漢字研究70年:從傳統(tǒng)學(xué)術(shù)到現(xiàn)代學(xué)科
漢字研究70年:從傳統(tǒng)學(xué)術(shù)到現(xiàn)代學(xué)科
漢字研究70年:從傳統(tǒng)學(xué)術(shù)到現(xiàn)代學(xué)科
【語言論壇】
漢字作為世界上唯一使用至今的自源古典文字,記錄和傳承了悠久而博大的中華文明,是中華民族對人類文明發(fā)展的一個偉大貢獻。
早在先秦時代,前人就開始了對漢字的研究。兩漢時期,研究漢字已發(fā)展成為專門的學(xué)問,東漢許慎撰著的《說文解字》,就集中體現(xiàn)了那個時代的漢字研究成果和發(fā)展水平。從漢代到清代的2000多年來,以《說文》為代表的傳統(tǒng)文字學(xué)積累了極為豐厚的研究成果。到了20世紀,西學(xué)東漸,在西方學(xué)術(shù)文化的沖擊下,我國傳統(tǒng)學(xué)術(shù)有的逐漸走向衰微,有的成功實現(xiàn)現(xiàn)代轉(zhuǎn)型,文字學(xué)堪稱傳統(tǒng)學(xué)術(shù)實現(xiàn)現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的典范。文字學(xué)的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型發(fā)端于20世紀之初,其成功實現(xiàn)轉(zhuǎn)型則取決于新中國成立以來的漢字研究。
70年來,在繼承漢字研究傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上,文字學(xué)立足于我國經(jīng)濟社會發(fā)展與文化進步的新要求,得益于甲骨文等大量古文字材料的新發(fā)現(xiàn),取得了全面發(fā)展和顯著成就,逐步發(fā)展成為獨具特色的現(xiàn)代學(xué)科。70年來文字學(xué)的發(fā)展進步,主要表現(xiàn)在以下幾個方面。
改變傳統(tǒng)文字學(xué)研究視點
文字學(xué)適應(yīng)新社會、新時代現(xiàn)實需要,推進文字改革和語文現(xiàn)代化建設(shè),開拓了現(xiàn)代漢字、漢字教學(xué)、漢字信息化處理等研究領(lǐng)域,從根本上改變了傳統(tǒng)文字學(xué)研究的視點和走向。
在西方文化影響和沖擊下,清末以來漢字改革運動蓬勃興起,先后提出了切音字、國語羅馬字、拉丁化新文字等多種改革漢字的方案。新中國成立后,1954年成立了中國文字改革委員會。1955年召開全國文字改革會議,通過了《全國文字改革會議決議》,就漢字簡化、推廣普通話提出八條建議。1956年國務(wù)院向社會公布了《漢字簡化方案》。1958年1月,周恩來總理在全國政協(xié)會議上作《當前文字改革的任務(wù)》報告,提出當前我國文字改革的三大任務(wù)是簡化漢字、推廣普通話、制定和推行漢語拼音方案,明確了新中國文字改革的任務(wù)和方向。同年2月吳玉章向全國人大一屆五次會議作《關(guān)于當前文字改革工作和漢語拼音方案的報告》,會議批準了《漢語拼音方案》。經(jīng)過這一時期的準備,新中國的文字改革工作明確了發(fā)展方向、主要任務(wù)和指導(dǎo)方針,進入到全面推行實施的新階段。
新中國的文字改革,繼承和發(fā)揚了近代尤其是新文化運動以來漢字改革的成果,適應(yīng)了我國經(jīng)濟、社會、教育和文化事業(yè)發(fā)展的緊迫要求,是我國現(xiàn)代化進程中確定的重要國策,對我國現(xiàn)代化建設(shè)、文化教育事業(yè)發(fā)展和社會語文生活都產(chǎn)生了廣泛而深遠的影響。
我國文字改革的方針大計,對漢字研究更是產(chǎn)生了直接影響,繁簡字字形研究、異體字整理、字體標準研制、漢字與漢語拼音教學(xué)等成為研究者關(guān)注的主要問題,文字學(xué)研究由長期以來致力于古代文獻用字和歷史漢字轉(zhuǎn)向現(xiàn)代漢字的理論與應(yīng)用研究。1986年召開的全國語言文字工作會議,面向現(xiàn)代化建設(shè)與信息化時代需要,調(diào)整和明確了新時期語言文字工作的任務(wù)和方向,對語言文字規(guī)范化、標準化提出了更高要求。
