中國(guó)畫中國(guó)字風(fēng)靡俄羅斯 構(gòu)建兩國(guó)文化“橋梁”(圖)

　　黑龍江日?qǐng)?bào)3月22日訊 日前，記者在虎林遇到了前來(lái)參加南島湖冬釣比賽的葉琳娜，這位來(lái)自俄羅斯列索扎沃茨克市的冬釣愛(ài)好者已經(jīng)是多次參加該項(xiàng)比賽，拿到過(guò)獎(jiǎng)金，并且代表俄羅斯到北京參賽過(guò)。因?yàn)橄矏?ài)釣魚，這個(gè)“80”后女孩已經(jīng)多次來(lái)中國(guó)，并喜愛(ài)上了這個(gè)國(guó)家，她說(shuō)，白天釣完魚，晚上和中國(guó)朋友一起喝點(diǎn)啤酒擼串兒，感覺(jué)很爽，她說(shuō)，現(xiàn)在，朋友們常常拿“扒蒜小妹兒”的段子跟她開玩笑，讓她感受到中國(guó)話的幽默。

　　國(guó)之交在于民相親。近年來(lái)，虎林與對(duì)岸邊境文化交流活動(dòng)日漸增多。中俄兩國(guó)人民，正用實(shí)際行動(dòng)構(gòu)建著一座超越文化差異的“橋梁”。這種努力雖無(wú)法用數(shù)據(jù)量化，卻以更加深厚綿長(zhǎng)的力度推動(dòng)著兩國(guó)關(guān)系的發(fā)展。記者在虎林對(duì)岸城市達(dá)里涅列欽斯克采訪時(shí)，也感受到了藝術(shù)與畫筆進(jìn)行心靈溝通的魅力。在達(dá)里涅列欽斯克的藝術(shù)學(xué)校，成群結(jié)隊(duì)的小孩，或在門廳換衣服等著上課，或和老師們?cè)诮淌依锫?lián)奏鋼琴，或者擺好了芭蕾舞姿。藝校的老師們說(shuō)，學(xué)校開設(shè)有美術(shù)、音樂(lè)、舞蹈等課程，分為大、中、小班，有學(xué)生500多人，專職教師22名。記者見到了優(yōu)雅的油畫教師妮娜。她說(shuō)，去年她還帶著7個(gè)學(xué)生去過(guò)虎林，進(jìn)行藝術(shù)交流，學(xué)習(xí)中國(guó)水墨畫。她說(shuō)，當(dāng)時(shí)中國(guó)的小學(xué)生們展示了筆、墨、紙、硯等中國(guó)書法工具的使用情況，孩子們回來(lái)后，對(duì)中國(guó)畫、中國(guó)話、中國(guó)字的興趣都很濃厚。妮娜老師說(shuō)，雖然當(dāng)時(shí)大家的語(yǔ)言交流還是需要靠翻譯，但是“藝術(shù)的力量驅(qū)動(dòng)了少年們心靈的溝通。今年，我打算還要帶孩子們?nèi)ブ袊?guó)寫生?！?/p>

　　在達(dá)里涅列欽斯克市的另外一家私人藝術(shù)工作室，負(fù)責(zé)人娜塔莎女士領(lǐng)著我們看著孩子們畫的一張張畫，用剪下的紙殼做成的普希金人物像的造型非常有想象力，還有把油畫畫到絲巾上的精美作品。得知我們來(lái)自中國(guó)，娜塔莎立刻興奮起來(lái)，“書法是中國(guó)文化的瑰寶?！彼f(shuō)，我們這里的孩子大多是練習(xí)繪畫和書法，尤其是書法，一直比較困擾的是“沒(méi)有專業(yè)的來(lái)自東方的老師。”娜塔莎給我們展示了一幅書法作品“雪月光”，她說(shuō)，我們的孩子在這練習(xí)書法特別難，因?yàn)榧炔徽莆照Z(yǔ)言，也不了解文化背景，有機(jī)會(huì)希望和更多的中國(guó)同行們多交流。

　　自2015年以來(lái)，每年6-7月份，虎林市和俄羅斯列索扎沃茨克市、達(dá)里涅列欽斯克市都分別互派文化和體育代表團(tuán)進(jìn)行文體交流。特別是在世界反法西斯勝利70周年，虎林市在5月和8月派20多人的代表團(tuán)參辦俄方的文化和紀(jì)念活動(dòng)。另外，每年都請(qǐng)俄方文藝團(tuán)體參加虎林市珍寶島之夏系列文化活動(dòng)并每次都來(lái)虎林為市民演出3-4場(chǎng)。2015年年末，俄羅斯達(dá)里涅列欽斯克市近20名青少年應(yīng)邀參加了由虎林市教師進(jìn)修學(xué)校承辦的書畫藝術(shù)交流活動(dòng)，并參觀訪問(wèn)了虎林市寶東中心學(xué)校幼兒園、寶東中學(xué)、逸夫中學(xué)三所學(xué)校。(邢世國(guó) 王坤 孫偉民 狄婕)