京劇表演藝術(shù)落地美國中小學(xué) 實(shí)現(xiàn)零突破(圖)

　　中國僑網(wǎng)10月14日電 據(jù)美國《僑報》報道，10月上旬，由美國中國風(fēng)藝術(shù)協(xié)會主辦、美國好萊塢學(xué)院協(xié)辦的“華夢計(jì)劃”藝術(shù)培訓(xùn)項(xiàng)目圓滿落幕。在文藝匯演的舞臺上，由一眾孩子唱主角的少兒京劇藝術(shù)表演節(jié)目成為令人矚目的亮點(diǎn)。此次，將京劇表演藝術(shù)落地于美國中小學(xué)尚屬零的突破。

　　“京劇表演藝術(shù)走出中國國門，進(jìn)入美國中小學(xué)，這在全世界范圍都是首次，實(shí)現(xiàn)了零的突破?！敝﹦”硌菟囆g(shù)家孫萍在演出結(jié)束之后說。

　　今年5月，孫萍被美國查普曼大學(xué)授予榮譽(yù)博士學(xué)位，成為繼梅蘭芳、張君秋之后第三位獲得美國大學(xué)榮譽(yù)博士學(xué)位的京劇表演藝術(shù)家。在參加學(xué)位授予儀式之前，她提前來到洛杉磯，“關(guān)于少兒京劇藝術(shù)培訓(xùn)班事宜早在一年前已在醞釀中。我受美國中國風(fēng)藝術(shù)協(xié)會之邀，5月份提前來到洛杉磯，協(xié)助做前期的開蒙工作?！?/p>

　　據(jù)孫萍介紹，開蒙是京劇學(xué)習(xí)的第一步，非常關(guān)鍵，對老師的要求非常高，要根據(jù)每個孩子的自身特色分好生、旦、凈、丑、武等行當(dāng)，“如果分配不當(dāng)，后期很難學(xué)習(xí)。我去到每一個學(xué)習(xí)班，每個點(diǎn)兩次，考察學(xué)員狀況。遇見特別好的苗子，還會進(jìn)行課外免費(fèi)一對一培訓(xùn)?！睂O萍說，給她留下最深刻印象的是一個白人小女孩，有天賦，專門為她進(jìn)行過單獨(dú)培訓(xùn)。之后，孫萍回國再培訓(xùn)研究生如何向海外學(xué)生傳授京劇表演藝術(shù)，并于7月份派研究生來洛杉磯傳藝。

　　在演出前夕，孫萍早早與先生葉金森(著名京劇表演藝術(shù)家)再次趕回洛杉磯，一起給孩子們做了3次長時間的集訓(xùn)?！盎A(chǔ)的孩子們已經(jīng)掌握，我這次來是傳授如何讓孩子們把京劇的韻味表演出來，包括掌握京劇獨(dú)特的有規(guī)律的自有節(jié)奏?！?/p>

　　孫萍說最后孩子們的演出非常成功，而孩子們對京劇、對老師的愛讓她感動得無以言表。

　　回顧在洛杉磯的時光，孫萍認(rèn)為京劇表演藝術(shù)對于中國傳統(tǒng)文化的推廣非常有力，不僅因?yàn)榫﹦〖狭顺?、念、做、打、手、眼、身、法、步以及音樂舞蹈等多種藝術(shù)表現(xiàn)形式，能讓學(xué)生們，無論東西方，都能在豐富有趣的藝術(shù)符號中感悟中國文化，而且，京劇作為藝術(shù)意識形態(tài)的內(nèi)容不多，容易被西方人群廣泛接受。

　　“這次，我們在洛杉磯，又讓西方人看到同族裔的孩子們的京劇表演，對于日后京劇推廣意義深遠(yuǎn)?！睂O老師認(rèn)為此次少兒京劇培訓(xùn)班是一個很好的模式，將會做成一個長期項(xiàng)目，并會向著更加完善成熟且專業(yè)的方向發(fā)展。(章寧)