馬德里中國商店設“漢字黑板” 成免費漢語課堂
中國僑網(wǎng)9月14日電 據(jù)西班牙歐浪網(wǎng)報道,馬德里作為華人聚集地,無論是中國餐廳、中國食品店、還是百元店都數(shù)量眾多,相互之間更是出現(xiàn)了不少競爭。如今,市中心的一家文化用品商店,成功引起了華人和西班牙人的注意。
該商店坐落在馬德里市中心地帶,主要售賣亞洲產(chǎn)品,但與眾多的亞洲產(chǎn)品商店不同,它擁有著自己獨特的吸引力。據(jù)悉,這家商店的老板是一名中國人,每天都會在商店外面的小黑板上寫出一個中文單詞,并在中文單詞上注釋了西班牙語翻譯,而正是這一新穎之處引起了無數(shù)西班牙人的好奇之心。
據(jù)眾多被“漢字黑板”吸引到這家店鋪門前的西班牙人和游客們表示,該商鋪門前懸掛的小黑板十分有趣,“老板在上面用西班牙語標注了日期,并每天書寫一個新單詞,漢子上方還有發(fā)音方式(拼音),以及與其相互對應的西班牙語?!?/p>
那么,這一小活動除了為店鋪吸引了眾人的注意力之外,還有其他可用之處嗎?事實證明,一些漢文化愛好者真的開始把這家店鋪的“每日更新活動”當成了自己的免費漢語課堂。不少西班牙人在路過這里時,會停下來,用手機記錄下黑板上的單詞,甚至有住在附近的西班牙小朋友每天去店鋪門口抄寫下當日的新單詞。就連忙于工作的西班牙成年人也受到影響,開始了漢語單詞的“自學之路”。
一名西班牙居民表示:“我每天去工作都會路過這里,有一天我發(fā)現(xiàn)這家店鋪開始在小黑板上書寫漢語單詞,于是,我每天路過都會為當日的新單詞拍下一張照片,有空的時候我會把手機中的照片翻出來,看著發(fā)音(拼音)去讀,反復多次之后,我最后竟然記住了這些中文單詞。”
像這名西班牙居民一樣開始“看照片、學中文”的人還有不少,大部分人都表示“這太有趣了,而且每天記下一個單詞并不困難”。如此可見,這樣簡單易懂的“小推廣”活動,不僅僅為店鋪本身帶來了潛在客源,還激起了西班牙人的好奇心,無形之中也在海外推廣了漢文化。
正如一名西班牙青年所說:“這塊小黑板很可能會成為我生活中的一個重要細節(jié),就像我每天出門工作需要去做地鐵一樣,以后的每一天,我都會在固定的時間看見它,記住它?!?div class="hdvpvjplphdn" id="function_code_page">