非遺項目乞巧傳承人：希望年輕人一起“學巧做巧”

　　原標題：黃埔祠堂常擺巧 遠近多聞粵女賢--廣州黃埔天河等區(qū)的村落傳統(tǒng)七夕民俗代代相傳，受到政府和民眾的重視和保護

　　在廣州黃埔大沙街道橫沙社區(qū)，談起即將落成的個人乞巧工作室，“巧姐”羅惠娟充滿期待：“以前從未想到能擁有個人工作室，希望落成后，能帶著更多年輕人一起‘學巧做巧’，共同守護乞巧文化”。

　　羅惠娟是黃埔區(qū)有名的“巧姐”，她的乞巧手工藝品在歷年的乞巧文化節(jié)中獲獎無數(shù)。如今她更關心的是如何將這門藝術傳承下去。

　　“粵人重巧夕，燈火到天明?！蹦纤卧娙藙⒖饲f有詩專吟羊城七夕風俗。在廣州天河、黃埔和番禺區(qū)的村落間，七夕民俗系同宗同源。其中，黃埔區(qū)乞巧文化與民俗歷來有著良好的民間基礎，而政府文化部門組織的黃埔乞巧文化節(jié)，今年也已迎來第十一屆。近日，南方日報記者走訪黃埔，體驗這份傳統(tǒng)民俗的歷史與變遷。

　　南方日報記者 殷劍鋒 卞德龍

　　閨閣少女的節(jié)日

　　走進黃埔區(qū)橫沙社區(qū)的羅氏祠堂，玲瑯滿目的乞巧作品讓人嘆為觀止。“巧姐”羅惠娟正在小心翼翼地擺置自己的手工藝作品。

　　“這件名叫‘賣懶’，反映的是廣州年俗，寓意小孩子將懶惰賣掉了，新的一年勤勞乖巧。”羅惠娟說。只見作品上，一座庭院，兩座房屋，三名少兒正奔跑嬉戲。按照這一年俗，孩子們手上拿著雞蛋，雞蛋上插著一炷點燃的香。他們表情歡喜，觀眾恍若能聽見一片嬉笑聲。一只小狗追在身后，將一名小男孩的褲子拖下一截，場面詼諧有趣，引人會心一笑。打開羅惠娟在作品上安裝的燈具，在柔和的光線下，整座庭院仿若進入黃昏，顯得更加栩栩如生。整個場景竟是在尺寸僅為35厘米×35厘米的塑料泡沫上完成的。

　　在廣東，乞巧節(jié)俗稱“拜七姐”“擺七娘”。談起乞巧民俗，專門負責非物質文化遺產保護工作的黃埔區(qū)文化館副研究館員呂鷹有更通俗的解釋：“農耕時代，閨閣少女為祈求‘巧智’，表現(xiàn)自己的手巧和賢惠，便在農閑時制作一些手工藝品?！?/p>

　　各社區(qū)的祠堂是乞巧活動的舉辦地。在黃埔區(qū)大沙街、魚珠街、紅山街和穗東街等街道，共有5個社區(qū)的12個祠堂，每年都有自家乞巧佳作的亮相。

　　橫沙社區(qū)的朱小萍是另一位有名的“巧姐”，也是廣州市非物質文化遺產(乞巧)傳承人，她擅長用米粒、谷子等五谷雜糧或果仁、瓜仁、燈芯草等制作各種花卉、貢香、貢塔。羅惠娟的作品則是選取樹枝、紙皮以及軟陶等，制作牌坊、房屋村舍等。

　　在其他祠堂，有用珠片、毛線制作各類瓜果、七姐鞋、花鳥蟲魚的；有用碎布條制作七姐衣、七姐鞋、服飾、旗幟、羅傘、帳幔、燈籠的……原料均取自日常生活，很不起眼，卻巧奪天工。

　　讓乞巧回歸祠堂

　　乞巧文化節(jié)期間，在黃埔區(qū)不少社區(qū)的祠堂，前來參觀的游客絡繹不絕。朱小萍欣慰地發(fā)現(xiàn)，與以往這類活動僅僅是在村莊內進行、相對封閉不同，如今，越來越多來自社區(qū)外的年輕游客開始走進祠堂，對祠堂里的乞巧作品愛不釋手。

　　今年“11歲”的黃埔乞巧文化節(jié)功不可沒?！捌蚯稍邳S埔民間有很好的基礎，村民年年都會自發(fā)組織活動。”呂鷹說。2007年，為了讓更多的人了解乞巧文化，在黃埔區(qū)民俗專家、曾先后在區(qū)文化局和旅游局任職的黃應豐組織推動下，一批“巧姐”作品被集中到南海神廟進行展示，這便是首屆黃埔乞巧文化節(jié)。

