中英電影節(jié)論壇：大腕對談中英合拍的機(jī)遇與挑戰(zhàn)

　　中國僑網(wǎng)6月30日電 據(jù)英國《華聞周刊》報(bào)道，去年，中國電影市場以440億元人民幣的總票房成績，躍居世界第二大票倉。中國電影市場的增量與增速，令世界矚目。國際電影投資商與電影人，對中國電影市場的興趣有增無減。

　　同樣是去年，中英之間簽署系列電影協(xié)定，其中最重要的一條是，中英合拍片將享受國產(chǎn)片待遇，不再受進(jìn)口片配額限制。于是僅僅在去年，就有超過5部關(guān)于中英合拍的項(xiàng)目在籌備與運(yùn)作中。越來越多的英國電影人，渴望了解中國電影制作流程與市場特點(diǎn)，試圖探尋合作的空間與可能性。

　　正是基于這樣的背景，中英電影節(jié)與英國電影委員會(BFI)共同策劃了“2016中英電影節(jié)論壇：中國電影市場的新趨勢”，《老炮兒》導(dǎo)演管虎、《師父》導(dǎo)演徐浩峰、《師父》制片人李霞、合一影業(yè)副董事長朱輝龍出任演講嘉賓，BFI國際總監(jiān)ISABEL DAVIS出任主持人。

　　日前，電影論壇在倫敦成功舉行，兩位中國導(dǎo)演和兩位制片人，向英國電影人介紹了中國電影的生產(chǎn)方式、特點(diǎn)，目前的市場與商業(yè)環(huán)境，也探討了中英聯(lián)合制片的機(jī)遇與挑戰(zhàn)。論壇受到英國電影界和電影觀眾的熱捧，問答環(huán)節(jié)觀眾爭相提問，場面分外熱烈。

　　而據(jù)記者采訪了解，《師父》與《老炮兒》兩片，受到當(dāng)日絕大多數(shù)英國觀眾盛贊。

　　席間，中英電影人還探討了中英合拍的機(jī)遇與挑戰(zhàn)。

　　產(chǎn)業(yè)扶持政策利好，中國電影市場增量強(qiáng)勁有吸引力，英國的人才優(yōu)勢、明星優(yōu)勢、產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢與中國的產(chǎn)業(yè)格局與市場強(qiáng)勢呈互補(bǔ)之勢，眼下，中英電影業(yè)界合作動力強(qiáng)勁。

　　但冷靜的制片人朱輝龍也特別提出風(fēng)險(xiǎn)，不能為合拍而合拍。“所謂合拍片，要求30%的演員為中方演員，30%的故事發(fā)生在中國，然而，很多我看過的一些合拍項(xiàng)目，其實(shí)并不真正具有國際性。電影最根本的還是好故事，所以，這個故事應(yīng)該更具有國際性，是一個適合合拍的故事，演員選擇也應(yīng)是為了故事而服務(wù)。不能僅僅是為了合拍而合拍?！?/p>

　　李霞也提出了相似觀點(diǎn)，合拍還是應(yīng)基于內(nèi)容合作，應(yīng)該找到普世的價(jià)值觀，兩邊都能認(rèn)可的故事，這可能需要兩邊的編劇共同協(xié)作。