“洋中醫(yī)”30年從業(yè)路:從病人避之不及到口碑傳千里
參與互動(dòng)
新華社成都6月21日電(記者董小紅 薛玉斌 薛晨)迪亞拉，一位狂熱愛好中醫(yī)的馬里人。從1984年來到中國，被博大精深的中醫(yī)文化吸引后，他就開始了對(duì)中醫(yī)長達(dá)30多年的追求。在“一帶一路”倡議推動(dòng)下，中醫(yī)的國際影響力不斷加強(qiáng)，越來越多“洋學(xué)生”成為中醫(yī)的“鐵粉”。像迪亞拉一樣，他們希望為中醫(yī)普及出一份力，把這個(gè)順應(yīng)自然的科學(xué)體系推廣到全世界。
不打退堂鼓走上學(xué)中醫(yī)之路
“剛開始也沒想到自己要來成都學(xué)中醫(yī)?！钡蟻喞f，當(dāng)時(shí)有機(jī)會(huì)去歐洲學(xué)習(xí)，但是他放棄了這個(gè)機(jī)會(huì)。那時(shí)覺得中國是一個(gè)神秘的國家，有朋友跟他說來中國學(xué)習(xí)是一個(gè)好機(jī)會(huì)?！拔揖拖?，試試吧！”就這樣，迪亞拉背著行李來到中國。
來了中國后，迪亞拉了解到中醫(yī)是中華文明的靈魂，就決定學(xué)習(xí)中醫(yī)。
剛開始，迪亞拉在北京學(xué)習(xí)中文。然而，中文對(duì)他來說猶如“天書”一般，他只好一遍遍看、一遍遍寫，學(xué)了一年半的中文，好不容易覺得自己學(xué)得不錯(cuò)了，但是沒想到，學(xué)中醫(yī)之路才剛剛開始。
1986年，迪亞拉來到廣州，跟中國學(xué)生一起上課學(xué)中醫(yī)，但是僅僅一年半的中文學(xué)習(xí)水平，讓他覺得非常吃力?！皬V州老師說的普通話不太標(biāo)準(zhǔn)，根本聽不懂?！钡蟻喞f，第一個(gè)學(xué)期就開始學(xué)中醫(yī)經(jīng)典，研讀醫(yī)古文，自己像“坐飛機(jī)”一樣，結(jié)果第一學(xué)期考試不及格。
但是，迪亞拉沒有氣餒，他下定決心要提高成績?？荚囃甑诙焖腿D書館買書，幾乎把所有關(guān)于醫(yī)古文的書全部都買了回來，天天翻、連吃飯都在看。當(dāng)時(shí)他們班上有6個(gè)外國留學(xué)生，最后只剩下迪亞拉和另外一個(gè)人堅(jiān)持了下來，“那段時(shí)間真是特別難！但是我熬過來了！”迪亞拉說。
剛?cè)胄胁∪丝吹剿团?/strong>
“大伯，熬藥后的藥渣子不要扔掉，可以用來熱敷，效果更好哦！”在成都新都區(qū)中醫(yī)醫(yī)院病房里，迪亞拉正熟練地用普通話跟病人交流，提筆用漢字寫藥方，字跡瀟灑流利。
誰能想到，剛?cè)胄袝r(shí)，迪亞拉還是一個(gè)被病人“避之唯恐不及”的醫(yī)生。
迪亞拉說，剛開始坐診的時(shí)候，一連三天沒有病人來找他看病。三天后，終于來了第一個(gè)病人，一開門看到他，立馬關(guān)門就跑了。他當(dāng)時(shí)挺不開心的，但是不灰心，立即就跟著追出去了。
病人說，“我是來找中醫(yī)的，怎么是個(gè)外國人，還黑黢黢的……”迪亞拉趕緊跟他解釋，“我就是中醫(yī)！我?guī)湍憧纯?，不行不收你錢！”
結(jié)果，病人非常滿意地走了，還說下次再來找他看病。
就這樣慢慢地累積口碑，真心對(duì)待病人，現(xiàn)在很多病人都不遠(yuǎn)千里來找他看病。
來自山東的病人占紅梅專門趕過來找他看病，“別人推薦我來的，說他看得挺好！我就來了?！闭技t梅告訴記者，迪亞拉作為一個(gè)外國人，把中醫(yī)學(xué)得這么好，對(duì)病人這么上心，讓她很感動(dòng)?！暗蟻喞t(yī)生這份對(duì)中醫(yī)的真誠讓人動(dòng)容！”占紅梅說。
憑借精湛的醫(yī)術(shù)，迪亞拉逐漸得到病人、同事的認(rèn)可，大家給他取了個(gè)外號(hào)叫“迪博士”。
從2001年開始，迪亞拉作為國際志愿者到云南最邊遠(yuǎn)的山村，從事基層的衛(wèi)生保健工作，開展健康教育、麻風(fēng)病援助、艾滋病關(guān)懷防治培訓(xùn)和鄉(xiāng)村醫(yī)生培訓(xùn)。目前他已為云南培訓(xùn)了3000多位鄉(xiāng)村醫(yī)生。
鉆研中醫(yī)是畢生的追求
對(duì)于外國人如何學(xué)中醫(yī)，迪亞拉有一套自己的“秘訣”。
“首先必須學(xué)習(xí)好中文，尤其是要熟悉中國文化，而不是只學(xué)扎幾根針?！钡蟻喞f，學(xué)中醫(yī)最好是用中文來學(xué)習(xí)，千萬不要用英語來學(xué)習(xí)，否則很多內(nèi)容就缺乏了“味道”，體會(huì)不了里面的精妙。
“比如，唐詩翻譯成英文，肯定沒有中文好?！钡蟻喞f，學(xué)習(xí)中文是學(xué)中醫(yī)的第一道“坎”，必須咬牙堅(jiān)持下來。
“過了這道關(guān)，就會(huì)發(fā)現(xiàn)‘柳暗花明又一村’?！钡蟻喞f。
在學(xué)習(xí)中醫(yī)這條路上，迪亞拉說自己將一直堅(jiān)持下去?！斑@么多病人信任我，愿意相信我，我不能辜負(fù)他們?！?/p>
“我的起點(diǎn)低，我的老師、同學(xué)、同事們都幫助過我，我也一定會(huì)繼續(xù)努力！做一個(gè)好中醫(yī)！”迪亞拉堅(jiān)定地說。
在迪亞拉的眼中，中醫(yī)是一門很奇妙的科學(xué)，他希望越來越多外國人了解中醫(yī)，也喜歡中醫(yī)。中醫(yī)的精髓、中醫(yī)的根在中國，他將一直扎根中國，繼續(xù)努力鉆研中醫(yī)。
