廣東“非遺”將登倫敦華埠新春慶典舞臺(圖)

　　中國僑網(wǎng)12月12日電 據(jù)法國《歐洲時報》英國版報道，倫敦華埠商會宣布2017年新春慶典將邀請廣東粵劇紅伶梁玉嶸來英演出。商會主席兼會長鄧柱廷表示，粵曲演唱家梁玉嶸是中國國家一級演員，不但在中國甚受歡迎，也深受世界各地戲迷愛戴。同時，鄧會長還感謝中國文化部大力支持，多年來一直協(xié)助商會把新春慶典辦得有聲有色，除了把中國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化向英國民眾推廣，更有助促進英國華人與主流社會的關(guān)系。

　　慶典主題：呈現(xiàn)中國昨日與今日的面貌

　　倫敦華埠新春慶典將于2017年1月29日舉行。商會副主席兼節(jié)慶事務(wù)總監(jiān)林奕權(quán)表示，今年慶典主題定為“中國：昨日·今日”，希望在展示中國優(yōu)良傳統(tǒng)的同時，亦向英國主流社會呈上華人社區(qū)最新最優(yōu)秀的面貌。紅伶梁玉嶸是中國傳統(tǒng)曲藝現(xiàn)代成就的代表，正好帶出今年慶典的主題。

　　據(jù)介紹，2017年的新春慶典將設(shè)置三個表演舞臺，分別在倫敦華埠附近的特拉法加廣場，查令十字路和莎士比利道。特拉法加廣場的舞臺將由中英兩國專業(yè)的演出者為旅英華僑華人、英國民眾獻上精彩演出。2017年恰好是香港回歸20周年，查令十字路將為特別設(shè)置的慶祝香港回歸主題舞臺，舞臺將會展現(xiàn)與香港有關(guān)的元素，由倫敦國際廣播電臺及華人社區(qū)的優(yōu)秀表演者演出。莎士比利道將設(shè)家庭舞臺，為小朋友送上合家歡的節(jié)目，為觀眾們提供一次完美的春節(jié)體驗。

　　特拉法加廣場的主舞臺今年將邀得由廣東音樂曲藝團和廣東木偶劇團組成的廣東藝術(shù)團參加演出。除了紅伶梁玉嶸外，藝術(shù)團還會為英國觀眾帶來嶺南木偶、廣東音樂和粵曲這三種被列入國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的精彩演出。

　　傳統(tǒng)與現(xiàn)代結(jié)合 廣東非遺登倫敦舞臺

　　廣東藝術(shù)團的演出將會是傳統(tǒng)和現(xiàn)代的結(jié)合。來自廣東音樂曲藝團的著名粵曲演唱家梁玉嶸將為大家?guī)砘浨恫试谱吩隆藩毘??；浨腔浉哿餍幸魳分?，梁玉嶸是廣東省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承者，對粵曲研究頗深，梁玉嶸將通過獨特的粵曲唱腔，讓《彩云追月》更添“國樂”的婉轉(zhuǎn)，該表演曾廣受各國觀眾好評，十分值得期待。

　　嶺南木偶是中國文化瑰寶，廣東木偶劇團來英演出將會大受注目。除了傳統(tǒng)的演出，劇本經(jīng)常引入新的元素。例如，《人偶情》節(jié)目，就是一種對傳統(tǒng)杖頭木偶表演形式的創(chuàng)新。節(jié)目里人與木偶將分別扮演不同的角色，通過交流互動，表達人與木偶的內(nèi)心情感，韻味十足，將給觀眾帶來一種新奇美妙的藝術(shù)享受。另外劇團又創(chuàng)作了黑幕戲《漁翁與白鶴》，把傳統(tǒng)與科技結(jié)合，其化學(xué)反應(yīng)產(chǎn)生的光影效果為觀眾帶來一番美輪美奐的體驗。

　　嶺南文化走向世界歡慶中國年

　　廣東藝術(shù)團赴英將會是中國文化部“歡樂春節(jié)”的一部分，也是“廣東文化周”的重頭活動。藝術(shù)團曾到訪多個國家并在英國進行演出，受到了廣泛好評。廣東音樂曲藝團的陳芳毅主任介紹：“本次演出，讓廣東音樂和廣東曲藝真正邁出國門，登上國際舞臺，實現(xiàn)了我們對外交流和推廣的愿望?！?/p>

　　他還指出：“正值中英關(guān)系的黃金時期，又恰逢倫敦春節(jié)慶典，我們非常期待此次的演出，希望借此機會分享來自嶺南文化之美，廣東音樂之神韻和廣東曲藝的魅力，并通過文化交流的方式增進兩國友誼?！?/p>

　　談到即將到來的春節(jié)，他表示：“春節(jié)是中華民族的傳統(tǒng)節(jié)慶節(jié)日，無論身在何處，我們都忘不了自己的根?！痹诖汗?jié)來臨之際，他也向英國華人和國際友人致以最熱烈歡樂的祝福。