秘魯前駐華大使：秘魯文化富含中國(guó)基因

　　作者：胡安·卡洛斯·卡普納伊

　　秘魯和中國(guó)都是文明古國(guó)，兩國(guó)的文化交流古已有之。

　　比如，在秘魯發(fā)掘的印第安陶器，能看到其受到中國(guó)商代陶器的影響。秘魯北部沿海地區(qū)曾出現(xiàn)莫奇卡文化，莫奇卡人建造金字塔、神廟，用磚石建造溝渠，擅長(zhǎng)灌溉技術(shù)、制陶技藝，當(dāng)時(shí)的服飾和中國(guó)西南部的苗族服飾非常相似。類(lèi)似的相似點(diǎn)還能在兩國(guó)對(duì)龍、獅子等形象的呈現(xiàn)中找到?？梢赃@么說(shuō)，在秘魯文化中能找到中國(guó)、亞洲文化的基因。

　　近代，兩國(guó)文化也有交流。100多年前，許多中國(guó)人來(lái)到拉美、來(lái)到秘魯。如今秘魯有幸成為拉美華人占比最多的國(guó)家，華人占秘魯總?cè)丝诘?0%。因此，在秘魯形成了一種獨(dú)特文化——華裔文化，這是兩國(guó)文明融合、交流的產(chǎn)物。

　　在秘魯，大街小巷隨處可見(jiàn)寫(xiě)著“CHIFA”的店面，意思是中餐館，這個(gè)名字來(lái)自粵語(yǔ)“食飯”。我們有句俗語(yǔ)，每個(gè)秘魯城市的中心廣場(chǎng)一定有四個(gè)建筑：警察局、市政府、教堂和中餐館。秘魯有著世界最好的美食，全球頂級(jí)米其林餐廳中有許多都在秘魯。為什么我們的餐飲業(yè)如此發(fā)達(dá)？因?yàn)槲覀兾×撕芏嘀胁团腼兊慕?jīng)驗(yàn)技巧。

　　還有音樂(lè)，如今有一些秘魯?shù)囊魳?lè)家嘗試用中國(guó)樂(lè)器去演奏秘魯?shù)慕?jīng)典曲目，看起來(lái)這是一種創(chuàng)新，但其實(shí)秘魯有很多傳統(tǒng)樂(lè)器與中國(guó)傳統(tǒng)樂(lè)器相似，兩國(guó)音樂(lè)間的交流其實(shí)早有淵源。

　　因此，如今我們提到秘中加強(qiáng)合作，是根植于文化合作基礎(chǔ)之上的合作，兩國(guó)的交流不僅是外交、政治、經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的交流，還有兩國(guó)人民心與心的交流。我們應(yīng)重視民間合作和交流，豐富交流的形式，并努力創(chuàng)造新的合作機(jī)制。

　　“一帶一路”倡議逐漸從理念轉(zhuǎn)化為行動(dòng)，獲得了包括拉美在內(nèi)的世界各國(guó)廣泛認(rèn)同，成為最受歡迎的全球公共產(chǎn)品。歷史上，拉美和加勒比就是“海上絲綢之路”的自然延伸，也是當(dāng)前“一帶一路”建設(shè)不可或缺的重要參與方。我們可以利用“一帶一路”推進(jìn)兩國(guó)中小企業(yè)發(fā)展和經(jīng)貿(mào)合作，這其中也離不開(kāi)文化、教育等多種元素的交流。

　　(作者為秘魯前駐華大使)