浙江文化閃耀“一帶一路” 唱響浙江好聲音

今年7月,莫斯科最熱鬧的步行街阿爾巴特街,來(lái)了一位中國(guó)“客人”,由浙江出版聯(lián)合集團(tuán)與俄羅斯尚斯國(guó)際出版公司合作經(jīng)營(yíng)的俄羅斯首家中文書(shū)店在此落戶(hù)。在書(shū)店銷(xiāo)售的5000多個(gè)品種的中文圖書(shū)及中國(guó)主題的俄文圖書(shū)中,浙江各大出版社的精品好書(shū)精彩紛呈。書(shū)籍為信使,浙江文化熱情擁抱俄羅斯。
“一帶一路”重大倡議提出3周年以來(lái),浙江緊緊抓住這一戰(zhàn)略機(jī)遇,立足區(qū)域文化優(yōu)勢(shì),著力打造“絲路之綢”“絲路之茶”“絲路之瓷”三大交流品牌,依托國(guó)家級(jí)對(duì)外文化交流平臺(tái)及省內(nèi)文化展會(huì)平臺(tái),深化文化產(chǎn)品與服務(wù)和絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶、21世紀(jì)海上絲綢之路的聯(lián)通,積極向“一帶一路”沿線(xiàn)國(guó)家傳播我省文化藝術(shù)發(fā)展的燦爛成果,切實(shí)推進(jìn)了民心相通,推進(jìn)了文明交流互鑒。
文化浙江,大有可為
古“絲綢之路”上重要的貿(mào)易物品——絲綢,正為浙江文化構(gòu)架起一座國(guó)際交流之橋,讓絲路精神有了更為深刻的內(nèi)涵。今年3月,浙江的絲綢文化驚艷了卡塔爾、埃及。在中卡文化年重點(diǎn)交流項(xiàng)目“絲綢之路——中國(guó)絲綢藝術(shù)展”上,浙江的絲綢大放異彩;由中國(guó)絲綢博物館帶去的一場(chǎng)講座、兩場(chǎng)手工作坊表演,頗受當(dāng)?shù)厥忻駳g迎。在中埃文化年上,由浙江省文化廳策劃、中國(guó)絲綢博物館組織的“中華霓裳”絲綢服飾秀,盡顯中國(guó)傳統(tǒng)服飾的內(nèi)涵神韻。接下來(lái),寧波還將聯(lián)合國(guó)內(nèi)其他城市,力爭(zhēng)于2018年正式將“海上絲綢之路”申報(bào)世界遺產(chǎn)。
“一帶一路”是開(kāi)放的,是穿越非洲、環(huán)連亞歐的廣闊“朋友圈”。習(xí)近平總書(shū)記2015年訪(fǎng)英時(shí)強(qiáng)調(diào),中英在“一帶一路”框架內(nèi)開(kāi)展合作大有可為,潛力巨大。2016年是湯顯祖與莎士比亞逝世400周年,習(xí)近平總書(shū)記還提議中英兩國(guó)可以共同紀(jì)念這兩位文學(xué)巨匠,以此推動(dòng)兩國(guó)人民交流、加深相互理解。近一年來(lái),在浙江省委宣傳部的具體指導(dǎo)下,浙江積極行動(dòng),戲曲表演、文化研究成果、人文交流成果不斷。浙江小百花越劇團(tuán)創(chuàng)作《寇流蘭與杜麗娘》,重新演繹了湯公和莎翁的經(jīng)典名著《牡丹亭》和《寇流蘭》,展現(xiàn)了東西方穿越時(shí)空的戲劇魅力。今年7月,主演茅威濤帶著這部新作登上了英國(guó)倫敦西區(qū)的舞臺(tái),走進(jìn)了莎士比亞故居的后花園。緊接著,今年8月,浙江昆劇團(tuán)在愛(ài)丁堡藝術(shù)節(jié)連續(xù)上演了6場(chǎng)全本昆劇《牡丹亭》,叫好又叫座。早前的4月,2016浙江遂昌湯顯祖文化節(jié)暨湯顯祖—莎士比亞逝世400周年紀(jì)念活動(dòng)引得萬(wàn)人空巷,遂昌與倫敦大學(xué)合作的“湯顯祖與莎士比亞的戲劇世界”紀(jì)念活動(dòng)已擴(kuò)展為中英大型交流與合作項(xiàng)目。