新時期的現(xiàn)代漢字研究全面走向深入,現(xiàn)代漢字簡化問題、字形分析、異體字和異形詞研究、漢字檢字法研究等都取得了新成績,逐步形成了文字學(xué)研究的新分支——現(xiàn)代漢字學(xué),產(chǎn)生了一批有影響的學(xué)術(shù)成果;漢字信息化處理理論、方法和技術(shù)研究取得突破性進展,國家發(fā)布了一系列漢字字符集標準,適應(yīng)了漢字信息化處理的需要;語文教育尤其是對外漢語教學(xué)的快速發(fā)展,推進了漢字規(guī)范的制定和推廣、漢字習(xí)得與認知研究、漢字教學(xué)的理論、方法研究與實踐等,漢字研究的領(lǐng)域進一步得到拓寬。
文字學(xué)研究面向現(xiàn)實需求
在國家語文現(xiàn)代化大背景之下,文字學(xué)學(xué)科建設(shè)和理論研究面向現(xiàn)實需求,在文字學(xué)理論體系探索和構(gòu)建、漢字基本理論問題研究等方面,取得重要進展,為國家語言文字政策制定和實施提供了理論支撐。
在對傳統(tǒng)“六書”理論反思的基礎(chǔ)上,當代文字學(xué)者對漢字構(gòu)形理論的探索不斷走向深入,提出了“表意、形聲、假借”新“三書”說、漢字構(gòu)形學(xué)與構(gòu)形分析方法、漢字構(gòu)形方式動態(tài)發(fā)展的理論與分析方法等,發(fā)展了漢字結(jié)構(gòu)理論和分析方法,提升了科學(xué)分析漢字的水平。
在漢字的起源、漢字形體的發(fā)展演變、漢字的特點和性質(zhì)、漢字字用以及字際、字詞關(guān)系等基本問題研究方面,學(xué)者們進行了廣泛而深入的探討,提出了一系列新的觀點,深化了對漢字體系形成及其發(fā)展規(guī)律、漢字特點和性質(zhì)等基本問題的理論認識。
將漢字與世界文字和民族古文字進行比較研究,從更廣闊的理論視野來認識漢字的特點和發(fā)展規(guī)律,建立比較文字學(xué)的嘗試也頗值得稱許;漢字在域外與民族地區(qū)傳播研究是近幾年新形成的研究領(lǐng)域,已取得可喜進展,呈現(xiàn)出良好發(fā)展前景。
由于這些方面的進步,文字學(xué)研究的基本問題日趨明晰,文字學(xué)理論體系構(gòu)建不斷完善,研究方法更加科學(xué)嚴密,從而使傳統(tǒng)文字學(xué)得到了根本改造,總體上完成了從傳統(tǒng)學(xué)術(shù)向現(xiàn)代學(xué)科的轉(zhuǎn)型。文字學(xué)獨特的研究對象、悠久的研究傳統(tǒng)和廣泛的研究領(lǐng)域,從一個重要方面體現(xiàn)了中國語言學(xué)學(xué)科的鮮明特色,在世界語言學(xué)格局中也占有不可替代的地位。
古今漢字發(fā)展研究成為前沿
古文字研究取得巨大成就,近代漢字研究異軍突起,為漢字發(fā)展史研究奠定了堅實基礎(chǔ)。
以1899年甲骨文的發(fā)現(xiàn)為契機,古文字研究從舊的金石學(xué)中逐步分離出來,成為一門新的學(xué)科。隨著中國考古學(xué)的快速發(fā)展,甲骨文、金文、簡牘、帛書等古文字資料的一系列重大新發(fā)現(xiàn),為古文字研究的繁榮發(fā)展提供了前所未有的優(yōu)越條件。古文字資料的整理、研究取得了舉世矚目的成就,古文字學(xué)成為一門具有世界影響的學(xué)科,并形成了甲骨學(xué)、金文、戰(zhàn)國文字、秦漢文字研究等古文字研究分支學(xué)科。
