中日藝術(shù)家東京共慶日本松山芭蕾舞團成立70周年

　　原標題：中日藝術(shù)家聚首東京共慶日本松山芭蕾舞團成立70周年

　　新華網(wǎng)東京6月27日電(記者 王可佳)為慶祝日本松山芭蕾舞團成立70周年和中日和平友好條約簽訂40周年，來自中國的藝術(shù)家代表與松山芭蕾舞團成員日前聚首東京，共話對藝術(shù)的美好追求及兩國民間的友好情誼。

　　這一活動由中國國際文化交流中心與日本松山芭蕾舞團共同主辦。中國國際文化交流中心理事尹建平表示，70年來松山芭蕾舞團的創(chuàng)始人和傳承人懷著對中國人民深厚的情誼，率該團體致力于推動中日關(guān)系友好發(fā)展。今年也是中日和平友好條約簽訂40周年，希望未來兩國藝術(shù)家能夠繼續(xù)加深交流、深化友誼，為中日關(guān)系發(fā)展及世界和平作出新的貢獻。

　　松山芭蕾舞團總代表清水哲太郎回憶了自己曾在中國留學(xué)和表演的時光。他表示，自己通過與中國文化藝術(shù)家的交流學(xué)到了中日友好的重要性和意義。

　　當(dāng)晚，多名中國藝術(shù)家代表登臺表演歌舞、書法等文藝節(jié)目，為現(xiàn)場觀眾帶來視聽盛宴，全場響起熱烈的掌聲。松山芭蕾舞團也現(xiàn)場表演了其代表作之一的《白毛女》片段，年近七旬的現(xiàn)任松山芭蕾舞團團長、著名芭蕾舞表演藝術(shù)家森下洋子也再度登臺扮演喜兒一角，精彩的演繹贏得滿堂喝彩。

　　松山芭蕾舞團成立于1948年。上世紀50年代，該舞團創(chuàng)始人清水正夫受中國電影《白毛女》感動和啟發(fā)，決定將其改編為芭蕾舞劇。1955年，松山芭蕾舞團成為世界上第一個將“白毛女”故事搬上芭蕾舞臺的藝術(shù)團體。

　　1958年，盡管中日兩國尚未實現(xiàn)邦交正?；?，松山芭蕾舞團仍克服種種困難，使《白毛女》登上中國舞臺，獲得巨大成功。去年5月，松山芭蕾舞團在中日邦交即將迎來45周年之際實現(xiàn)了第15次赴華公演。而作為重要劇目之一的《白毛女》也不斷推陳出新，為中日兩國民間文化交流發(fā)揮了重要作用。