美國針灸出“簡化版”？華人業(yè)者擔(dān)憂(圖)

　　中國僑網(wǎng)2月4日電 據(jù)美國《僑報》報道，中國的傳統(tǒng)針灸在美國發(fā)展已有40多年并廣受民眾歡迎，但針灸的地位仍出現(xiàn)了如維基百科定義為偽科學(xué)的尷尬狀況。如今，令眾多華人針灸業(yè)界的中醫(yī)師們更擔(dān)憂的是，傳統(tǒng)針灸的千年成果極有可能被現(xiàn)代物理治療師改名，并定義為西醫(yī)的研究所得。

　　美國華人針灸業(yè)界近日爭議不休，不少洛杉磯資深中醫(yī)師認(rèn)為針灸的未來發(fā)展?fàn)顩r岌岌可危，中醫(yī)針灸協(xié)會副會長李景新向記者表示，有的針灸師嗅到商機，推動立法以一種簡化版的針刺療法脫離針灸。他說：“由于利益驅(qū)使，為了起到震撼的宣傳效果，浮夸這不是針灸，是西醫(yī)之長技，就不符合事實了?！?/p>

　　中國的傳統(tǒng)針灸由于出色的臨床療效使全世界的民眾對其產(chǎn)生極大的認(rèn)同感，但其歷史和知識體系都很難被接受現(xiàn)代西式醫(yī)學(xué)教育的人們所理解，所以一些醫(yī)師開始推出傳統(tǒng)針刺療法的簡化版。

　　又由于簡化版需要掌握的知識手法簡單，獲得資格所需的學(xué)習(xí)時間更短，因此更加受到年輕一代和非華人的物理治療師熱烈歡迎。而一些醫(yī)生為了進(jìn)一步擺脫針灸在西方醫(yī)學(xué)中得不到承認(rèn)的尷尬地位，干脆將簡化版的知識體系歸結(jié)到西醫(yī)研究體系下，抹去其本源來自針灸。

　　針灸專家金觀源教授認(rèn)為，推廣簡化版針灸的目標(biāo)很明確，就是在西方弱化針灸，因為它的培訓(xùn)對象不僅是理療師，而是整個西醫(yī)。

　　事實上，中國傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)中受到大眾認(rèn)可的療法在登陸美國后往往地位尷尬，而認(rèn)同其療效的醫(yī)師們經(jīng)常使用換湯不換藥的包裝手法。芝加哥的王醫(yī)師就指出美國的物理治療師把針灸改名是可能的，因為就已經(jīng)有人已將刮痧改名為GRASTONE TECHNIQUE并注冊專利，甚至制作一系列的不銹鋼器材和教學(xué)視頻。

　　而紐約的王醫(yī)師則稱自己的病人所在的保險公司將物理治療的簡化版針刺療法取代了針灸，他感嘆到：“我們針灸人要更加積極地行動起來，保護(hù)我們的權(quán)益！”(翁羽)