河南京劇《羅摩衍那》赴越南演出載譽(yù)歸來

　　本報(bào)訊 受越南舞臺藝術(shù)協(xié)會、越南國際戲劇協(xié)會中心的邀請，11月11日~20日，河南省京劇藝術(shù)中心一行15人攜神話京劇《羅摩衍那》赴越南河內(nèi)參加第三屆越南國際實(shí)驗(yàn)戲劇藝術(shù)節(jié)系列展演，并一舉奪得最佳明星獎、3項(xiàng)表演金獎、2項(xiàng)表演銀獎和最佳劇目獎、最佳組織領(lǐng)導(dǎo)獎，成績之優(yōu)異位居各參演國家及演出團(tuán)隊(duì)榜首。

　　此次藝術(shù)節(jié)共有來自中國、法國、德國、日本、希臘、巴拿馬、菲律賓、越南等國家的藝術(shù)團(tuán)體參加比賽交流演出，匯集了多個(gè)國家和地區(qū)的精彩節(jié)目。省京劇藝術(shù)中心為現(xiàn)場專家評委和世界各地的觀眾獻(xiàn)上了兩場《羅摩衍那》演出，受到一致贊揚(yáng)。專家評委認(rèn)為，神話京劇《羅摩衍那》將印度的題材和中國京劇表演形式完美融合到了一起，表演、音樂、服裝都十分出色。

　　文化交流期間，省京劇藝術(shù)中心演職員克服了語言不通、演出場地條件有限等困難和障礙，順利完成了各項(xiàng)演出任務(wù)并一舉奪得多個(gè)獎項(xiàng)。其中，優(yōu)秀青年演員賀雯獲得最佳明星獎，國家一級演員張帥及優(yōu)秀青年演員賀雯、杲翔獲得表演金獎，優(yōu)秀青年演員張峰、戴維獲得表演銀獎，河南省京劇藝術(shù)中心書記孫銀龍獲得最佳組織領(lǐng)導(dǎo)獎，并且《羅摩衍那》還獲得了實(shí)驗(yàn)戲劇藝術(shù)節(jié)劇目最高金獎。

　　近年來河南省京劇藝術(shù)中心積極推動京劇“請進(jìn)來、走出去”目標(biāo)，遠(yuǎn)赴美國、臺灣等地進(jìn)行文化交流演出，有力地促進(jìn)戲曲文化的交流。此次參加第三屆越南國際實(shí)驗(yàn)戲劇藝術(shù)節(jié)系列展演，就是一個(gè)交流互鑒、傳承創(chuàng)新、吸收營養(yǎng)的平臺，讓河南的京劇在世界舞臺上展其藝，讓各國觀眾感受京劇的藝術(shù)魅力。(秦華)