　　如何讓乞巧民俗原汁原味地流傳下去？2013年起，黃埔乞巧文化節(jié)開始嘗試讓民俗“回歸祠堂”。

　　“在嶺南地區(qū)，祠堂是許多民俗、文化的載體，回歸祠堂便是回歸民俗本身?！眳晰椪f。除在祠堂“擺巧”展示外，黃埔區(qū)還要求“巧姐”們通過攝影攝像等方式，將“拜七娘”的整個流程記錄下來。

　　今年的文化節(jié)還嘗試賽制改革，從過去幾年的貢臺賽改為今年的乞巧民俗賽。參賽作品需體現(xiàn)本社區(qū)祠堂做巧、擺巧、賽巧、斗巧、祭拜等民俗活動的整個流程，由專家進行整體性的評比。在呂鷹看來，只有將整個流程傳承下來，才能留存民俗的完整面貌。

　　小學建起乞巧教室

　　南海神廟收藏了來自黃埔區(qū)的兩件乞巧作品，分別是穗東街夏園社區(qū)的情景作《五子朝王》，展現(xiàn)了南海神五子進廟拜壽的喜慶情景；以及大沙街橫沙社區(qū)羅氏大宗祠的《宋代波羅誕》，重現(xiàn)了宋代扶胥港的繁華、南海神廟的壯觀、波羅誕的熱鬧。兩件作品場面上恢弘大氣，細節(jié)上追求完美。

　　“單以用軟陶制成的人物為例，作品中的每個人高不過幾厘米，我們要通過制作表情，讓他們仿佛在說話和表達。因此，每個人物的面部盡管只有硬幣大小，制作時間卻常常達兩個小時?！薄端未_誕》的作者羅惠娟說，整套作品她花了2年多。

　　為了保護這份民俗，黃埔區(qū)做了很多嘗試和努力。除了每年一屆的乞巧文化節(jié)，民俗進校園也是一項探索，并且初顯成效。2012年起，黃埔區(qū)文化局選取轄區(qū)內乞巧民俗最盛的橫沙社區(qū)，在橫沙小學開設乞巧課程，社區(qū)里的“巧姐”羅燕芬被聘為乞巧教師。

　　“起初，孩子們興趣并不大，乞巧僅僅是每周的最后一節(jié)興趣課堂，參與的學生僅二三十人?！绷_燕芬說。為了激發(fā)孩子們的興趣，羅燕芬將塑料串珠、衍紙等新原料引入課堂，并把孩子們的作品放到祠堂展出，以此激發(fā)他們的榮譽感。

　　如今，橫沙小學的乞巧小社團成員有將近100人；教育部門投入20余萬元，在小學內建設乞巧工作室。工作室盡管不大，但展臺展柜、工作臺等一應俱全，展臺上整齊擺設著孩子們的作品，串珠做成的蘋果玲瓏剔透、衍紙建成的鞋子惟妙惟肖……羅燕芬拿起幾件一一介紹，語氣中充滿驕傲。

　　教學也更加規(guī)范化。橫沙小學牽頭編寫的乞巧教材，經過兩年打磨，今年終于正式成型。教材分上、下兩冊，不僅收錄了乞巧作品的制作過程，還將乞巧節(jié)的淵源、橫沙村的歷史等編入其中，內容非常詳實。

　　專家觀點

　　民俗專家、廣東省非物質文化遺產促進會副會長曾應楓：

　　七夕實為女兒節(jié)

　　民俗根基在村落

　　“在廣東，最具浪漫、傳奇色彩的可能就是乞巧節(jié)了?！痹鴳獥髡f。

　　但乞巧節(jié)不等于“情人節(jié)”。曾應楓說，今天在商家炒作之下，不少人將七夕視作情人節(jié)，這種故意曲解不利于傳統(tǒng)民俗的保護?！捌蚯蓪崬椤畠汗?jié)’，姑娘們在這天借手工作品，向世人展示自己的心靈手巧，祈求能夠嫁個好郎君?！痹鴳獥髡J為，假如在炒作之下，“七夕”變成情侶之間互贈禮物、商家從中漁利的所謂“情人節(jié)”，那么傳統(tǒng)的民俗節(jié)日的“味道”就變了，傳統(tǒng)文化的精粹也丟了。

　　曾應楓強調，傳統(tǒng)民俗文化的根基在村落，村落祠堂是乞巧文化的根。她曾統(tǒng)計，在廣州天河區(qū)珠村、車陂，黃埔區(qū)橫沙、茅崗、雙崗，番禺區(qū)潭山、凌邊等村落，共有28個“七娘會”(文藝組)參與組織傳統(tǒng)乞巧活動，他們分別以各個姓氏祠堂為單位，參加活動的有三四百人之多。即便是外嫁女，一到乞巧節(jié)期間都會回到本村，用手工做花、公仔等，精心在祠堂“擺七娘”。