擴大“朋友圈”：文化“走出去”不為貼簽為交心

　　“這是我近10年來看過的最好的演出之一?！瘪R來西亞霹靂州的一位議員日前在看過到此巡演的中國山西一家院團帶來的舞劇《千手觀音》后這樣說。之所以給出如此高的評價，與當(dāng)?shù)囟嗄瓯还谝浴拔幕衬钡拿柌粺o關(guān)系。同為“走出去”，為“沙漠”送“綠洲”，與到一些所謂的“藝術(shù)圣殿”進行“自我肯定、自我吹噓式”的演出相比，變得更加交心和走心，也讓臺上的文化詮釋更具尊嚴(yán)和傳播力。

　　“走出去”并非走出國門、跨過國界進行演出這么簡單，而應(yīng)有著具體走到哪里、要達到什么目標(biāo)的深度思考。是到某些知名城市完成一場形式上好看，卻在當(dāng)?shù)匮莩鍪袌鱿撇黄鸢朦c漣漪的演出，還是甘愿深入那些無法帶來榮譽附加值的地方，讓不普通的演出長久地留在當(dāng)?shù)厝说男奶?？毫無疑問，本著民心相通的使命，后者讓文化“走出去”變得更加擲地有聲。

　　文化“走出去”的目的不是為了自我貼標(biāo)簽，然后出口轉(zhuǎn)內(nèi)銷，謀取功利和虛名，而是要讓我們的文化產(chǎn)品承擔(dān)更多的價值。文化是人與人之間相互理解溝通的重要橋梁，文化“走出去”則是要讓包括音樂、舞蹈、戲劇、美術(shù)、影視等在內(nèi)的藝術(shù)樣式，成為國與國之間相互交流的載體，成為各國人民加強了解與合作的重要載體。

　　有專家指出，“一帶一路”重大倡議的文化維度和思想高度并非一般意義上的單向的中國文化“走出去”，而是旨在讓“一帶一路”沿線國家諸多文明在當(dāng)代世界的相互交流、互學(xué)互鑒中實現(xiàn)歷史性的共同復(fù)興。從這個意義上講，我們的文化“走出去”應(yīng)該少一些浮華、多一些質(zhì)樸和親近，因為，“走出去”正在擴大著中華文化的“朋友圈”，夯實著各國協(xié)同合作的情感基石。(秦文)