中日作家暢議抗戰(zhàn)題材長(zhǎng)篇小說《己卯年雨雪》
中新網(wǎng)江門1月7日電 (記者 索有為)知名作家熊育群長(zhǎng)篇小說《己卯年雨雪》出版周年座談會(huì)7日在廣東省鶴山市舉行,中國作協(xié)書記處書記吳義勤、澳門文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)主席朱壽桐、日本作家元山里子等數(shù)十名中日作家,在座談會(huì)上暢議該部作品的文學(xué)價(jià)值和現(xiàn)實(shí)意義。
《己卯年雨雪》由南方出版?zhèn)髅?、花城出版社?016年出版發(fā)行,該部以長(zhǎng)沙會(huì)戰(zhàn)為背景創(chuàng)作的長(zhǎng)篇小說經(jīng)廣東省作家協(xié)會(huì)副主席、文學(xué)院院長(zhǎng)熊育群用14年時(shí)間完成,出版后引起了中日兩國讀者的反響。
本次座談會(huì)由廣東省作家協(xié)會(huì)、南方出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰局鬓k,江門市文聯(lián)、鶴山市文聯(lián)協(xié)辦,花城出版社承辦。
中國作協(xié)書記處書記吳義勤在座談會(huì)上表示,中國當(dāng)下歷史小說的創(chuàng)作往往流于抽象化和符號(hào)化,但歷史本身是豐滿的、有情感的,人們需要從作品中感受到歷史的溫度,感受到歷史的矛盾和痛苦?!都好暧暄纷屪x者看到戰(zhàn)爭(zhēng)殘酷的背后對(duì)人性溫暖的渴望。吳義勤說:“我在一個(gè)遠(yuǎn)途航班上一口氣讀完了這本書。”
與吳義勤的閱讀體驗(yàn)不同的澳門大學(xué)教授、澳門文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)主席朱壽桐,則用了半年時(shí)間才讀完該書。他認(rèn)為,小說創(chuàng)作中帶給讀者審美的快感的,通向人類心靈的凈化,而審惡的惡感則通向人性的驚悚和震撼,這種審惡的惡感是作者自覺地對(duì)文學(xué)的追求。因此,他在閱讀時(shí)候作品帶給他的不適感讓他幾次放下而又重新拾起。
日本作家元山里子稱,日本文藝界長(zhǎng)期存在一種“避開中日戰(zhàn)爭(zhēng)話題”的文藝禁區(qū)。當(dāng)然,日本有很多“反戰(zhàn)”的文藝作品,但日本的“反戰(zhàn)”作品,都是從“戰(zhàn)爭(zhēng)受害者”的角度來“反戰(zhàn)”,而不是從“戰(zhàn)爭(zhēng)加害者”角度來“反省”。日本是需要從“戰(zhàn)爭(zhēng)加害者”角度來“反省”的,沒有這樣的反省,日本與中國等被侵略國家是無法“和解”的。然而,日本的文藝界直到目前為止還沒有出現(xiàn)過一部日本作為“戰(zhàn)爭(zhēng)加害者”的“反省”作品。而《己卯年雨雪》是力求描寫出中日戰(zhàn)爭(zhēng)“真相”的文學(xué)作品,并從一個(gè)普通人的“人性”出發(fā),講述人性在戰(zhàn)場(chǎng)上的考驗(yàn)和覺醒的故事。
“今年是盧溝橋槍聲后的第80周年,這就更加凸顯出這部作品將起到促成中日兩國人民和解的‘催化啟蒙劑’的作用?!痹嚼镒诱f。
據(jù)花城出版社社長(zhǎng)詹秀敏介紹,《己卯年雨雪》在2016年3月引發(fā)了大型的“和平祭”系列活動(dòng),當(dāng)年侵華的日本士兵與中國抗戰(zhàn)老兵第一次坐在一起,反思戰(zhàn)爭(zhēng)、祈愿和平。該書出版一年來獲評(píng)南國書香節(jié)最受讀者歡迎圖書,登上2016百道好書榜年榜、出版社社長(zhǎng)總編2016世界讀書日最新推薦書單。《己卯年雨雪》出版后也引起了國際文壇的關(guān)注,埃及、匈牙利、意大利、俄羅斯?jié)h學(xué)家正在洽談翻譯出版事宜,外文出版社正在物色英文翻譯。(完)