云南文博會：“文化制造”搭建滇柬交流橋梁

　　創(chuàng)意云南2016年文博會成為云南與柬埔寨加強雙邊合作、推動文化旅游交流的渠道和平臺。

　　作為本屆文博會的重要活動之一，第三屆中國國際(云南)文化旅游投資洽談會11日在昆明舉行。當(dāng)晚，柬埔寨方面在昆明舉辦了“柬中之夜”投資晚宴，大型歌舞《吳哥的微笑》中的阿普薩拉宮廷舞(也稱“仙女舞”)上演，精彩的表演讓觀眾如癡如醉。

　　攜手打造文化精品

　　《吳哥的微笑》是在中國文化部和柬埔寨文化部的共同支持下，由云南文投集團投資、中柬兩國藝術(shù)家共同打造的一臺全方位展示柬埔寨吳哥王朝的大型文化旅游駐場演出。這是云南乃至全國國有文藝院團首個“走出去”的駐場演出項目，也是迄今為止柬埔寨文化藝術(shù)部首個批準公演、規(guī)模最大的音樂歌舞。由于對柬埔寨的歷史與人文進行了藝術(shù)表現(xiàn)和詮釋，該演出被觀眾譽為“柬埔寨鮮活的文化藝術(shù)博物館”，獲得了柬埔寨政府的高度贊揚。2012年，《吳哥的微笑》被柬埔寨政府授予“旅游服務(wù)特殊貢獻獎”。柬埔寨旅游部還將《吳哥的微笑》與大吳哥和小吳哥旅游景點一起列入柬埔寨精品旅游全球推廣名錄，向全世界推廣。

　　自開演至今，《吳哥的微笑》已演出千余場，吸引了來自數(shù)十個國家的百萬余名游客觀看?！秴歉绲奈⑿Α芬仓鸩綐淞⒘酥袊拔幕圃臁钡钠放菩蜗?。《吳哥的微笑》藝術(shù)展現(xiàn)了柬埔寨的國家形象，拉動了旅游增長，還促進了中柬兩國的文化合作。

　　據(jù)悉，目前中國是柬埔寨的第一大投資國，柬埔寨旅游業(yè)在短短幾十年間取得了顯著進步，游客逐年增多，近年來旅游產(chǎn)值保持逐年增長，占國內(nèi)生產(chǎn)總值的12%。統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示，2015年到柬埔寨旅游的國際游客達到480余萬人次，其中中國游客達70萬人次，位居第二，柬埔寨力爭最近幾年來使中國游客達到100萬人次。以《吳哥的微笑》為代表的文化名片也成為實實在在的旅游產(chǎn)品，為促進中柬雙方經(jīng)濟、文化以及旅游產(chǎn)業(yè)的蓬勃發(fā)展作出了積極貢獻。

　　合作取得豐碩成果

　　以《吳哥的微笑》為代表的中國“文化制造”，也是國家實施“一帶一路”戰(zhàn)略的具體體現(xiàn)。中柬兩國同飲一江水、情似一家親，瀾滄江—湄公河哺育了兩岸百姓，特別是近幾年來，雙方經(jīng)貿(mào)合作、文化交流、人員往來日益密切。除了《吳哥的微笑》，一系列“文化制造”的成果也引人矚目——昆明新知集團柬埔寨金邊華文書局落地開張；由國務(wù)院新聞辦主管、云南省委外宣辦、省對外文化交流協(xié)會主辦，云南日報報業(yè)集團承辦的綜合性外宣月刊《高棉》創(chuàng)刊發(fā)行，是中國唯一用柬文面向東南亞傳播發(fā)行的期刊；云南日報報業(yè)集團與柬埔寨發(fā)行量最大的權(quán)威主流報紙《柬埔寨之光》合作共同出版發(fā)行的《柬埔寨之光·中國云南》新聞?？?，深化了雙方在新聞領(lǐng)域的合作；滇柬共同成立了柬埔寨數(shù)字電視公司，讓數(shù)字電視走進柬埔寨萬戶千家；由中國駐柬埔寨大使館、云南省委宣傳部和柬埔寨新聞部聯(lián)合主辦的“中柬情·合家歡2015春節(jié)聯(lián)歡晚會”成功舉辦；多次在柬舉辦的“中文歌曲大賽”得到各界支持，激發(fā)了柬埔寨人民學(xué)說中國話、學(xué)唱中文歌曲的積極性；去年，云南日報報業(yè)集團在柬設(shè)立駐金邊辦事處，標志著中柬媒體實現(xiàn)互訪交流翻開了新篇章……雙方加強合作取得的這些豐碩成果，進一步搭建了滇柬交流的橋梁。

　　這樣的橋梁，成為中柬兩國之間信息傳遞的渠道、心靈溝通的經(jīng)絡(luò)、情感聯(lián)系的紐帶、友好交往的媒介。隨著國家“一帶一路”戰(zhàn)略的深入推進，以演藝劇目《吳哥的微笑》的持續(xù)演出、外宣月刊《高棉》以及《柬埔寨之光·中國云南》新聞專刊的出版發(fā)行等為代表的滇柬重大合作項目的不斷開展，云南與柬埔寨文化、旅游、傳媒共建與合作的大通道將越來越通暢。(鄭千山)