前ABC華裔記者攜友拍攝紀(jì)錄片 講述華人移民史

　　中國僑網(wǎng)6月2日電 據(jù)美國《僑報》報道，一部描寫密西西比河三角洲華人的紀(jì)錄片日前在紐約華裔退伍軍人會所放映，兩位華裔女性制片人鄭婉芬和江瓊娟向現(xiàn)場觀眾介紹了拍攝此片的意義。

　　這部記錄片片名叫《榮譽和責(zé)任：密西西比河三角洲的華人》。影片長超過一小時，分為三個部分講述三角洲華人的移民史：19世紀(jì)從廣東臺山和開平等地前來美國謀生，到第二次世界大戰(zhàn)時一百多名華裔參軍奔赴戰(zhàn)場；二戰(zhàn)后華裔子女進入大學(xué)深造，從事各行各業(yè)，改變了先輩經(jīng)營日雜店的單一經(jīng)濟模式。

　　生長在紐約華埠、曾經(jīng)在ABC電視臺擔(dān)記者的鄭婉芬，從1994年便開始研究密西西比河三角洲華人的歷史。而出生于三角洲、在香港中文大學(xué)執(zhí)教二十余年的江瓊娟，與丈夫合寫了同個題材的著作，題目為《密西西比河的二戰(zhàn)華裔老兵》。幾年前，鄭婉芬和江瓊娟互相認識后，決定一起合作制作一部紀(jì)錄片。鄭婉芬采訪了約60人，并聚焦于24名二戰(zhàn)華裔老兵，講述他們及家族的故事。

　　她說，美國廢除奴隸制后，許多種植園開的日雜店紛紛關(guān)閉，這給華裔帶來了商機。此后，生活在三角洲的華人幾乎每家每戶都是經(jīng)營日雜店。他們白天在鋪頭工作，晚上在店鋪后部睡覺。當(dāng)?shù)貜淖畛鯉资畟€華人，發(fā)展到兩三千人之多。

　　鄭婉芬說，三角洲華人社區(qū)是一個很獨特的社區(qū)，大部分人是親戚或來自同個村子的老鄉(xiāng)，他們建立起一個密切的關(guān)系網(wǎng)，有很強的社區(qū)觀念。三角洲華人保存了自己的信仰，同時又融入當(dāng)?shù)厣鐣?。在種族隔離仍然嚴重的時期，華人同時與白人和黑人打交道，成為了白人和黑人的中間橋梁。

　　鄭婉芬指出，三角洲華人的教育水平很高，幾乎每個日雜店老板的子女都上了大學(xué)。大約50年代末60年代初，這些高學(xué)歷的新一代華裔為了尋找更好的工作機會，紛紛離開家鄉(xiāng)到別處發(fā)展，如今三角洲的華人社區(qū)幾乎已不存在。

　　江瓊娟表示，三角洲華人為了尋找更美好的生活從中國來到美國，他們的故事不僅僅是華人，也是美國移民故事。

　　鄭婉芬表示，這部影片具有教育意義，她正在爭取初中、高中的社會研究課程把這部紀(jì)錄片納入課程中。(林菁)