俄籍華人音樂(lè)家左貞觀：中國(guó)情結(jié)讓我魂?duì)繅?mèng)繞(圖)

　　中國(guó)僑網(wǎng)5月17日電 據(jù)俄羅斯衛(wèi)星網(wǎng)報(bào)道，俄籍華人音樂(lè)家左貞觀在中俄音樂(lè)界享有盛名，他的工作室位于莫斯科市中心一帶，按傳統(tǒng)中國(guó)風(fēng)格布置。

　　1961年，16歲的左貞觀來(lái)到了前蘇聯(lián)。他的母親有俄羅斯血統(tǒng)，但他的俄文是從頭學(xué)起的。

　　“通常，來(lái)到俄羅斯的中國(guó)人生活在中國(guó)人的圈子里，說(shuō)漢語(yǔ)，吃中餐，對(duì)俄羅斯知道得很少。但我，好像是被扔到了水中學(xué)游泳。我就這樣學(xué)會(huì)了俄語(yǔ)?！弊筘懹^這樣介紹說(shuō)。

　　“音樂(lè)是一種呼喚”

　　左貞觀從兒時(shí)起就喜歡音樂(lè)。所以說(shuō)，他選擇音樂(lè)做為職業(yè)是有意識(shí)的。來(lái)到蘇聯(lián)后，他考入了伊爾庫(kù)茨克音樂(lè)學(xué)院大提琴班。之后，他又進(jìn)入莫斯科格涅辛音樂(lè)學(xué)院作曲系學(xué)習(xí)。

　　對(duì)左貞觀本人來(lái)說(shuō)，音樂(lè)是一種呼喚，也是他一生的事業(yè)。

　　在1987年，左貞觀的作品開(kāi)始被外界了解。蘇聯(lián)作曲家聯(lián)盟還為他組織了首場(chǎng)音樂(lè)會(huì)。

　　“中國(guó)情結(jié)，一直讓我魂?duì)繅?mèng)繞”

　　現(xiàn)在，左貞觀的作品多數(shù)為室內(nèi)樂(lè)和交響樂(lè)。其中，為芭蕾舞劇《小河淌水》所配音樂(lè)在中俄兩國(guó)都獲得了巨大榮譽(yù)。

　　盡管左貞觀生活中的大部分時(shí)間是在俄羅斯度過(guò)的，但其音樂(lè)中總是含有中國(guó)元素。

　　“懷念中國(guó)的情結(jié)一直在心中縈繞?！弊筘懹^說(shuō)。

　　左貞觀大部分時(shí)間都在組織各種音樂(lè)會(huì)。每年，他都會(huì)帶領(lǐng)優(yōu)秀的俄羅斯音樂(lè)團(tuán)隊(duì)去中國(guó)巡演，并向中國(guó)觀眾介紹俄羅斯音樂(lè)和音樂(lè)家。以此方式，來(lái)鞏固俄中之間的文化交流。