400年古老潮劇成鏈接海內(nèi)外潮人親情紐帶

　　中新社汕頭11月19日電 題：400年古老潮劇成鏈接海內(nèi)外潮人親情紐帶

　　中新社記者 李怡青

　　潮劇是中國最古老的地方劇種之一，距今已有400多年歷史，被列入第一批中國國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。古老潮劇隨著潮人的足跡漂洋過海，隨著時間的推移，古老潮劇成鏈接海內(nèi)外潮人親情紐帶。

　　記者近日從廣東潮劇院獲悉，該院今年組團(tuán)赴新西蘭、新加坡等開展潮劇對外交流，期間傳統(tǒng)潮劇經(jīng)典劇專場演出受到熱捧，還與新加坡戲曲學(xué)院共同探討了潮劇表演藝術(shù)的創(chuàng)新和創(chuàng)作。11月劇團(tuán)將赴馬來西亞進(jìn)行潮劇對外交流。如今的潮劇，已不單是一個地方的古老劇種，還成為在異國他鄉(xiāng)的潮籍鄉(xiāng)親文化交流的一種形式。

　　年過五旬的江坤華是馬來西亞的第二代潮籍華僑，他對記者說，由于父輩重視潮汕文化的傳承，他從小就對潮劇著迷。

　　他說，在馬來西亞華人聚居的地方，不管是廟會還是壽宴，只要有潮劇戲班，他都會去聽?，F(xiàn)在推出了很多新的潮劇，有創(chuàng)新也有繼承，劇情更加緊湊，但唱念做打、行頭唱腔依舊，潮韻潮味很足。江坤華說，在東南亞地區(qū)，像他這樣的戲迷不少，大家都通過潮劇等潮汕傳統(tǒng)文化感受家鄉(xiāng)的氣息，延續(xù)鄉(xiāng)情。

　　新加坡的潮劇聯(lián)誼社創(chuàng)立于1984年，該社團(tuán)努力培養(yǎng)年輕一代對潮劇的興趣。潮劇在新加坡一直被納入國家的文化發(fā)展規(guī)劃，當(dāng)?shù)氐某眲”硌輬F(tuán)體經(jīng)常被安排參加大型文藝活動。

　　聯(lián)誼會負(fù)責(zé)潮劇部的陳老師多年前移居新加坡。71歲的陳老師說，聽到潮樂就像回到了故鄉(xiāng)。他說，有些新生代的潮人小朋友已經(jīng)不會說潮州話了，父輩們會讓孩子到潮劇班去學(xué)習(xí)、去看，學(xué)說潮州話，了解家鄉(xiāng)文化。如今他的三個女兒和一個孫子也愛上了潮州曲藝，成為聯(lián)誼會里的藝術(shù)骨干，他的女兒陳秀華還經(jīng)常登臺獻(xiàn)藝。

　　美國華僑陳玩嬌不僅自己喜歡潮劇，還帶著年僅6歲的小孫女回鄉(xiāng)拜師學(xué)藝。她說，希望孩子通過潮劇多了解家鄉(xiāng)、不要忘記根在潮汕。

　　今年82歲的國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)潮劇傳承人之一姚璇秋告訴記者，“汕頭市潮劇研究傳承中心"設(shè)立之后，采取搶救性傳承保護(hù)和生產(chǎn)性傳承保護(hù)并重，讓不少古老的經(jīng)典劇目重現(xiàn)舞臺，青年演員的優(yōu)異表現(xiàn)也讓她看到了潮劇未來的希望。她表示將多做些傳承工作，把自己的畢生“功力”傾囊相授，讓潮劇煥發(fā)出更絢麗的光彩。

　　如今，許多海內(nèi)外的潮人都是借著潮劇潮曲寄托鄉(xiāng)情的，潮劇、潮音海內(nèi)外的潮人的心與故土聯(lián)結(jié)在一起。((完)