捷克“歡樂春節(jié)”啟幕 《春節(jié)序曲》奏響布拉格(圖)

　　伏爾塔瓦河畔的寒夜，熱烈的樂曲聲飄揚(yáng)回響——伴隨中國(guó)傳統(tǒng)民樂《春節(jié)序曲》奏出的最后音符，具有上百年歷史的魯?shù)婪驅(qū)m德沃夏克音樂廳里掌聲雷鳴，久久不絕。捷克觀眾深深地被充滿中國(guó)元素的音樂所折服，布拉格也感受到中國(guó)的喜慶“年味兒”。

　　近日在捷克布拉格舉行的這場(chǎng)“中國(guó)新年音樂會(huì)”由布拉格愛樂樂團(tuán)與河北省文化廳合作，融合了東西方的經(jīng)典曲目，并邀請(qǐng)到著名琵琶演奏家涂善祥、小提琴家李新星和二胡演奏家白玉加盟，成功地為2017年捷克“歡樂春節(jié)”活動(dòng)拉開序幕。

　　音樂會(huì)在選曲方面，既有為當(dāng)?shù)厝嗣袷煜さ慕菘俗髑业挛窒目说摹端估蛭枨贰⑺姑浪堑摹段业淖鎳?guó)》，以及奧地利作曲家施特勞斯的《藍(lán)色的多瑙河》、《皇帝圓舞曲》，也有中國(guó)民族音樂元素濃厚的《春節(jié)序曲》、《紅旗頌》以及《豐收漁歌》和《白帝城幻想》。讓捷克觀眾同時(shí)領(lǐng)略到西方新年音樂和中國(guó)春節(jié)音樂的兩種節(jié)日氣氛。其中，《白帝城幻想》取材于唐代詩人李白的《早發(fā)白帝城》，在唐代雅樂音階和琵琶古譜音調(diào)的基礎(chǔ)上創(chuàng)作而成，并創(chuàng)造性地加入了激昂的川江號(hào)子和韻味深厚的詩朗誦，令觀眾仿佛置身遙遠(yuǎn)東方的巴山蜀水。當(dāng)晚到場(chǎng)演出的琵琶演奏家涂善祥正是《白帝城幻想》的創(chuàng)作者，他在曲目演奏中與觀眾互動(dòng)，共同喊出高亢的“川江號(hào)子”，把音樂會(huì)的氣氛推向高潮。音樂會(huì)結(jié)束后，涂善祥連連感嘆，能得到素來內(nèi)向的捷克觀眾如此熱情回應(yīng)，大大出乎他的意料。

　　本場(chǎng)音樂會(huì)的指揮、克羅地亞著名青年指揮家瓦烏波季齊對(duì)演出效果十分滿意。他對(duì)本報(bào)記者表示，演出的中國(guó)曲目旋律和諧，體現(xiàn)了中國(guó)民族樂器與西方樂器的絕妙融合。這不僅是一場(chǎng)文化活動(dòng)，更是一場(chǎng)教育活動(dòng)，讓平日很少接觸中國(guó)民族音樂的西方觀眾有機(jī)會(huì)了解中國(guó)的樂器、樂曲以及中國(guó)的文化。瓦烏波季齊希望，今后能夠繼續(xù)有機(jī)會(huì)執(zhí)棒“中國(guó)新年音樂會(huì)”，把更多美好的中國(guó)民族音樂帶給西方觀眾。

　　作為此次音樂會(huì)的中方組織者，河北對(duì)外文化交流協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)張硯平告訴記者，他們?cè)谘莩龅男问缴献隽舜竽懙奶剿?，曲目并非全都由中?guó)演奏家完成，而是與當(dāng)?shù)貒?guó)家的樂團(tuán)合作，使演出更接地氣，也更貼近民心。據(jù)了解，河北省與中東歐國(guó)家的文化交流合作十分緊密，這種由中國(guó)樂手與當(dāng)?shù)貥穲F(tuán)合作的模式未來將有望在波蘭、俄羅斯等國(guó)家推廣。

　　中國(guó)駐捷克使館文化參贊高華表示，“歡樂春節(jié)”至今在捷克已經(jīng)舉辦到第三屆，可以說“年年有新意”。中國(guó)一流音樂家與捷克頂級(jí)交響樂團(tuán)合作呈現(xiàn)“中國(guó)新年音樂會(huì)”在捷克歷史上是第一次。捷克具有十分深厚的古典音樂傳統(tǒng)，觀眾的音樂素養(yǎng)高，音樂會(huì)讓捷克更多社會(huì)階層的人士接觸到博大精深的中國(guó)文化。高華還介紹說，今年大年三十，布拉格老城的標(biāo)志性建筑“市民會(huì)館”還將被掛上大紅燈籠，舉辦“歡樂春節(jié)”廟會(huì)活動(dòng)。屆時(shí)，來自中國(guó)的江南歌舞、皮影、宮燈、雕漆等傳統(tǒng)民俗表演，將與旅捷華人華僑準(zhǔn)備的美食、茶藝等一同為捷克民眾奉獻(xiàn)出一場(chǎng)內(nèi)容豐富的中國(guó)文化盛宴。(任鵬)