文化走親東盟行 “廣西聲音”傳美名(圖)
12月3日至10日，由南寧市政府和自治區(qū)文化廳聯(lián)合主辦的2016年“文化走親東盟行”活動走進新加坡、柬埔寨，在8天內(nèi)共舉辦了5場文化交流活動、4場戲劇交流展演、3場友好會談，使南派粵劇唱響于中國文化中心、柬埔寨“吳哥的微笑”劇場，將廣西壯繡、壯醫(yī)、渡河公、壯女賽巧等非遺文化瑰寶帶入兩國民眾視野，成為近年來廣西非遺傳統(tǒng)文化走出去規(guī)模較大、影響較廣的一次交流活動。
文化展示大放光彩
凸顯文化親緣，尋求價值共鳴。本次“文化走親東盟行”的重要內(nèi)容，就是精心策劃南寧市地方戲曲精品之一——南派粵劇《目連救母》到東盟國家展演。該劇旨在弘揚中華民族傳統(tǒng)“孝”文化，在新加坡、柬埔寨觀眾中引起了強烈反響。
南寧市民族文化藝術(shù)研究院的演員們一展絕技絕活，將疊羅漢、高臺蓮花座、三寸金蓮和長水袖等南派表演技藝亮相于異國舞臺，讓兩地專業(yè)戲劇人員及觀眾大開眼界，整場演出掌聲不斷。許多當(dāng)?shù)厝罕姷谝淮斡^看南派粵劇，對八桂文化、南寧文化表達(dá)了敬意和興趣，期待有機會到南寧來交流。
在中國文化中心舉行的啟動儀式暨大型粵劇《目連救母》文藝演出、廣西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展覽等活動，受到了新加坡各界民眾的熱烈歡迎。
體驗零距離，掀起南寧熱。本次“文化走親東盟行”期間，壯繡、壯醫(yī)、渡河公、壯女賽巧等眾多廣西民族傳統(tǒng)技藝深入東盟國家高校、社區(qū)，廣泛邀請當(dāng)?shù)孛癖娪H身體驗神奇壯醫(yī)，動手與傳承人共同制作渡河公等傳統(tǒng)民族手工藝，實現(xiàn)了廣西傳統(tǒng)民族技藝與東盟民眾的零距離接觸，在當(dāng)?shù)匮杆傧破鹆四蠈幬幕療岢薄?/p>
此外，南寧市戲曲表演藝術(shù)家們和非遺傳承人來到柬埔寨職業(yè)技術(shù)學(xué)院，與青年學(xué)子現(xiàn)場交流，將中國傳統(tǒng)戲曲的經(jīng)典表演身段、片段進行現(xiàn)場演繹，引起了柬埔寨大學(xué)生的極大興趣。大家紛紛踴躍上臺學(xué)習(xí)、模仿，感受中國傳統(tǒng)戲曲的藝術(shù)魅力。
各界參與高度贊譽
本次“文化走親東盟行”得到了各方的高度關(guān)注和積極參與。柬埔寨文化藝術(shù)部作為柬埔寨站主辦單位，對系列活動的舉辦給予了大力支持。中國駐新加坡大使館、新加坡廣西暨高州會館等數(shù)十家單位和社團觀看并參加了活動。
12月5日上午，中國駐新加坡大使館文化參贊肖江華、總領(lǐng)事王家榮一同在大使館會見了南寧市文化代表團主要成員。王家榮出席“文化走親東盟行”新加坡站的啟動儀式，對活動給予了高度評價：“廣西近年來為推動中國-東盟文化交流做了很多工作，‘文化走親東盟行’活動是面向東盟的新窗口，將廣西南寧和新加坡的城市合作發(fā)展帶入了一個新的階段，為搭建中國-東盟文化的優(yōu)質(zhì)交流平臺做出了表率。南寧市作為面向東盟的重要城市，開展以走親為主題的對外文化活動非常合適，很有特色，很有效果。”
合作發(fā)展達(dá)成意向
12月6日，“文化走親東盟行”走進柬埔寨。7日上午，柬埔寨暹粒省政府副省長尤索披會見了南寧文化代表團，雙方就演出交流、人才培養(yǎng)、非遺利用、民族醫(yī)學(xué)合作等方面進行了深入探討。
7日下午，柬埔寨站啟動儀式暨大型粵劇《目連救母》文藝演出、廣西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展覽活動在暹粒省吳哥微笑大劇院舉行。尤索披對本次活動所開展的文化走親項目表示由衷贊賞。她說，這些活動將更好地促進柬中兩國的文化藝術(shù)交流及合作，她還表達(dá)了暹粒和南寧結(jié)對子的愿望。
通過“文化走親東盟行”活動，南寧市文化交流代表團與新加坡、柬埔寨相關(guān)單位和機構(gòu)進行了友好交流洽談，在文化交流發(fā)展方面達(dá)成了共識及合作意向：一是合作共建中國-東盟(南寧)戲劇交流協(xié)作機制。新加坡敦煌劇社希望帶英語粵劇到南寧，參加2017年中國-東盟(南寧)戲劇周活動；新加坡廣東會館則表示明年邀請南寧戲劇院參加會館活動。二是深入進行文化藝術(shù)、文化產(chǎn)業(yè)等交流合作。柬埔寨暹粒省政府希望與南寧在文化藝術(shù)人才培養(yǎng)、戲劇演出等方面進行交流合作；柬埔寨阿拉斯機構(gòu)希望與南寧在文化產(chǎn)業(yè)開發(fā)、投資等方面進一步合作。柬埔寨職業(yè)技術(shù)大學(xué)希望加強與南寧非遺傳承人的聯(lián)系，將壯繡等民間傳統(tǒng)手工藝在校園進行宣傳推廣、技藝承襲及產(chǎn)業(yè)開發(fā)等。三是開展壯醫(yī)產(chǎn)業(yè)合作。新加坡中國商會、柬埔寨暹粒省政府表示考慮與南寧壯醫(yī)開展產(chǎn)業(yè)化合作，共同開展醫(yī)學(xué)培訓(xùn)、設(shè)立項目站點、利用民族醫(yī)藥技術(shù)為社區(qū)民眾服務(wù)等。(林涌泉)