抓住“一帶一路”建設(shè)機(jī)遇,浙江不僅有璀璨的絲綢、戲曲等傳統(tǒng)瑰寶,更有現(xiàn)代圖書(shū)出版、廣播影視、動(dòng)漫文創(chuàng)等形態(tài)豐富的文化內(nèi)容。為響應(yīng)“絲綢之路影視橋”工程,華策影視集團(tuán)出品的浙產(chǎn)影視劇走進(jìn)委內(nèi)瑞拉等美洲國(guó)家、毛里求斯等非洲國(guó)家和羅馬尼亞等歐洲國(guó)家。今年,華策影視出品的《大唐玄奘》更成為貫徹“一帶一路”國(guó)家戰(zhàn)略,擴(kuò)大中國(guó)與印度文化交流的簽約項(xiàng)目,華數(shù)傳媒還與新疆廣電共同投資成立絲路國(guó)際文化傳媒有限公司,致力于與土耳其、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦等國(guó)家文化企業(yè)深入合作。
乘風(fēng)破浪,合作共贏
“一帶一路”,文化閃耀。這不僅是對(duì)古“絲綢之路”精神的繼承與發(fā)揚(yáng),更重要的是通過(guò)文化交流傳播,促進(jìn)各領(lǐng)域的合作共贏、互利共榮。
由浙江省文化廳等主辦的以色列“現(xiàn)代舞編舞大師班”加強(qiáng)了中以?xún)蓢?guó)現(xiàn)代舞藝術(shù)的交流與合作;“中阿合作論壇”增進(jìn)了中國(guó)與阿拉伯國(guó)家友誼、促進(jìn)中阿文博事業(yè)共同發(fā)展;中國(guó)絲綢博物館則聯(lián)合國(guó)內(nèi)外相關(guān)科研機(jī)構(gòu),舉辦“絲路之綢:起源、傳播與交流”國(guó)際學(xué)術(shù)報(bào)告會(huì),發(fā)起成立了國(guó)際絲路之綢研究聯(lián)盟……學(xué)術(shù)交流,在“浙”里別樣精彩。
浙江文化交流重要品牌活動(dòng)“美麗浙江文化節(jié)”的知名度也越來(lái)越大。2015年7月,“美麗浙江文化節(jié)”走進(jìn)了浙江友好省州——土耳其伊茲密爾省,“絲綢之路——兩千年的亞洲東西文化交流展”“霓裳絲路·盛世華彩”絲綢時(shí)裝展示秀和“彩蝶女樂(lè)”中國(guó)民族音樂(lè)會(huì)等活動(dòng),向土耳其人民展現(xiàn)了浙江的悠久歷史、傳統(tǒng)文化、民俗風(fēng)情和現(xiàn)代時(shí)尚?!懊利愓憬幕?jié)”已經(jīng)先后走過(guò)了16個(gè)國(guó)家和地區(qū),未來(lái),文化節(jié)每年都將在“一帶一路”沿線(xiàn)重點(diǎn)國(guó)家舉辦豐富多樣的活動(dòng)。
展會(huì)平臺(tái)的重要性日益凸顯。今年4月第11屆中國(guó)(義烏)文交會(huì)上,由中國(guó)美協(xié)、省文化廳、義烏市政府等共同主辦的“新絲路 新起點(diǎn)——全國(guó)美術(shù)名家‘絲路行’主題創(chuàng)作展覽活動(dòng)”開(kāi)幕,全景展現(xiàn)了“義新歐”沿線(xiàn)的歷史文化、風(fēng)土人情、經(jīng)濟(jì)社會(huì)內(nèi)容。展會(huì)上,全國(guó)及浙江各地的博物館集聚一堂,帶來(lái)特色衍生品,推動(dòng)博物館文化“走出去”。文交會(huì),成為打造富有義烏特色“萬(wàn)國(guó)商城”文化的重要平臺(tái)。未來(lái),借助中國(guó)(義烏)文交會(huì)、杭州西湖國(guó)際博覽會(huì)兩大展會(huì)平臺(tái),浙江將繼續(xù)深化以“一帶一路”為主題的平臺(tái)項(xiàng)目,推動(dòng)本省文化產(chǎn)品、服務(wù)與“一帶一路”的聯(lián)動(dòng)互通。
據(jù)了解,近期浙江省又將“‘一帶一路’文化交流與合作工程”納入《浙江省文化發(fā)展“十三五”規(guī)劃》,浙江好聲音的絲路合唱,在世界舞臺(tái)上將愈發(fā)響亮。(董小易)