古文字研究跨越歷史學(xué)、文獻學(xué)和語言文字學(xué)等多個學(xué)科,體現(xiàn)了綜合、交叉的特點。新出各類古文字的資料整理、文字考釋和內(nèi)涵揭示,吸引了多學(xué)科學(xué)者的積極參與,幾乎每一批新材料的公布,都引發(fā)海內(nèi)外學(xué)術(shù)界的極大關(guān)注。古文字研究領(lǐng)域取得的成就,推進了相關(guān)學(xué)科的發(fā)展,更直接改變了文字學(xué)研究的面貌。由于殷商甲骨文到秦漢原始文字材料的不斷問世,展示了漢字形體結(jié)構(gòu)的發(fā)展變化軌跡和實際使用面貌,為揭示漢字構(gòu)造和形義關(guān)系、建構(gòu)漢字形體演變和發(fā)展譜系、分析出土文獻用字特點和規(guī)律提供了可能,近年來在這些研究領(lǐng)域取得許多重大成果。
在古文字研究繁榮發(fā)展的同時,近代漢字研究異軍突起,取得了長足進步。近代漢字是相對于先秦古文字提出的概念,有的學(xué)者稱之為隸楷階段的文字。近幾十年來,近代漢字研究利用秦漢文字資料,揭示隸變的發(fā)生、隸書的形成以及漢字的古今演變;依據(jù)魏晉南北朝以及隋唐碑刻墓志、簡牘、抄本文獻等材料,對魏晉以降的文字材料進行系統(tǒng)整理研究,揭示楷書的形成和各種異體現(xiàn)象,產(chǎn)生了一批很有影響的新成果;在歷代俗字、字書疑難字、佛經(jīng)音義文字的整理研究和理論探討等方面所取得的成果,最能顯示近代漢字研究所達到的學(xué)術(shù)水準。漢字古今發(fā)展的歷史和理論研究成為當前文字學(xué)研究的前沿領(lǐng)域,文字學(xué)界不斷有高水平新成果推出。
文字學(xué)研究傳統(tǒng)的傳承開拓
重視發(fā)揚漢字研究優(yōu)良傳統(tǒng),漢字與中華歷史文化深層關(guān)系的各類研究新作迭出。
漢字與漢字研究事關(guān)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的弘揚和傳承。20世紀80年代以來,文字學(xué)與文化史研究學(xué)者或從歷史文化的宏觀背景著眼,或從具體歷史文化現(xiàn)象切入,深化了對漢字構(gòu)形及其發(fā)展演變與歷史文化關(guān)系的認識,通過探索建立漢字文化學(xué)、提出漢字文化闡釋的理論和方法等,拓展了漢字研究的新路徑。
文字學(xué)學(xué)術(shù)史研究這一時期也重新受到重視,立足于弘揚優(yōu)秀學(xué)術(shù)傳統(tǒng),總結(jié)漢字研究的歷史和經(jīng)驗,在《說文》學(xué)、“六書”學(xué)等傳統(tǒng)學(xué)術(shù)領(lǐng)域產(chǎn)生了一批總結(jié)性研究成果。文字學(xué)學(xué)術(shù)史的梳理和歷代文字學(xué)研究成果的發(fā)掘,為當代文字學(xué)發(fā)展提供了理論源泉和豐富營養(yǎng),對文字學(xué)人才培養(yǎng)和學(xué)術(shù)研究發(fā)揮了積極作用。
改革開放以來,適應(yīng)文字學(xué)學(xué)術(shù)發(fā)展需要,先后組建了中國古文字研究會、中國文字學(xué)會兩個重要的全國性學(xué)術(shù)團體。一些重點大學(xué)還成立了文字學(xué)與古文字學(xué)專門研究機構(gòu),文字學(xué)與古文字研究人才培養(yǎng)工作取得長足進步。
黨和國家高度重視甲骨文等古文字的研究,習(xí)近平總書記指出:“要重視發(fā)展具有重要文化價值和傳承意義的‘絕學(xué)’、冷門學(xué)科。這些學(xué)科看上去同現(xiàn)實距離較遠,但養(yǎng)兵千日、用兵一時,需要時也要拿得出來、用得上。還有一些學(xué)科事關(guān)文化傳承的問題,如甲骨文等古文字研究等,要重視這些學(xué)科,確保有人做、有傳承。”為加強甲骨文等古文字研究,國家有關(guān)部門專設(shè)冷門“絕學(xué)”研究專項、甲骨文等古文字研究專項,重點支持相關(guān)研究工作,以保證“冷門”不冷、“絕學(xué)”不絕。
70年來,文字學(xué)者把握時代機遇,辛勤耕耘,取得了突出成就。我們相信,未來的文字學(xué)研究依然大有可為,一定會創(chuàng)造出新的輝煌。
(作者:黃德寬,系清華大學(xué)人文講席教授、中國文字學(xué)會會長)