)習(xí)中心惡補(bǔ)華文的現(xiàn)象,精彩的演出獲得了評(píng)判的青睞,一舉奪得冠軍。
該段相聲表演者表示:“相聲不僅包含了表演技巧,也包含了文化元素,把相聲學(xué)好有利于個(gè)人發(fā)展和對(duì)文化的了解?!?/p>
融入新加坡元素引起共鳴
通過(guò)表現(xiàn)本地歌曲、人物、以及歷史等內(nèi)容,以《我愛(ài)新加坡》為主題的相聲引起了觀眾的共鳴。
沈穎受訪時(shí)說(shuō):“相聲是一種傳統(tǒng)的語(yǔ)言表演藝術(shù),嘗試在相聲段子中融入一些新加坡當(dāng)?shù)靥赜械膬?nèi)容,效果會(huì)更好?!?/p>
新加坡相聲學(xué)會(huì)藝術(shù)顧問(wèn)及漢語(yǔ)文中心校長(zhǎng)韓勞達(dá)代表全體評(píng)判總結(jié)評(píng)語(yǔ),他強(qiáng)調(diào),相聲并不只是逗笑,而主要應(yīng)該由語(yǔ)言制造表演效果。(張佳瑩)