講中國故事需要進入2.0模式 推廣中國文化符號

　　“一帶一路”倡議成功的關(guān)鍵一方面取決于硬實力，另一方面也取決于軟實力。所謂“國之交在于民相親”，要想讓項目推進更順暢，政策溝通更有效，兩國之間良好的人文關(guān)系至關(guān)重要，這就是“一帶一路”五通中的民心相通。

　　通路容易通心難，要在“一帶一路”中實現(xiàn)民心相通，就必須審時度勢、與時俱進地講好中國故事，讓更多的人了解中國。人們了解國外的事情首先想到的往往是它的文化，它的故事，好比中國人了解丹麥，想到的是安徒生童話；了解緬甸，想到的是大金塔。外國人要想了解中國，也往往需要通過一些重要的中國符號。所以要講好中國故事，首先要解決的是講什么故事，講給誰聽的問題。

　　現(xiàn)在仍然有許多外國人對中國缺乏了解，甚至是存在誤解。筆者在國外調(diào)研“一帶一路”的時候遇到過不少仍然對中國幾乎一無所知的人，不管是在東南亞、南亞，還是歐洲都存在這種現(xiàn)象。因此，“一帶一路”倡議要真正在全世界深入人心還有很長的路要走，大力加強相關(guān)對外傳播迫在眉睫。

　　然而，講好中國故事并不是件容易的事，不同受眾愛聽不同故事，精英階層和普通百姓的偏好差異很大。在對外傳播的過程中，我們得學(xué)會挑選好的故事素材，針對不同的受眾，進行分類精準(zhǔn)傳播，讓世界走近中國，了解中國。在選擇故事素材的時候，不僅要選擇中國的傳統(tǒng)歷史故事，也要選擇中國的當(dāng)代故事，不僅要選擇高大上的故事，更要選擇接地氣的故事，讓國外受眾覺得這些故事是形象的、生動的、鮮活的，而且是他們能夠聽得懂的，與他們能夠產(chǎn)生共鳴的。這就是所謂的講故事的時候要講“共同”，找到雙方的共同點，這樣才能產(chǎn)生共鳴，產(chǎn)生互動。

　　其次是要在講故事的時候?qū)W會選擇講故事的渠道，“到什么坡，唱什么歌”。在不同的國家講故事得因地制宜，除了根據(jù)人們的喜好來選擇故事之外，更要根據(jù)當(dāng)?shù)氐陌l(fā)展?fàn)顟B(tài)選擇講故事的渠道。比如在一些電視機不是很普及的地方選擇通過廣播的方式來講故事。同樣的，對于網(wǎng)絡(luò)發(fā)達(dá)的國家，可以選擇通過新媒體的平臺來講故事。這樣才能真正做到有針對性地傳播。在新媒體時代，講故事的方式也要和互聯(lián)網(wǎng)一樣，從1.0進入到2.0時代，根據(jù)對方國家所常用的社交媒體來進行推廣，比如通過Facebook、Twitter、Line等渠道來講故事。不斷加大在新媒體領(lǐng)域的研發(fā)和投入，尤其是積極打造一批有特色的，有深度的新媒體賬號，采用大家喜聞樂見的模式，如微視頻，F(xiàn)LASH等方式來傳播中國故事。與此同時，在民心相通的過程中，更需要學(xué)會更好地去和對方互動和交流。所以在使用新媒體傳播的過程中，不能一味單向地傳播，更需要創(chuàng)造和受眾互動交流的機會，這樣才能更容易加深世界對我們的了解。

　　除此之外，在講中國故事還須積極尋找海外支點。目前，中國在海外有6200萬的華僑華人，有上千家的華文媒體，許多華文媒體在當(dāng)?shù)匾呀?jīng)形成了一定的影響力。眾所周知，華僑華人在所在國擁有獨特的優(yōu)勢，他們不僅對當(dāng)?shù)貒娘L(fēng)俗習(xí)慣、國情地貌有深入的了解，在當(dāng)?shù)匾灿谐浞值娜嗣}。通過和華文媒體的廣泛深入合作，可以更便捷地走進所在國。

　　綜上所述，“一帶一路”倡議是百年工程，其推進不僅需要頂層設(shè)計，也需要扎實的規(guī)劃。要實現(xiàn)民心相通，講好中國故事是成功的關(guān)鍵。隨著“一帶一路”國際合作高峰論壇的舉辦，政策溝通將更加便捷，具體層面的推進將更加順暢，必將能更好地實現(xiàn)共享、共贏，真正形成命運共同體和利益共同體。(作者：黃日涵，系華僑大學(xué)國際政治系主任)