中國編劇張曉蕓：希望讓世人看到新時代的中國人

　　中國僑網(wǎng)8月5日電 據(jù)澳洲網(wǎng)報道，近日，為宣傳新片，中國作家、編劇張曉蕓女士前往澳大利亞墨爾本接受了采訪。她表示，希望世人能通過她的作品，看到新時代的中國人。

　　文章摘編如下：

　　想讓世人看到新時代中國人

　　記者：澳大利亞華人拍攝過一些反應(yīng)在海外生活艱辛歷程的影視作品，您有何看法？

　　張曉蕓：在我的閱讀歷程中，以及在我朋友的閱讀歷史歷程中，大家好像聽到海外的華人都是艱辛。比如刷盤子當(dāng)家教，或者是通過一些就是不好的手段獲得身份。我覺得這是片面的，或者說是定格在某一個時代的文學(xué)作品?，F(xiàn)在的華人不是這樣的。隨著中國的崛起，隨著中國電子支付的崛起，現(xiàn)在的華人們更獨立更自主，更喜歡并愿意實現(xiàn)自我的人生價值。

　　我更希望我的作品可以展示中國的崛起，以及中國人面貌的改觀，并且融合中西方的文化對撞。但是我希望我的作品拋棄原有的苦大仇深，原有的艱辛。而是賦予它幽默，賦予它成長，賦予它輕松和高尚的地方。

　　我覺得帶有中國負(fù)面刻板印象的一些作品局限性有點大，我們有這樣的人，但不全是這樣的人。我希望假如說我的小說有30個人物，這30個人物能涵蓋中國崛起之后現(xiàn)今中國人的面面觀，做一個眾生相的展示。

　　紛繁中堅持自我 希望表現(xiàn)形形色色的人

　　記者：現(xiàn)在的很多中國年輕人看美劇、日劇、英劇都很多，但是海外的人看我們國內(nèi)大陸的劇就相對少一些，您對這個現(xiàn)象有什么看法？

　　張曉蕓：我在2017年的時候去過希臘，那個時候我在那邊有一個作家朋友，我每次去的時候都會帶給他一些光碟，因為他的中文也還不錯。我上次帶過去的一個作品是電視劇作品，在國內(nèi)很火。講述的故事是一個大男人和一個年齡懸殊的小女人的愛情。這個大男人可能比小女人大概要大個15歲左右。在中國來說，可能他們覺得這個就是非常有戲劇沖突的愛情故事矛盾線。

　　但是我給我朋友希臘朋友看了之后，他就說，“我不明白這部戲為什么要火”。他說，這個現(xiàn)象在國外很常見，而且也不明白為什么中國的父母要給結(jié)婚的兒子買婚房，傾其所有。這就是因為土壤不一樣，中國有龐大的14億的人口基數(shù)。那么在中國火的這些作品，可能他們在走向國際的時候，在進(jìn)行國際理念共軌性接軌的時候，還會出現(xiàn)一些障礙。

　　但是我覺得這是一件好事，也從側(cè)面告訴了我們這些創(chuàng)作者，我們跟國際還有距離。

　　記者：這就討論到一個文化輸出的問題。我們?nèi)绾尾拍茏屗麄兘邮芪覀兞?xí)以為常的文化呢？

　　張曉蕓：我覺得在這一點上做得比較好的就是韓國。韓國是一個非常小的國家，但是韓國的電影連續(xù)兩年在戛納電影節(jié)上創(chuàng)造了奇跡。一個是去年的一部影片叫做《燃燒》，在戛納公映的時候，全場評委打分達(dá)到了3.8的高分。這個是戛納影展開展以來從未有過的歷史高分，這個紀(jì)錄是由韓國導(dǎo)演創(chuàng)造的。而中國的電影在國際三大電影節(jié)上，目前來說沒有韓國做的這么優(yōu)秀，但是也有新秀嶄露頭角。這是在電影界。

　　在電視劇界，韓國的電視劇一直在向亞太地區(qū)輸出，這也是有目共睹的。

　　中國的影視影視圈也慢慢開始重視這個問題，但是我相信還是有一個過程。在這個過程里面，我作為創(chuàng)作者，首先第一個，我要保持極度的敬業(yè)心，還有就是我要相信這份熱情。在這里我可以引用一句羅曼羅蘭的話，“這世上只有一種英雄主義，就是你看透了這一切，并且還能熱愛它”。

　　正如張曉蕓所說，華人的生活千姿百態(tài)，不止困苦與艱辛。期待她能為澳大利亞的讀者和觀眾創(chuàng)作一部真正反映新時代華人生活的作品，也希望中國的影視劇能有更出眾的國際影響力，讓世界聽到更多的華人聲音。