“歡樂春節(jié)”新春廟會走進南美 90萬人齊賞浙江韻味

中新網(wǎng)杭州2月13日電(見習(xí)記者 張煜歡 通訊員 韓一開 甘佳釧)爆竹聲聲辭舊月,余音綿綿又一春。站在丁酉年的尾末,戊戌年的腳步越來越近。作為南美洲華人最多的城市之一,布宜諾斯艾利斯也洋溢著濃厚的春節(jié)韻味,燈籠、舞獅、爆竹隨處可見,春節(jié)符號讓這個城市充滿了濃濃的中國年味。

2月11日,布宜諾斯艾利斯阿根廷國家公園人山人海,由中華人民共和國駐阿根廷共和國大使館主辦的2018布宜諾斯艾利斯“歡樂春節(jié)”新春廟會活動落下帷幕。至此,為期15天的“2018歡樂春節(jié)”浙江杭州藝術(shù)團赴烏拉圭、阿根廷文化藝術(shù)交流已經(jīng)圓滿完成了全部演出任務(wù)。
2018年適逢中國、拉圭建交30周年,為進一步加強與拉美地區(qū)國家的文化交流,根據(jù)文化部2018年“歡樂春節(jié)”活動統(tǒng)一安排,浙江杭州藝術(shù)團一行30人于2018年1月31日至2月14日赴烏拉圭、阿根廷進行文化交流演出。
據(jù)了解,浙江杭州藝術(shù)團由來自杭州愛樂樂團、杭州雜技總團演藝有限公司、杭州藝術(shù)學(xué)校、浙江音樂學(xué)院、浙江歌舞劇院有限公司等單位的30位演職人員組成,本次藝術(shù)團帶去了一臺銅管打擊樂重奏組合、歌舞、魔術(shù)、雜技等多種藝術(shù)樣式并呈的“最憶是杭州”綜合性晚會。

“考慮到南美觀眾對傳統(tǒng)中國文化的向往與興趣,我們選擇了魔術(shù)、雜技、銅管打擊樂重奏、舞蹈、歌曲等多種藝術(shù)形式,并且在整場廟會演出中添加了許多中國傳統(tǒng)特色元素,例如雜技女子蹬技和頭頂圈,中國歌舞《茉莉花》,以及《嘎達梅林》《漣漣有魚》《意書點畫》等具有中國特色的舞蹈作品?!闭憬贾菟囆g(shù)團總導(dǎo)演楊允金說道。
楊允金還介紹道,由于廟會演出有別于劇場演出,藝術(shù)團還對節(jié)目的順序也進行了多次調(diào)整?!拔覀兿Mㄟ^這一臺晚會,讓觀眾感受到一個傳統(tǒng)的中國、一個美麗的中國,一個特別的中國。除了弘揚中國傳統(tǒng)文化以外,藝術(shù)團還演繹了阿根廷當?shù)匾魳纷髌贰蹲杂商礁辍泛汀缎⌒《Y品》,體現(xiàn)對藝術(shù)文化交流和平友好發(fā)展的期待?!?/p>

“這是我連續(xù)第三年來參加廟會活動了,每年都讓我們很有懷念的感覺。在阿根廷的華人其實不少,但當?shù)氐闹髁魑幕问竭€是足球和探戈,很少有機會觀看一臺有中國特色的演出。”一位在布宜諾斯艾利斯居住多年的華僑動情表示,“謝謝浙江杭州藝術(shù)團的藝術(shù)家們,在戊戌年新年來臨之際,讓我觀看了這么一臺精彩的‘春晚’?!?/p>
據(jù)了解,為歡迎浙江杭州藝術(shù)團的到來,2月9日,“歡樂春節(jié)”新年廟會舉辦地布市十三區(qū)區(qū)政府還特意舉辦了聯(lián)誼活動。藝術(shù)團團員們參觀了十三區(qū)政府大樓,向阿根廷著名探戈舞蹈家學(xué)習(xí)了探戈,還品嘗了象征友誼的阿根廷馬黛茶。該區(qū)區(qū)長古斯塔沃·阿塞維多介紹了十三區(qū)多年以來舉辦春節(jié)廟會的經(jīng)歷,講述了他本人與中國大使館、阿根廷華僑們的深厚友誼,對浙江杭州藝術(shù)團的來訪表示熱烈的歡迎。
15天,兩個國家,三座城市,六場演出,超過90萬人觀看了演出,藝術(shù)團此行交上了完美的答卷。
除舞臺演出,浙江杭州藝術(shù)團還在當?shù)貐⒓訌V場快閃,舞蹈交流等活動,甚至把“音樂快閃”帶進機艙,帶到12000米的高空。藝術(shù)團相關(guān)負責(zé)人表示,相信通過這樣的文化傳播,會有越來越多的外國人了解中國傳統(tǒng)文化,文化的種子也必會在世界各地發(fā)芽、生長、壯大。(完)